(19)
(11) EP 1 878 550 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
12.05.2010  Patentblatt  2010/19

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
07.01.2009  Patentblatt  2009/02

(21) Anmeldenummer: 07013563.7

(22) Anmeldetag:  11.07.2007
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B27C 3/04(2006.01)
H02K 7/12(2006.01)
B23Q 5/10(2006.01)
 B23Q 5/26(2006.01)
H02K 7/14(2006.01)

(54)

Spindeleinheit für ein mehrspindeliges Bohraggregat

Spindle unit for multi-spindle drilling equipment

Unité de broche pour une unité de perçage à plusieurs broches

(84) Benannte Vertragsstaaten:
DE ES FR IT PL

(30) Priorität: 12.07.2006 DE 102006032189

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
16.01.2008  Patentblatt  2008/03

(73) Patentinhaber: IMA Klessmann GmbH Holzbearbeitungssysteme
32312 Lübbecke (DE)

(72) Erfinder:
  • Schürmann, Ralf
    32351 Stemwede (DE)

(74) Vertreter: Schober, Mirko et al
Patentanwälte Thielking & Elbertzhagen Gadderbaumer Strasse 14
33602 Bielefeld
33602 Bielefeld (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A-03/077403
DE-U- 1 876 823
 DE-B1- 1 528 088
US-A- 4 869 626
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).