|
(11) | EP 1 874 642 B1 |
| (12) | EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
|
|
| (54) |
CONTAINER APPLIED IN MEDICAL DRUGS AND COSMETIC ITEMS PACKAGING BEI DER VERPACKUNG VON ARZNEIMITTELN UND KOSMETIKA VERWENDETER BEHÄLTER RECIPIENT APPLIQUE A L'EMBALLAGE DE MEDICAMENTS ET DE PRODUITS COSMETIQUES |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to the European patent granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall not be deemed to have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent Convention). |
State of the art
Objectives of the Invention
Brief description of the drawings
Figure 1 - Represents a perspective view illustrating the packaging duly assembled;
Figure 2 - Refers to an exploded perspective view, illustrating the packaging with its parts separated;
Figure 3 - Refers to a sectional side view, illustrating the coupling among the parts that constitute the packaging;
Figure 4 - Refers to another plane view, although, illustrating the bottom face of the container; and
Figure 5 - Refers to a view like the previous one, although, illustrating the bottom face of the base.
Detailed description of the preferred embodiment
a container (1) of practically cylindrical shape with its bottom (3) of conic shape, and a radial guide (5) at its bottom portion,
a base (2) doted in its top portion with a projection (6) cooperating with said radial guide (5)
said container (1) and base (2) being coupled by said radial guide (5) and said projection(6),
characterized in that the bottom portion (7) of
said base (2) presents a convex shape and is distant from the lowest point of the container bottom (3) which, in cross section, presents a "V" form.
einem Behälter (1) mit praktisch zylindrischer Form, wobei deren Boden (3) kegelförmig ist, und einer Radialführung (5) im unteren Teil,
einer Basis (2) mit einem Vorsprung (6) in ihrem oberen Teil, der mit der Radialführung (5) in Eingriff steht,
wobei der Behälter (1) und die Basis (2) durch die Radialführung (5) und den Vorsprung (6) miteinander gekoppelt sind,
dadurch gekennzeichnet, dass der untere Teil (7) der Basis (2) konvexförmig ist und vom niedrigsten Punkt des Behälterbodens (3), der im Querschnitt V-förmig ist, entfernt angeordnet ist.
un récipient (1) à la forme quasi cylindrique, la partie inférieure (3) de forme conique, et avec un guide radial (5) dans la partie inférieure,
une base (2) équipée, dans sa partie supérieure, d'une projection (6) qui coopère avec ledit guide radial (5)
ledit récipient (1) et la base (2) sont accouplés au moyen dudit guide radial (5) et de ladite projection (6),
caractérisé en ce que la partie inférieure (7) de
ladite base (2) a une forme convexe et qu'elle est séparée du point le plus bas de la partie inférieure du récipient (3) qui a une forme en V à la section transversale.
REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
Patent documents cited in the description