<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP07024685B1" file="EP07024685NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1898490" kind="B1" date-publ="20100428" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB....................................................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1898490</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20100428</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>07024685.5</B210><B220><date>20040915</date></B220><B240><B241><date>20080718</date></B241><B242><date>20080821</date></B242></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>2003326689</B310><B320><date>20030918</date></B320><B330><ctry>JP</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20100428</date><bnum>201017</bnum></B405><B430><date>20080312</date><bnum>200811</bnum></B430><B450><date>20100428</date><bnum>201017</bnum></B450><B452EP><date>20091119</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H01Q   1/38        20060101AFI20080131BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>H01Q   9/42        20060101ALI20080131BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>H01Q  21/30        20060101ALI20080131BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Mobiles Kommunikationsgerät</B542><B541>en</B541><B542>Mobile communication terminal</B542><B541>fr</B541><B542>Terminal de communication mobile</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 0 860 897</text></B561><B561><text>EP-A- 1 258 943</text></B561><B561><text>EP-A- 1 306 922</text></B561><B561><text>JP-A- 10 084 406</text></B561><B561><text>JP-A- 2003 037 415</text></B561><B561><text>US-A- 5 905 473</text></B561><B561><text>US-B1- 6 246 374</text></B561></B560></B500><B600><B620><parent><pdoc><dnum><anum>04773360.5</anum><pnum>1555716</pnum></dnum><date>20040915</date></pdoc></parent></B620></B600><B700><B720><B721><snm>Kozakai, Osamu</snm><adr><str>c/o Sony Ericsson Mobile
Communications Japan, Inc
1-8-15 Konan</str><city>Minato-ku
Tokyo 108-0075</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Sawamura, Masatoshi</snm><adr><str>c/o Sony Ericsson Mobile
Communications Japan, Inc
1-8-15 Konan</str><city>Minato-ku
Tokyo 108-0075</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Shoji, Hideaki</snm><adr><str>c/o Sony Ericsson Mobile
Communications Japan, Inc
1-8-15 Konan</str><city>Minato-ku
Tokyo 108-0075</city><ctry>JP</ctry></adr></B721><B721><snm>Matsumoto, Hiroyuki</snm><adr><str>c/o Sony Ericsson Mobile
Communications Japan, Inc
1-8-15 Konan</str><city>Minato-ku
Tokyo 108-0075</city><ctry>JP</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Sony Ericsson Mobile Communications Japan, Inc.</snm><iid>07814740</iid><irf>P023392EPA</irf><adr><str>1-8-15, Konan, 
Minato-ku</str><city>Tokyo 108-0075</city><ctry>JP</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Turner, James Arthur</snm><iid>00074631</iid><adr><str>D Young &amp; Co 
120 Holborn</str><city>London EC1N 2DY</city><ctry>GB</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry></B840><B880><date>20080312</date><bnum>200811</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<heading id="h0001">TECHNICAL FIELD</heading>
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a mobile communication terminal, particularly to a mobile communication terminal in which an antenna is installed.</p>
<heading id="h0002">BACKGROUND ART</heading>
<p id="p0002" num="0002">As a kind of mobile communication terminal, there is a mobile phone unit of a folding type in which a casing can be folded. The mobile phone unit of a folding type has an antenna.<br/>
When the mobile phone unit of such folding type is folded, an unfavorable effect may be given to characteristics of the antenna.</p>
<p id="p0003" num="0003">Therefore, as shown in Published Japanese Patent Application No. <patcit id="pcit0001" dnum="JPH1084406B"><text>H10-84406</text></patcit> issued by the Japan Patent Office, technology of disposing a dipole antenna in one part of a casing and disposing a conductor in the other part of the casing is proposed. When such a mobile phone unit is folded, one part of the casing faces the other part of the casing and the dipole antenna faces the conductor as well. Hence, characteristics of the antenna become stabilized, because the conductor functions as a passive element.</p>
<p id="p0004" num="0004"><patcit id="pcit0002" dnum="EP1306922A"><text>EP-A-1 306 922</text></patcit> discloses a folding terminal with active and passive antennas in respective halves.</p>
<p id="p0005" num="0005">However, in the case where a dipole antenna and a conductor (passive element) are combined as described above, characteristics of the antenna when a mobile phone unit of the<!-- EPO <DP n="2"> --> folding type is opened may become deteriorated depending on the length of a circuit board in which the dipole antenna and the conductor are disposed.</p>
<p id="p0006" num="0006">Therefore, the present invention is to provide the combination of an antenna and a passive element in which characteristics of the antenna are not easily subject to the influence of the length of a circuit board where the antenna and the passive element are disposed.</p>
<heading id="h0003">DISCLOSURE OF THE INVENTION</heading><!-- EPO <DP n="3"> -->
<p id="p0007" num="0007">A first aspect of the present invention is a mobile communication terminal comprising: a first casing (10) including a power feeding antenna (16) to which power (17) is supplied and a second casing (20) connected to said first casing, wherein said first casing and said second casing can be folded to be opposed to each other, and said second casing has a passive antenna (26) and a ground potential portion (24), and <b>characterised in that</b> a first connection state between said passive antenna and the ground potential portion (24) is selected if said first casing and said second casing are folded to oppose each other, and a different second connection state between said passive antenna and the ground potential portion (24) is selected if said first casing and said second casing are not folded to oppose each other.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0008" num="0008">A second aspect of the present invention is the mobile communication terminal according to the first aspect of the present invention, in which the power feeding antenna and the passive antenna are electromagnetically coupled when folded.</p>
<p id="p0009" num="0009">A third aspect of the present invention is the mobile communication terminal according to the first aspect of the present invention, in which the first casing has the first circuit board connected to the power feeding antenna, the second casing has the second circuit board in which the passive antenna is provided, and power is supplied between the power feeding antenna and the ground potential of the first circuit board.</p>
<p id="p0010" num="0010">A fourth aspect of the present invention is the mobile communication terminal according to the first aspect of the present invention, wherein the first and second connection states comprise one selected from the list consisting of: i. an open switch and a closed switch respectively; and ii. a coupling of a first inductance and a coupling of a second inductance respectively.</p>
<p id="p0011" num="0011">Accordingly, since the passive antenna is provided as described above, the deterioration of the antenna characteristics can be controlled to prevent the deterioration of the telephone speech quality of the mobile communication terminal.</p>
<heading id="h0004">BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS</heading>
<p id="p0012" num="0012">
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">FIGS. 1A and 1B</figref> are views showing an example of a mobile phone unit (mobile communication terminal), in which <figref idref="f0001">FIG. 1A</figref> is a plan view and <figref idref="f0001">FIG. 1B</figref> is a side section view;</li>
<li><figref idref="f0002">FIG. 2</figref> is a plan view showing an example of a state of a first circuit board, a second circuit board and a hinge used for the circuit boards, when a mobile phone unit is fully opened;<!-- EPO <DP n="5"> --></li>
<li><figref idref="f0003">FIGS. 3A to 3D</figref> are perspective views showing examples of a structure of a passive antenna;</li>
<li><figref idref="f0004">FIG. 4</figref> is a perspective view showing a modified example in which a circuit chip is connected between a passive antenna and a GND portion of a mobile phone unit;</li>
<li><figref idref="f0004">FIGS. 5A and 5B</figref> are views showing an example of a state of the first circuit, the second circuit and the hinge used for the circuit boards, when the mobile phone unit is folded, in which <figref idref="f0004">FIG. 5A</figref> is a side view and <figref idref="f0004">FIG. 5B</figref> is a plan view;</li>
<li><figref idref="f0005">FIGS. 6A and 6B</figref> show a comparative example, in which <figref idref="f0005">FIG. 6A</figref> is a plan view, and <figref idref="f0005">FIG. 6B</figref> is a characteristic curve of the antenna radiation efficiency;</li>
<li><figref idref="f0006">FIGS. 7A and 7B</figref> are characteristic curves, in which <figref idref="f0006">FIG. 7A</figref> shows an example of the antenna radiation efficiency in a comparative example (H=165mm), and <figref idref="f0006">FIG. 7B</figref> shows an example of the antenna radiation efficiency (H=165mm);</li>
<li><figref idref="f0007">FIG. 8</figref> is a characteristic curve showing examples of the antenna radiation efficiency, when the resonance frequency of the passive antenna is a lower limit fL (lower limit communication frequency), the resonance frequency thereof is an upper limit fH and the resonance frequency thereof is an average fc of the<!-- EPO <DP n="6"> --> lower limit and upper limit in the communication frequency band, respectively;</li>
<li><figref idref="f0008">FIG. 9</figref> is an explanatory view in which the directions of the antenna radiation pattern are defined;</li>
<li><figref idref="f0009">FIGS. 10A and 10B</figref> are characteristic curves showing examples of the antenna radiation pattern in a comparative example;</li>
<li><figref idref="f0010">FIGS. 11A and 11B</figref> are characteristic curves, in which <figref idref="f0010">FIG. 11A</figref> shows an example of the antenna radiation pattern in a comparative example (H=165mm) and <figref idref="f0010">FIG. 11B</figref> shows an example of antenna radiation pattern (H=165mm);</li>
<li><figref idref="f0011">FIG. 12</figref> is a characteristic curve which shows an example of the antenna radiation efficiency, when a mobile phone unit 1 is folded;</li>
<li><figref idref="f0012">FIG. 13</figref> is a plan view showing an example of a state of the first circuit board 12 and the second circuit board 22, when a mobile phone unit (mobile communication terminal) according to an embodiment of the present invention is fully opened;</li>
<li><figref idref="f0013">FIGS. 14A and 14B</figref> are, connection diagrams showing an example of the connection of a,passive antenna of a mobile phone unit according to an embodiment of the present invention;</li>
<li><figref idref="f0014">FIGS. 15A and 15B</figref> are views showing the mobile phone unit according to an embodiment of the present invention, in<!-- EPO <DP n="7"> --> which <figref idref="f0014">FIG. 15A</figref> is a plan view showing a state of the casing thereof, and <figref idref="f0014">FIG. 15B</figref> is a connection diagram showing an example of the connection of a passive antenna in the state;</li>
<li><figref idref="f0015">FIGS. 16A and 16B</figref> are views showing a mobile phone unit according to an embodiment of the present invention, in which <figref idref="f0015">FIG. 16A</figref> is a plan view showing a state of the casing thereof, and <figref idref="f0015">FIG. 16B</figref> is a connection diagram showing an example of the connection of a passive antenna in the state;</li>
<li><figref idref="f0016">FIGS. 17A and 17B</figref> are views showing a mobile phone unit according to an embodiment of the present invention, in which <figref idref="f0016">FIG. 17A</figref> is a plan view showing a state of the casing thereof, and <figref idref="f0016">FIG. 17B</figref> is a connection diagram showing an example of the connection of a passive antenna in the state;</li>
<li><figref idref="f0017">FIGS. 18A and 18B</figref> are views showing a mobile phone unit according to an embodiment of the present invention, in which <figref idref="f0017">FIG. 18A</figref> is a plan view showing a State of the casing thereof, and <figref idref="f0017">FIG. 18B</figref> is a connection diagram showing an example of the connection of a passive antenna in the state;</li>
<li><figref idref="f0018">FIGS. 19A and 19B</figref> are characteristic curves showing the antenna radiation efficiency according to an embodiment of the present invention, in which <figref idref="f0018">FIG. 19A</figref> shows an example of the characteristic when a terminal is opened, and <figref idref="f0018">FIG. 19B</figref> shows an example thereof when the terminal is closed; and</li>
<li><figref idref="f0019">FIG. 20</figref> is a plan view showing a modified example of a mobile phone unit (mobile communication terminal) according to<!-- EPO <DP n="8"> --> an embodiment of the present invention.</li>
</ul></p>
<p id="p0013" num="0013">Hereinafter, an exemplary-only embodiment will be explained with reference to <figref idref="f0001 f0002 f0003 f0004 f0005 f0006 f0007 f0008 f0009 f0010 f0011">FIGS. 1 to 12</figref></p>
<p id="p0014" num="0014"><figref idref="f0001">FIGS. 1A and 1B</figref> are views showing a mobile phone unit 1 (mobile communication terminal) according to this embodiment; <figref idref="f0001">FIG. 1A</figref> is a plan view and <figref idref="f0001">FIG. 1B</figref> is side section view. A communication frequency band that the mobile phone 1 uses for communication is predetermined in every system. The communication frequency band is from about 0.83GHz to about 0.93GHz, for example. Hereupon, the lower limit of the communication frequency band is called fL (the lower limit frequency), the upper limit thereof is called fH, and the average between the lower limit and upper limit is called fc.</p>
<p id="p0015" num="0015">The mobile phone unit 1 includes a first casing 10 and a second casing 20. As shown in <figref idref="f0001">FIG. 1A</figref>, buttons such as a ten-key are provided in the first casing 10. A display is provided in the second casing 20. The first casing 10 and the second casing 20 are connected by a hinge not shown in the figure. The mobile phone unit 1 can be folded by means of this hinge such that the buttons of the first casing 10 and the display of the second casing 20 are opposed to each other. In <figref idref="f0001">FIGS. 1A and 1B</figref>, the first casing 10 and the second casing 20 are at an angle of almost 45 degrees, and the mobile phone unit 1 is recognized as being open in such state. The angle made by the first casing 10<!-- EPO <DP n="9"> --> and the second casing 20 may not almost exist in some cases.<br/>
Also, there is so-called a turning type in which the second casing 20 is rotated clockwise or counterclockwise with respect to the first casing 10 and can be folded. In the following embodiments, in the case where a mobile phone unit capable of being folded is mentioned, all the types described above are included.</p>
<p id="p0016" num="0016">As shown in <figref idref="f0001">FIG. 1B</figref>, the first casing 10 has a first circuit board 12 and the second casing 20 has a second circuit board 22. The first circuit board 12 and the second circuit board 22 are connected by a circuit board hinge 30. With this, the first circuit board 12 and the second circuit board 22 can change the posture flexibly depending on the folded state of the mobile phone unit 1.</p>
<p id="p0017" num="0017"><figref idref="f0002">FIG. 2</figref> is a plan view showing a state of the first circuit board 12, second circuit board 22 and circuit board hinge 30, when the mobile phone unit 1 is fully opened and the first casing 10 and the second casing 20 face almost in the same direction (when opened).</p>
<p id="p0018" num="0018">A GND (ground potential) portion 14, a power feeding antenna 16, a power supply portion 17 and a feed point 18 are provided in the first circuit board 12.</p>
<p id="p0019" num="0019">The GND (ground potential) portion 14 is a portion keeping the ground potential. For example, the portion has almost a rectangular-shaped solid circuit pattern. The power feeding<!-- EPO <DP n="10"> --> antenna 16 is an antenna to which high frequency electric power is supplied. The power supply portion 17 is connected to the GND portion 14 and the power feeding antenna 16 and supplies the high frequency electric power between the ground portion 14 and the power feeding antenna 16. The feed point 18 is a portion at which the power feeding antenna 16 is connected to the first circuit board 12, and the power feeding antenna 16 receives power through the feed point 18.</p>
<p id="p0020" num="0020">A GND (ground potential) portion 24 and a passive antenna 26 are attached to the second circuit board 22.</p>
<p id="p0021" num="0021">The GND (ground potential) portion 24 is a portion keeping the ground potential. For example, the portion has almost a rectangular-shaped solid circuit pattern. The passive antenna 26 is an antenna to which power is not supplied. The passive antenna 26 is connected to the ground portion 24.</p>
<p id="p0022" num="0022">Here, the whole length L = La + Lb (La: a portion parallel to the short side of the second circuit board 22, Lb: a portion parallel to the long side of the second circuit board 22) of the passive antenna 26 is approximately a quarter of a wavelength λ of a radio wave corresponding to the fL (lower limit frequency).<br/>
In other words, L=λ/4. With such construction, the passive antenna 26 is made to resonate at the lower limit communication frequency fL. Note that the whole length L of the passive antenna 26 may not be λ/4 on condition that the antenna resonates at the lower limit communication frequency.<!-- EPO <DP n="11"> --></p>
<p id="p0023" num="0023">Further, the passive antenna 26 can be provided on the second circuit board 22 instead of being attached to the outside of the second circuit board 22. The modified examples are shown in <figref idref="f0003">FIGS. 3A to 3D</figref>.</p>
<p id="p0024" num="0024">As shown in <figref idref="f0003">FIG. 3A</figref>, the passive antenna 26 may have the circuit pattern of the shape of meanders. As shown in <figref idref="f0003">FIG. 3B</figref>, the passive antenna 26 may have the circuit pattern of an approximately straight shape in which the long side portion is considerably longer than the short side portion. Further, the passive antenna 26 may not be the circuit pattern and may be a wire as shown in <figref idref="f0003">FIG. 3C</figref> and may be a metal plate as shown in <figref idref="f0003">FIG. 3D</figref>.</p>
<p id="p0025" num="0025">In the above described examples, the passive antenna 26 is made to resonate at the lower limit communication frequency fL by adjusting the whole length L of the passive antenna 26. However, instead of adjusting the whole length L of the passive antenna 26, as shown in <figref idref="f0004">FIG. 4</figref>, a circuit chip 25 may be connected to the passive antenna 26 and the GND portion 24 to make the passive antenna 26 resonate at the lower limit communication frequency fL.</p>
<p id="p0026" num="0026"><figref idref="f0004">FIGS. 5A and 5B</figref> show a state of the first circuit 12, second circuit 22 and circuit board hinge 30, when the mobile phone unit 1 is folded and the first casing 10 and the second casing 20 oppose to each other; <figref idref="f0004">FIG. 5A</figref> is a side view and <figref idref="f0004">FIG. 5B</figref> is a plan view.<!-- EPO <DP n="12"> --></p>
<p id="p0027" num="0027">As shown in <figref idref="f0004">FIG. 5A</figref>, the power feeding antenna 16 opposes to the passive antenna 26. Further, the power feeding antenna 16 is positioned at the back of the passive antenna 26 shown in <figref idref="f0004">FIG. 5B</figref>, and the power feeding antenna 16 opposes to the passive antenna 26. Accordingly, the power feeding antenna 16 and the passive antenna 26 are electromagnetically coupled.</p>
<heading id="h0005">[Practice Example 1]</heading>
<p id="p0028" num="0028"><figref idref="f0005">FIGS. 6A and 6B</figref> show a comparative example to be compared with a practice example of the exemplary embodiment; <figref idref="f0005">FIG. 6A</figref> is a plan view and <figref idref="f0005">FIG. 6B</figref> shows the antenna radiation efficiency.</p>
<p id="p0029" num="0029">As shown in <figref idref="f0005">FIG. 6A</figref>, the comparative example has no passive antenna 26. In this case, the antenna radiation efficiency changes depending on the whole length H of the circuit board that is the sum of the length of the first circuit board 12 and the length of the second circuit board 22 (refer to <figref idref="f0005">FIG. 6B</figref>). It is recognized that H=125mm is the case with which the radiation efficiency becomes highest in the desired communication frequency band (the desired band).</p>
<p id="p0030" num="0030">In <figref idref="f0006">FIGS. 7A and 7B, FIG. 7A</figref> shows the antenna radiation efficiency in a comparative example (H=165mm), and <figref idref="f0006">FIG. 7B</figref> shows the antenna radiation efficiency in a practice example (H=165mm) of the present invention.</p>
<p id="p0031" num="0031">As shown in <figref idref="f0006">FIG. 7A</figref>, the antenna radiation efficiency in the comparative example (H=165mm) is not desirable, because it becomes particularly low around the lower limit of the desired<!-- EPO <DP n="13"> --> band. On the other hand, as shown in <figref idref="f0006">FIG. 7B</figref>, the antenna radiation efficiency in the practice example (H=165mm)<br/>
becomes almost constant within the desired band and is desirable, while the whole length H of the circuit board is the same as that of the comparative example. Hence, the antenna radiation efficiency becomes desirable in the desired band regardless of the whole length H of the circuit board according to the practice example.</p>
<p id="p0032" num="0032"><figref idref="f0007">FIG. 8</figref> shows the antenna radiation efficiency of a passive antenna 26 in the communication frequency band, in each of the cases where the resonance frequency thereof is a lower limit fL (lower limit communication frequency), is an upper limit fH and is an average fc of the lower limit and upper limit. As shown in <figref idref="f0007">FIG. 8</figref>, the antenna radiation efficiency becomes particularly low around the lower limit fL in the communication frequency band, when the resonance frequency of the passive antenna 26 is fH and fc, which is not favorable. On the other hand, the antenna radiation efficiency becomes excellent over the whole of the desired band, when the resonance frequency of the passive antenna 26 is fL, which is favorable.</p>
<p id="p0033" num="0033">Therefore, since the passive antenna 26 is provided in the second circuit board 22 and the resonance frequency of the passive antenna 26 is fL, the antenna radiation efficiency becomes excellent over the whole of the desired band and the desirable effectiveness can be obtained.<!-- EPO <DP n="14"> --></p>
<p id="p0034" num="0034">Here, directions are defined as shown in <figref idref="f0008">FIG. 9</figref> and the antenna radiation pattern in the comparative example is shown in <figref idref="f0009">FIGS. 10A and 10B</figref>. It is known that the radiation pattern from the minute current element is a sine curve, and originally, the direction of maximum radiation is the side directions (90', 270') and should become symmetrical with the top and bottom (the directions of 0' and 180'). The case shown in <figref idref="f0009">FIG. 10A</figref> (H=125mm) is the original radiation pattern, and the antenna radiation efficiency is excellent (refer to <figref idref="f0005">FIG. 6B</figref>).</p>
<p id="p0035" num="0035">However, depending on the whole length H of the circuit board, the phase of the high-frequency current which flows on the circuit board is reversed on the path of the current, and so the offset of the radiation occurs to make the antenna radiation pattern distorted. As a result, the direction of maximum radiation will shift upward (in the directions of 0' and 360°) from the side directions (90°, 270°). It is a case (H=165 mm) shown in <figref idref="f0009">FIG. 10B</figref>. In this case, the radiation characteristics (efficiency and band) becomes deteriorated by the offset of the radiation (refer to <figref idref="f0005">FIG. 6B</figref>). While the phase reversal generally occurs by the half-wavelength in the high frequency current, the phase reversal occurs by the length shorter than the half-wavelength when the current flows in the circuit board or the like having the width and thickness.</p>
<p id="p0036" num="0036">In <figref idref="f0010">FIGS. 11A and 11B, FIG. 11A</figref> shows the antenna radiation pattern in the comparative example (H=165mm) and <figref idref="f0010">FIG. 11B</figref> shows<!-- EPO <DP n="15"> --> the antenna radiation pattern in the practice example (H=165mm).</p>
<p id="p0037" num="0037">As shown in <figref idref="f0010">FIG. 11A</figref>, the antenna radiation pattern in the comparative example (H=165mm) is not desirable, because the direction of maximum radiation shifts upward (in the directions of 0° and 360°). On the other hand, as shown in <figref idref="f0010">FIG. 11B</figref>, the practice example of the present invention (H=165mm) is desirable, because the direction of maximum radiation comes closer to the side directions (90', 270°), while the whole length H of the circuit board is the same as that of the comparative example. Hence, according to the practice example of the exemplary embodiment,<br/>
the antenna radiation pattern becomes desirable regardless of the whole length H of the circuit board.</p>
<p id="p0038" num="0038">The characteristics of the antenna when the mobile phone unit 1 is opened have heretofore been explained, hereupon, the antenna radiation efficiency when the mobile phone unit 1 is folded is shown in <figref idref="f0011">FIG. 12</figref>. As is obvious from <figref idref="f0011">FIG. 12</figref>, the antenna radiation efficiency of the practice example 1<br/>
is higher than that of the comparative example in the desired band.</p>
<p id="p0039" num="0039">Next, an embodiment of the present invention will be explained with reference to <figref idref="f0012 f0013 f0014 f0015 f0016 f0017 f0018 f0019">FIGS. 13 to 20</figref>. Since the embodiment is also applied to the folding type mobile phone unit 1 (the mobile communication terminal) similarly to the first exemplary embodiment, the same reference numerals are given to the same<!-- EPO <DP n="16"> --> members as those in the mobile phone unit 1 explained in the exemplary embodiment and the detailed explanation is omitted.</p>
<p id="p0040" num="0040"><figref idref="f0012">FIG. 13</figref> is a drawing of a mobile phone unit (mobile communication terminal) 1 according to this embodiment of the present invention and is a plan view showing a state of a first circuit board 12, second circuit board 22 and circuit board hinge 30, when the mobile phone unit 1 is fully opened and a first casing 10 and a second casing 20 face almost in the same direction (when opened).</p>
<p id="p0041" num="0041">A GND (ground potential) portion 14, a power feeding antenna 16, a power supply portion 17 and a feed point 18 are provided in the first circuit board 12.</p>
<p id="p0042" num="0042">The GND (ground potential) portion 14 is a portion keeping the ground potential. For example, the portion has almost a rectangular-shaped solid circuit pattern. The power feeding antenna 16 is an antenna to which the high frequency electric power is supplied. The power supply portion 17 is connected to the ground portion 14 and the power feeding antenna 16 and supplies the high frequency electric power between the power feeding antenna 16 and the GND portion 14. The feed point 18 is a portion at which the power feeding antenna 16 is connected to the first circuit board 12, and the power feeding antenna 16 receives power through the feed point 18.</p>
<p id="p0043" num="0043">The second circuit board 22 has a GND (ground potential) portion 24, and a passive antenna 26 is attached to the GND<!-- EPO <DP n="17"> --> portion 24 through a switch 27.</p>
<p id="p0044" num="0044">The GND (ground potential) portion 24 is a portion keeping the ground potential. For example, the portion has almost a rectangular-shaped solid circuit pattern. The passive antenna 26 is an antenna to which power is not supplied. The passive antenna 26 is connected to the GND portion 24 through the switch 27.</p>
<p id="p0045" num="0045">The switch 27 is switched between when the mobile phone unit 1 is fully opened and the first casing 10 and the second casing 20 are opened and when the first casing 10 and the second casing 20 are closed, for example. The switching of this switch is performed by the control of a control portion (not shown in the figure) which detects the states of the opening and closing of the mobile phone unit 1, for example. Alternatively, a switch changed mechanically in accordance with the opening and closing operations of the mobile phone unit 1 may be used.</p>
<p id="p0046" num="0046">Similarly to the first embodiment, the whole length of the passive antenna 26 is preferable to be approximately a quarter of a wavelength λ of the radio wave corresponding to the fL (lower limit frequency). In other words, L=λ/4. With such construction, the passive antenna 26 is made to resonate at the lower limit communication frequency fL. Note that the whole length L of the passive antenna 26 may not be λ/4 on condition that the antenna resonates at the lower limit communication frequency.<!-- EPO <DP n="18"> --></p>
<p id="p0047" num="0047">Further, similarly to the first embodiment, the passive antenna 26 may be provided on the second circuit board 22 instead of being attached to the outside of the second circuit board 22 and may have various shapes as shown in <figref idref="f0003">FIGS. 3A to 3D</figref>, for example.</p>
<p id="p0048" num="0048">When the GND portion 24 and the passive antenna 26 are connected through the switch 27, circuit components (a coil, resistance, capacitor and so on) made of chip components and the like may be attached. Specifically, as shown in <figref idref="f0013">FIG. 14A</figref> for example, a coil 41a (this coil 41a has the inductance value of 33nH or 30nH, for example) is connected between the GND portion 24 and the passive antenna 26, when the switch 27 is closed. Further, the passive antenna 26 is made not to connect to the coil 41a and the GND portion 24, when the switch is opened.</p>
<p id="p0049" num="0049">Further, as shown in <figref idref="f0013">FIG. 14B</figref> for example, a switch connected to the passive antenna 26 is provided as a switch 27' which can be switched from one side to the other side, and a coil 41a is connected between the GND portion 24 and the passive antenna 26 when the switch changes to one side, and a coil 41b is connected between the GND portion 24 and the passive antenna 26 when the switch changes to the other side. The coil 41a has the inductance value of 33nH, for example, and the coil 41b has the inductance value of 30nH, for example. The inductance components formed of a chip component are used as the coils 41a and 41b.<!-- EPO <DP n="19"> --></p>
<p id="p0050" num="0050"><figref idref="f0014">FIGS. 15A and 15B</figref> and <figref idref="f0015">FIGS. 16A and 16B</figref> are drawings which show an example of a state of the passive antenna 26 when the mobile phone unit 1 is opened (<figref idref="f0014">FIGS. 15A and 15B</figref>), and show an example of a state of the passive antenna 26 when the mobile phone unit 1 is closed (<figref idref="f0015">FIGS. 16A and 16B</figref>), in the case where the connection configuration shown in <figref idref="f0013">FIG. 14A</figref> is employed.</p>
<p id="p0051" num="0051">When the mobile phone unit 1 is opened as shown in <figref idref="f0014">FIG. 15A</figref>, the switch 27 is in an open state as shown in <figref idref="f0014">FIG. 15B</figref> and the passive antenna 26 is in a state of being separated from the coil 41a and the GND 24 (that is, a state of being separated from the circuit board inside the second casing 20).</p>
<p id="p0052" num="0052">When the mobile phone unit 1 is closed as shown in <figref idref="f0015">FIG. 16A</figref>, the switch 27 is in a closed state as shown in <figref idref="f0015">FIG 16B</figref> and the passive antenna 26 is in a state of being connected to the GND portion 24 through the coil 41a.</p>
<p id="p0053" num="0053"><figref idref="f0016">FIGS. 17A and 17B</figref> and <figref idref="f0017">FIGS. 18A and 18B</figref> are drawings which show an example of a state of the passive antenna 26 when the mobile phone unit 1 is opened (<figref idref="f0016">FIGS. 17A and 17B</figref>), and show an example of a state of the passive antenna 26 when the mobile phone unit 1 is closed (<figref idref="f0017">FIGS. 18A and 18B</figref>), in the case where the connection configuration shown in <figref idref="f0013">FIG. 14B</figref> is employed.</p>
<p id="p0054" num="0054">When the mobile phone unit 1 is opened as shown in <figref idref="f0016">FIG. 17A</figref>, the switch 27' is in a state of being connected to one side as shown in <figref idref="f0016">FIG. 17B</figref> and the passive antenna 26 is in a state of being connected to the GND portion 24 through the coil 41a.<!-- EPO <DP n="20"> --></p>
<p id="p0055" num="0055">When the mobile phone unit 1 is closed as shown in <figref idref="f0017">FIG. 18A</figref>, the switch 27' is in a state of being connected to the other side as shown in <figref idref="f0017">FIG. 18B</figref> and the passive antenna 26 is in a state of being connected to the GND portion 24 through the coil 41b.</p>
<p id="p0056" num="0056">With such construction, when the mobile phone unit 1 is closed, the characteristics as the mobile communication terminal becomes excellent, because the electromagnetic coupling e is generated between the antenna 16 on the first casing 10 side and the passive antenna 26 on the second casing 20 side as shown in <figref idref="f0015">FIG. 16A</figref> or <figref idref="f0017">18A</figref>. Further, when the mobile phone unit 1 is opened, the characteristics in the open state can be improved, because the passive antenna 26 is in a state of being separated (<figref idref="f0014">FIGS. 15A and 15B</figref>) or is in another connection state (<figref idref="f0016">FIG. 17A and 17B</figref>).</p>
<p id="p0057" num="0057"><figref idref="f0018">FIGS. 19A and 19B</figref> are characteristic curves showing an example of the antenna radiation efficiency of a practice example (practice example 2) according to the embodiment of the present invention. Here, <figref idref="f0018">FIG. 19A</figref> shows an example of the characteristic in the frequency band for the wireless communication when a mobile phone unit 1 is opened, and <figref idref="f0018">FIG. 19B</figref> shows an example of the characteristic in the frequency band for the wireless communication when a mobile phone unit 1 is closed.</p>
<p id="p0058" num="0058">In this practice example, with respect to each state of the<!-- EPO <DP n="21"> --> mobile phone unit 1, the characteristics in three states are compared: the state in which the coil with the inductance value <i>a</i> (here, 33nH) is connected between the passive antenna 26 and the GND portion, the state in which the coil with the inductance value b (here, 30nH) is connected between the passive antenna 26 and the GND portion, and the state in which the passive antenna 26 is separated from the GND portion.</p>
<p id="p0059" num="0059">As shown in <figref idref="f0018">FIG. 19A</figref>, when the mobile phone unit 1 is opened, the characteristics obtained in the case of using the inductance value b and in the case of not connecting to the passive antenna are superior to the characteristic obtained in the case of using the inductance value <i>a</i>, in almost all the frequency band for the communication.</p>
<p id="p0060" num="0060">Further, as shown in <figref idref="f0018">FIG. 19B</figref>, when the mobile phone unit 1 is closed, the characteristics obtained in the case of using the inductance value <i>a</i> and in the case of using the inductance value b are superior to the characteristic obtained in the case of not connecting to the passive antenna, in almost all the frequency band for the communication.</p>
<p id="p0061" num="0061">Therefore, for example, both in the examples of <figref idref="f0014">FIGS. 15A and 15B</figref> and <figref idref="f0015">FIGS. 16A and 16B</figref>, excellent communication characteristics are obtained, in which when the terminal is opened, the passive antenna is not connected and in which when the terminal is closed, the passive antenna is connected to the GND portion through the coil of the inductance value <i>a</i> or b.<!-- EPO <DP n="22"> --></p>
<p id="p0062" num="0062">Further, for example, both in the examples of <figref idref="f0016">FIGS. 17A and 17B</figref> and <figref idref="f0017">FIGS. 18A and 18B</figref>, excellent communication characteristics are obtained, in which when the terminal is opened, the passive antenna is connected to the GND portion through the coil of the inductance value b and in which when the terminal is closed, the passive antenna is connected to the GND portion through the coil of the inductance value <i>a</i>.</p>
<p id="p0063" num="0063">Note that the radiation efficiency shown in <figref idref="f0018">FIG. 19</figref> changes depending on various factors regarding a structure such as the size of a circuit board to which an antenna is connected, and the state in which characteristic is more favorable depends on the structure. Also, regarding the inductance values, the values mentioned above are examples.</p>
<p id="p0064" num="0064">Further, in the second embodiment heretofore explained, the switch 27 or 27' to switch the connection of the passive antenna is provided at the end portion where the GDN portion of the antenna is connected, however the switch may be provided in the middle of the passive antenna and a part of the passive antenna is separated depending on the state of the terminal.</p>
<p id="p0065" num="0065">Specifically, as shown in <figref idref="f0019">FIG. 20</figref> for example, when a switch 28 is provided in the middle of the passive antenna 26 and the mobile phone unit is opened, about the half of the tip side of the passive antenna 26 is separated from the GND portion by making the switch 28 into the open state, and only the remaining half is connected to the GND portion. Then, when the<!-- EPO <DP n="23"> --> mobile phone unit is closed, the whole of the passive antenna 26 is made to connect to the GND portion by making the switch 28 into the closed state. The circuit components such as a coil and so on may be connected in series to the switch 28.</p>
<p id="p0066" num="0066">With the above construction, the antenna characteristic in each state of the mobile phone unit can be improved.<!-- EPO <DP n="24"> --></p>
<heading id="h0006">DESCRIPTION OF REFERENCE NUMERALS</heading>
<p id="p0067" num="0067">
<dl id="dl0001" compact="compact">
<dt>1</dt><dd>... .... MOBILE PHONE UNIT (WIRELESS COMMUNICATION TERMINAL)</dd>
<dt>10</dt><dd>... .... FIRST CASING</dd>
<dt>14</dt><dd>... ....GND (GROUND POTENTIAL) PORTION</dd>
<dt>16</dt><dd>... ....FEEDING ANTENNA</dd>
<dt>17</dt><dd>... ....POWER SUPPLY PORTION</dd>
<dt>18</dt><dd>... ....FEED POINT</dd>
<dt>20</dt><dd>......SECOND CASING</dd>
<dt>24</dt><dd>......GND (GROUND POTENTIAL) PORTION</dd>
<dt>25</dt><dd>... ....CIRCUIT CHIP</dd>
<dt>26</dt><dd>... ....PASSIVE ANTENNA</dd>
<dt>27, 27'</dt><dd>... .... SWITCH</dd>
<dt>28</dt><dd>... ....SWICH</dd>
<dt>41a,</dt><dd>41b......COIL</dd>
</dl></p>
</description><!-- EPO <DP n="25"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A mobile communication terminal comprising:
<claim-text>a first casing (10) including a power feeding antenna (16) to which power (17) is supplied and</claim-text>
<claim-text>a second casing (20) connected to said first casing, wherein said first casing and said second casing can be folded to be opposed to each other, and</claim-text>
<claim-text>said second casing has a passive antenna (26) and a ground potential portion (24), and</claim-text>
<b>characterised in that</b><br/>
a first connection state between said passive antenna and the ground potential portion (24) is selected if said first casing and said second casing are folded to oppose each other, and a different second connection state between said passive antenna and the ground potential portion (24) is selected if said first casing and said second casing are not folded to oppose each other.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>The mobile communication terminal according to claim 1, wherein<br/>
said power feeding antenna and said passive antenna are electromagnetically coupled when folded.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>The mobile communication terminal according to claim 1, wherein<br/>
said first casing has a first circuit board (12) connected to said first power feeding antenna,<br/>
said second casing has a second circuit board (22) in which said passive antenna is provided, and<br/>
power is supplied between said power feeding antenna and a ground potential (14) of said first circuit board.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>The mobile communication terminal according to claim 1, wherein the first and second connection states comprise one selected from the list consisting of:
<claim-text>i. an open switch and a closed switch respectively; and</claim-text>
<claim-text>ii. a coupling of a first inductance and a coupling of a second inductance respectively.</claim-text></claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="26"> -->
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Endgerät für eine mobile Kommunikation, umfassend:
<claim-text>ein erstes Gehäuse (10), welches eine Leistungseinspeise-Antenne (16) enthält, der Leistung (17) zugeführt wird,<br/>
und ein zweites Gehäuse (20), welches mit dem ersten Gehäuse verbunden ist,</claim-text>
wobei das erste Gehäuse und das zweite Gehäuse zusammengeklappt werden können, um einander gegenüber zu liegen,<br/>
und wobei das zweite Gehäuse eine passive Antenne (26) und einen Erd- bzw. Massepotentialteil (24) enthält,<br/>
<b>dadurch gekennzeichnet,</b><br/>
<b>dass</b> ein erster Verbindungszustand zwischen der passiven Antenne und dem Erd- bzw. Massepotentialteil (24) ausgewählt ist, falls das erste Gehäuse und das zweite Gehäuse zusammengeklappt sind, um einander gegenüber zu liegen,<br/>
und <b>dass</b> ein unterschiedlicher zweiter Verbindungszustand zwischen der passiven Antenne und dem Erd- bzw. Massepotentialteil (24) ausgewählt ist, falls das erste Gehäuse und das zweite Gehäuse nicht zusammengeklappt sind, um einander gegenüber zu liegen.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Endgerät für eine mobile Kommunikation nach Anspruch 1, wobei die Leistungseinspeise-Antenne und die passive Antenne im zusammengeklappten Zustand elektromagnetisch gekoppelt sind.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Endgerät für eine mobile Kommunikation nach Anspruch 1, wobei das erste Gehäuse eine erste Schaltungsplatine (12) enthält, die mit der ersten Leistungseinspeise-Antenne verbunden ist,<br/>
wobei das zweite Gehäuse eine zweite Schaltungsplatine (22) enthält, in bzw. auf der die passive Antenne vorgesehen ist,<br/>
und wobei Leistung zwischen der Leistungseinspeise-Antenne und einem Erd- bzw. Massepotential (14) der ersten Schaltungsplatine eingespeist wird.<!-- EPO <DP n="27"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Endgerät für eine mobile Kommunikation nach Anspruch 1, wobei die ersten und zweiten Verbindungszustände einen Zustand umfassen, der aus der Aufzählung ausgewählt ist, bestehend aus:
<claim-text>i. einem geöffneten Schalter bzw. einem geschlossenen Schalter;</claim-text>
<claim-text>ii. einer Kopplung einer ersten Induktivität bzw. einer Kopplung einer zweiten Induktivität.</claim-text></claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="28"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Terminal de communication mobile comportant :
<claim-text>un premier boîtier (10) comprenant une antenne d'alimentation (16) à laquelle est délivrée une énergie (17) et</claim-text>
<claim-text>un second boîtier (20) relié audit premier boîtier, dans lequel ledit premier boîtier et ledit second boîtier peuvent être pliés en vis-à-vis l'un de l'autre, et</claim-text>
<claim-text>ledit second boîtier possède une antenne passive (26) et une partie de potentiel de masse (24), et</claim-text>
<b>caractérisé en ce que</b><br/>
un premier état de connexion entre ladite antenne passive et la partie de potentiel de masse (24) est sélectionnée si ledit premier boîtier et ledit second boîtier sont pliés en vis-à-vis l'un de l'autre, et un second état de connexion différent entre ladite antenne passive et la partie de potentiel de masse (24) est sélectionnée si ledit premier boîtier et ledit second boîtier ne sont pas pliés en vis-à-vis l'un de l'autre.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Terminal de communication mobile selon la revendication 1, dans lequel<br/>
ladite antenne d'alimentation et ladite antenne passive sont couplées électromagnétiquement lors du pliage.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Terminal de communication mobile selon la revendication 1, dans lequel<br/>
ledit premier boîtier possède une première carte de circuit (12) reliée à ladite première antenne d'alimentation,<br/>
ledit second boîtier possède une seconde carte de circuit (22) dans laquelle est prévue ladite antenne passive, et<br/>
de l'énergie est délivrée entre ladite antenne d'alimentation et un potentiel de masse (14) de ladite<!-- EPO <DP n="29"> --> première carte de circuit.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Terminal de communication mobile selon la revendication 1, dans lequel lesdits premier et second états de connexion comporte l'un sélectionné parmi la liste comprenant :
<claim-text>i. un commutateur ouvert et un commutateur fermé, respectivement ; et</claim-text>
<claim-text>ii. un couplage d'une première inductance et un couplage d'une seconde inductance, respectivement.</claim-text></claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="30"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num="1A,1B"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="165" he="183" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="31"> -->
<figure id="f0002" num="2"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="108" he="209" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="32"> -->
<figure id="f0003" num="3A,3B,3C,3D"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="160" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="33"> -->
<figure id="f0004" num="4,5A,5B"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="164" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="34"> -->
<figure id="f0005" num="6A,6B"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="165" he="207" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="35"> -->
<figure id="f0006" num="7A,7B"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="165" he="221" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="36"> -->
<figure id="f0007" num="8"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="165" he="144" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="37"> -->
<figure id="f0008" num="9"><img id="if0008" file="imgf0008.tif" wi="121" he="209" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="38"> -->
<figure id="f0009" num="10A,10B"><img id="if0009" file="imgf0009.tif" wi="149" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="39"> -->
<figure id="f0010" num="11A,11B"><img id="if0010" file="imgf0010.tif" wi="133" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="40"> -->
<figure id="f0011" num="12"><img id="if0011" file="imgf0011.tif" wi="165" he="119" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="41"> -->
<figure id="f0012" num="13"><img id="if0012" file="imgf0012.tif" wi="124" he="205" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="42"> -->
<figure id="f0013" num="14A,14B"><img id="if0013" file="imgf0013.tif" wi="150" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="43"> -->
<figure id="f0014" num="15A,15B"><img id="if0014" file="imgf0014.tif" wi="144" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="44"> -->
<figure id="f0015" num="16A,16B"><img id="if0015" file="imgf0015.tif" wi="150" he="202" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="45"> -->
<figure id="f0016" num="17A,17B"><img id="if0016" file="imgf0016.tif" wi="136" he="228" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="46"> -->
<figure id="f0017" num="18A,18B"><img id="if0017" file="imgf0017.tif" wi="145" he="195" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="47"> -->
<figure id="f0018" num="19A,19B"><img id="if0018" file="imgf0018.tif" wi="165" he="227" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="48"> -->
<figure id="f0019" num="20"><img id="if0019" file="imgf0019.tif" wi="118" he="209" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="JPH1084406B"><document-id><country>JP</country><doc-number>H1084406</doc-number><kind>B</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0003]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="EP1306922A"><document-id><country>EP</country><doc-number>1306922</doc-number><kind>A</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0004]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
