(19)
(11) EP 1 893 497 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
19.08.2009  Patentblatt  2009/34

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
03.06.2009  Patentblatt  2009/23

(21) Anmeldenummer: 06762084.9

(22) Anmeldetag:  19.06.2006
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B65D 1/20(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2006/005860
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2006/136355 (28.12.2006 Gazette  2006/52)

(54)

DECKELTEIL FÜR EIN SPUNDFASS MIT OPTIMIERTER RESTENTLEERUNG

COVER PART FOR A BUNG BARREL FEATURING OPTIMIZED EMPTYING OF LEFTOVER LIQUID

COUVERCLE POUR FUT A BONDE, A DISPOSITIF DE VIDAGE COMPLET OPTIMISE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 20.06.2005 DE 102005028705

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
05.03.2008  Patentblatt  2008/10

(73) Patentinhaber: Heco Maschinen- und Werkzeugbau GmbH
53797 Lohmar (DE)

(72) Erfinder:
  • EISELEN, Otto
    53639 Königswinter (DE)

(74) Vertreter: Oberwalleney, Stephan et al
Neumann Müller Oberwalleney & Partner Patentanwälte Overstolzenstrasse 2a
50677 Köln
50677 Köln (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A1- 4 108 655
US-A- 4 767 021
 DE-U1- 8 713 783
US-A- 5 273 181
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).