(19)
(11) EP 1 901 023 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
21.01.2015  Patentblatt  2015/04

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
05.11.2014  Patentblatt  2014/45

(21) Anmeldenummer: 06019451.1

(22) Anmeldetag:  18.09.2006
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F41G 3/16(2006.01)

(54)

Verfahren zur Erfassung und Darstellung von Informationen bezüglich eines Zielobjekts

Method for acquiring and presenting informations relative to a target

Procédé de saisie et de présentation d'informations concernant une cible

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA HR MK RS

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
19.03.2008  Patentblatt  2008/12

(73) Patentinhaber:
  • Koch, Rudolf
    48167 Münster (DE)
  • Watermann, Franz-Josef
    48268 Greven (DE)

(72) Erfinder:
  • Watermann, Franz Josef
    48268 Greven (DE)

(74) Vertreter: DREISS Patentanwälte PartG mbB 
Patentanwälte Postfach 10 37 62
70032 Stuttgart
70032 Stuttgart (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A1- 0 256 915
WO-A-2006/097310
DE-A1- 3 023 553
FR-A1- 2 718 519
 EP-A2- 0 097 231
DE-A1- 3 023 516
DE-A1- 3 545 831
US-A- 5 806 229
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).