| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 902 757 B1 |
| (12) |
FASCICULE DE BREVET EUROPEEN |
| (45) |
Mention de la délivrance du brevet: |
|
21.04.2010 Bulletin 2010/16 |
| (22) |
Date de dépôt: 21.09.2006 |
|
|
| (54) |
Dispositif de propulsion d'un agent contenu dans une cavité
Antriebsvorrichtung für ein in einem Hohlraum enthaltenem Mittel
Propulsion device for an agent contained in a cavity
|
| (84) |
Etats contractants désignés: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE
SI SK TR |
| (43) |
Date de publication de la demande: |
|
26.03.2008 Bulletin 2008/13 |
| (73) |
Titulaire: Siemens S.A.S. |
|
93527 Saint-Denis cedex 2 (FR) |
|
| (72) |
Inventeurs: |
|
- Fernandes, Patrick
91190 Saint Aubin (FR)
- Cerfeuillet, Vincent
78000 Versailles (FR)
|
| (74) |
Mandataire: Fischer, Michael |
|
Siemens AG,
Postfach 22 16 34 80506 München 80506 München (DE) |
| (56) |
Documents cités: :
GB-A- 363 235 GB-A- 191 204 776
|
GB-A- 794 720 US-A- 5 845 714
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Il est rappelé que: Dans un délai de neuf mois à compter de la date de publication
de la mention de la délivrance de brevet européen, toute personne peut faire opposition
au brevet européen délivré, auprès de l'Office européen des brevets. L'opposition
doit être formée par écrit et motivée. Elle n'est réputée formée qu'après paiement
de la taxe d'opposition. (Art. 99(1) Convention sur le brevet européen). |
[0001] La présente invention concerne un dispositif de propulsion d'un agent contenu dans
une cavité selon le préambule de la revendication 1. Diverses utilisations du dit
dispositif ainsi qu'un procédé de contrôle adapté pour une maintenance du dispositif
sont aussi parts de l'invention selon les préambules des revendications 21 à 24.
[0002] Afin de propulser un agent gazeux ou liquide, des dispositifs de propulsion de l'agent
contenu dans une cavité sont actuellement utilisés et comprennent au moins un couvercle
(pour le remplissage de l'agent dans la cavité) et un orifice de sortie de l'agent
hors de la cavité, ouvrable au dessus d'une pression calibrée dans la cavité fermée
par le couvercle. Afin d'ouvrir l'orifice de sortie, par exemple réalisé sous forme
d'un disque de rupture sur la paroi de la cavité, un générateur de pression peut être
fixé étanchement au couvercle et donc à la cavité et induit par déclenchement électrique
la propulsion de l'agent via l'orifice de sortie cédant sous la montée en pression
due au générateur de pression.
[0003] De tels dispositifs trouvent applications dans plusieurs domaines, par exemple dans
le domaine de l'extinction d'incendie ou du refroidissement, alors que l'agent est
un agent extincteur ou de refroidissement. Ils peuvent cependant être utilisés dans
d'autres domaines distincts qui nécessitent une propulsion ou une poussée rapide et
éventuellement importante d'un agent hors de sa cavité de stockage. Pour la suite
de l'invention, il sera cependant fait principalement référence au domaine de l'extinction
d'incendie ou du refroidissement, en particulier dans le domaine des moyens de transport
comme pour un aéronef où plusieurs problèmes concernant le dispositif de propulsion
d'un agent extincteur peuvent se poser par exemple au niveau de la sécurité (résistance
au choc, assurance de l'amorçage ciblé du générateur de pression, etc.), de la limitation
du volume du dispositif, de son poids, de ses coûts, etc. De plus, il est important
de préciser deux aspects que la Demanderesse souhaite éviter dans la présente invention,
ceux-ci étant liés à la fabrication ou la maintenance d'un générateur de gaz, en tant
qu'initiateur de la propulsion de l'agent hors de la cavité. Le premier aspect provient
du fait que le générateur de gaz peut être endommagé ou ne fonctionne simplement plus
pour une raison indéterminée qui pourrait échapper à un service de maintenance au
sol et ainsi perturber une extinction de l'aéronef en vol. Il est donc important de
proposer un dispositif de propulsion propice à être contrôler facilement et efficacement.
Le deuxième point s'oriente vers l'utilisation connue d'un générateur de pression
contenant comme initiateur principal un combustible à caractère énergétique tel qu'un
module pyrotechnique usuel. Ce type de générateur pyrotechnique, outre sa bonne efficacité
de propulsion, requiert une technique de fabrication complexe et coûteuse pour lui
assurer une sécurité suffisante de fonctionnement, en particulier dans le domaine
de l'aéronautique où des normes de sécurité sont très strictes. Si la cavité doit
contenir une forte quantité d'agent d'extincteur, une quantité de matériau énergétique
peut donc être également élevée et requiert ainsi de hautes compétences de fabrication
et de maintenance afin d'assurer une sécurité adéquate d'utilisation du dispositif.
[0004] A titre d'exemple visant à éviter un module pyrotechnique,
US 5,845,714 propose un dispositif de propulsion d'un agent contenu dans une cavité comprenant
au moins un couvercle et un orifice ouvrable au dessus d'une pression calibrée dans
la cavité, pour lequel un générateur de pression, externe à la cavité, est fixé au
couvercle et induit par déclenchement électrique la propulsion de l'agent. Le générateur
de pression comprend au moins deux réservoirs ayant respectivement une sortie aboutissant
à l'intérieur de la cavité et libérant chacun un gaz de propulsion sur l'agent. Au
moins un des réservoirs est pressurisé avec, comme gaz de propulsion, un gaz de type
inerte, lequel gaz inerte en détente étant le propulseur mécanique direct de l'agent
via l'orifice ouvrable. L'emploi de tels réservoirs pressurisé avec un gaz inerte
permet donc d'éviter avantageusement l'emploi d'un module pyrotechnique.
[0005] Un but de la présente invention est donc particulièrement, parmi les problèmes précités,
de proposer un dispositif à haute sécurité pour la propulsion d'un agent liquide ou
gazeux hors d'une cavité munie d'un générateur de pression.
[0006] Dans ce but, l'invention propose, d'une part tel que dans l'état de la technique,
un dispositif de propulsion d'un agent liquide ou gazeux contenu dans une cavité comprenant
au moins un couvercle et un orifice ouvrable au dessus d'une pression calibrée dans
la cavité, pour lequel un générateur de pression est fixé au couvercle et induit par
déclenchement électrique la propulsion de l'agent.
[0007] Un premier aspect avantageux de l'invention prévoit d'autre part que le générateur
de pression comprend au moins deux réservoirs, ou moins un des deux réservoirs étant
disposé dans la cavité, ayant respectivement une sortie aboutissant à l'intérieur
de la cavité (les sorties pourraient aussi aboutir conjointement dans la cavité).
Les deux réservoirs libèrent chacun un gaz de propulsion qui est utilisé comme dit
propulseur pour vider la cavité de son agent. De cette façon, si un des réservoirs
présente un disfonctionnement, l'autre réservoir assure au moins une propulsion de
l'agent hors de la cavité. Certes, cette propulsion peut être alors ralentie, mais
assure tout de même une extinction d'incendie. Cette démultiplication de réservoirs
à caractère propulseur présente aussi bon nombre d'avantages qui seront relatés dans
la suite de la présente invention, entre autres au niveau de la sécurité, de la modularité,
du contrôle de profil de pression requis, de la flexibilité d'installation, de la
facilité de maintenance, etc.
[0008] Un deuxième aspect considérablement avantageux de l'invention est que au moins un
des réservoirs est pressurisé (avant usage du dispositif) avec, comme gaz de propulsion,
un gaz de type inerte adapté pour des fluctuations minimales de température induites
dans la cavité lors d'une détente en pression du gaz à partir d'au moins un des réservoirs
vers la cavité, lequel gaz en détente étant le propulseur mécanique direct de l'agent
via l'orifice ouvrable. De préférence, le gaz de type inerte est de l'hélium sous
forme gazeuse.
[0009] D'autres gaz de type inerte pourraient être utilisés. A ce sujet, il est rappelé
que les électrons du dernier niveau d'énergie (qui correspond à la dernière couche
électronique non vide), ou couche de valence, sont responsables des propriétés chimiques
de l'élément. La dernière couche électronique non vide des gaz rares (hélium, néon,
argon, krypton, xénon et radon) est complète. C'est pourquoi ces gaz dits inertes
sont très peu réactifs. Cependant, les gaz rares les plus lourds tels que le krypton,
le xénon et le radon peuvent participer à des réactions chimiques et l'invention préconise
de les éviter. En utilisant de l'hélium comme agent propulseur de l'agent extincteur,
bon nombre d'avantages sont ainsi apportés, entre autres :
- l'hélium est plus léger que l'air, ce qui permet de concevoir un dispositif de propulsion
moins lourd.
- l'hélium a une très faible réactivité chimique, ce qui le rend neutre devant tout
accident d'ordre chimique.
- l'hélium est ininflammable, ce qui élimine toute possibilité d'incendie intempestif
(ou provoqué) lié au générateur de pression
- l'hélium peut être maintenu aisément sous phase gazeuse dans les températures supérieures
à 4.2 K et au besoin sous phase liquide en dessous (à la pression atmosphérique).
- l'hélium a des propriétés remarquables de superfluidité (glissement sans frottements,
viscosité faible voire nulle dans la cavité), ce qui lui permet de jouer son rôle
de propulseur de l'agent extincteur de façon efficace.
- l'hélium peut s'adapter à des climats rudes (par exemple pour des températures inférieures
à -40°C) sans que cela ne provoque une perturbation conséquente de la pression à la
sortie d'un réservoir, ce qui est donc déterminant pour obtenir un profil de pression
requis pour la propulsion adéquate de l'agent à expulser hors de la cavité. Ceci ne
serait pas le cas, si de l'azote était utilisé au lieu de l'hélium, car suivant des
différences de température, l'azote induit de fortes et gênantes variations de pression.
[0010] Un tel système permet donc de s'affranchir ou du moins de minimiser fortement l'emploi
de matériaux énergétiques (combustibles) dans le générateur de pression, car pour
libérer l'hélium, les réservoirs (nous supposerons par la suite que tous les réservoirs
contiennent de l'hélium, sauf avis contraire) peuvent être déclenchés par voie électrique
puis mécanique ou, au pire par une vanne de type pyrotechnique dont la quantité de
matériaux énergétiques est infime (par exemple quelques grammes par réservoir), c'est-à-dire
à teneur énergétique minimale et uniquement suffisante pour déclencher l'ouverture
d'une des sorties de réservoir libérant l'hélium dans la cavité et a fortiori provoquant
l'ouverture de l'orifice ouvrable de la cavité.
[0011] Il découle ainsi de ce premier constat fort avantageux qu'une utilisation du dispositif
de propulsion d'un agent liquide ou gazeux est rendue possible, pour laquelle l'introduction
de matériau combustible à caractère énergétique devrait être minimale ou évitée, car
impose une technique complexe pour assurer une très bonne fiabilité, tel que dans
le domaine des transports aéronautiques, terrestres ou maritimes ou dans un quelconque
environnement inflammable.
[0012] De plus, à la vue de la modularité de taille/géométrie des réservoirs ou de leur
libre emplacement par rapport à la cavité (par exemples au moins un dans la cavité
elle-même et les autres en dehors de la cavité via un canal pour réaliser l'arrivée
de l'hélium d'un réservoir vers la cavité), une infrastructure d'installation du dispositif
qui est de taille réduite ou/et impose une répartition ou/et une géométrie de la cavité
et des réservoirs spécifique à l'infrastructure est rendue possible. Ceci est particulièrement
avantageux pour des espaces d'intégration du dispositif où des problèmes de place
ou de sécurité se posent, tels que dans les aéronefs ou tout autre moyen de déplacement,
mais aussi dans des bâtiments dont la place est réduite.
[0013] Les réservoirs contenant de l'hélium peuvent être des cartouches pressurisées, aussi
communément appelées « sparklets ». Celles-ci sont facilement accessibles sur le marché,
car elles sont utilisées par exemple pour le déclenchement à haute vitesse des « Airbags
» de véhicule. De là, ces sparklets sont aussi bien moins onéreuse et d'une maintenance
très simplifiée par rapport à un générateur pyrotechnique par exemple. Elles ont de
plus une taille réduite, facilitant ainsi leur intégration dans ou hors de la cavité.
[0014] Dans une configuration préférée où un des réservoirs contenant l'hélium, outre sa
robustesse, viendrait à éclater ou se déclencher intempestivement, l'utilisation du
dispositif de propulsion est tout de même sécurisée, car un confinement du générateur
de pression ayant ses réservoirs d'hélium à l'intérieur de la cavité fermée par le
couvercle est assuré. Il est entendu que la cavité et le couvercle forme un ensemble
fermé d'une robustesse telle que l'éclatement ou l'ouverture de tous les réservoirs
en même temps est permis.
[0015] Un procédé de contrôle peut être avantageusement adapté pour une maintenance efficace
du dispositif de propulsion. Ainsi, il est possible de prévoir les aspects suivants
:
- un témoin de mesure de niveau de l'agent à propulser dans la cavité est fournit au
moyen (ou le long) d'un axe fixé dans la cavité et sur lequel les réservoirs peuvent
également être fixés,
- un témoin de vidange de la cavité est fournit à travers un capteur d'éclatement de
disque de rupture,
- des moyens de remplissage divers d'agent à propulser ou voire d'hélium sous forme
pressurisée peuvent être réalisés. Toutefois, si un réservoir d'hélium devait présenter
un défaut inattendu, il reste bien entendu aisément interchangeable, voire commutable
sur un autre réservoir de sécurité.
[0016] Un ensemble de sous-revendications de la présente invention présente également des
avantages de l'invention.
[0017] Des exemples de réalisation et d'application sont également fournis à l'aide de figures
décrites :
- Figure 1
- un dispositif de propulsion d'un agent extincteur selon l'invention,
- Figure 2
- le même dispositif muni d'une membrane de déploiement,
- Figure 3
- un système complet et modulable comprenant le dispositif selon l'invention.
[0018] Les diverses figures de la présente invention concernent un dispositif de propulsion
d'un agent extincteur, tel que du FK5-5-1-12, hors d'une cavité pour des raisons de
clarté. I1 est bien entendu possible de propulser toute autre substance liquide ou/et
gazeuse, telle qu'un agent de refroidissement ou d'extinction.
[0019] Figure 1 présente un dispositif de propulsion d'un agent extincteur 6 selon l'invention
qui par exemple peut être installé à bord d'un aéronef pour diverses préventions d'incendie,
telle que dans un réacteur.
[0020] Le dispositif de propulsion de l'agent 6 contenu dans une cavité 1 (ici sphérique)
comprend au moins un couvercle 3 (hermétiquement encastrable/fixable dans une ouverture
supérieure de la cavité 1) et un orifice ouvrable 5 (tel qu'un disque de rupture au
dessus d'une pression précalibrée dans la cavité 1 pour laquelle l'agent extincteur
6 doit être expulsé), Un générateur de pression 2 est fixé au couvercle 3 et induit
par déclenchement électrique la propulsion de l'agent 6 via le disque de rupture 5
en état ouvert. Tel que l'invention le préconise, le générateur de pression 2 comprend
au moins deux réservoirs 2a, 2b,- ayant respectivement une sortie s1, s2 aboutissant
à l'intérieur cavité 1 et étant pressurisé avec un gaz (hélium ou « He ») de type
inerte adapté pour des fluctuations minimales de température induites dans la cavité
lors d'une détente en pression du gaz (He) à partir d'au moins un des réservoirs vers
la cavité 1, lequel gaz (He) en détente étant le propulseur mécanique direct de l'agent
extincteur 6 via l'orifice ouvrable 5.
[0021] Le générateur de pression 2 comprend au moins un module d'ouverture (non représenté)
des sorties s1, s2 des réservoirs 2a, 2b, le dit module d'ouverture pouvant comprendre
au moins une vanne pyrotechnique à teneur énergétique minimale et suffisante pour
déclencher l'ouverture de chacune des sorties s1, s2. Toute autre forme de module
d'ouverture (mécanique, électrique) permettant d'éviter complètement l'introduction
de matériau énergétique est bien entendu possible. Les réservoirs 2a, 2b, ... peuvent
aussi être amorçables en détente par des déclenchements électriques distincts ou/et
sont à amorçages temporellement différés. Ils peuvent aussi avoir des dimensions ou/et
des capacités de stockage du gaz (He) différentes. Cela permet de générer des profils
de pressions dans la cavité ou des débits d'agent extincteur 6 en sortie 7 de la cavité
fort bien contrôlés car aisément modulables en temps ou en intensité selon la capacité
de chaque réservoir.
[0022] Dans cet exemple, les réservoirs 2a, 2b sont des sparklets classiques cylindriques
et placées le long d'un axe de révolution de la cavité sphérique 1 (matérialisé par
un élément axial AX). Ils peuvent toutefois avoir une géométrie et une disposition
adaptées pour maximiser le volume libre de remplissage de l'agent 6 dans la cavité
1.
[0023] Au moins un des deux réservoirs 2a, 2b est disposé dans la cavité 1 au moyen d'un
socle de maintien 4 fixé de préférence au niveau du couvercle 3. La figure 1 représente
cependant deux sparklets 2a, 2b toutes deux maintenues le long du socle de maintien
4 qui lui-même comprend l'élément axial AX fixé perpendiculairement au couvercle 3
et des éléments de retenue 9 des réservoirs 2a, 2b,... disposés autour de l'élément
axial (AX), ici à la base inférieure de la cavité 1.
[0024] Un capteur de mesure de niveau 8 de remplissage de l'agent extincteur 6 dans la cavité
1 est alors avantageusement intégré sur une portion de l'élément axial AX. Il peut
être très simplement réalisé par une bouée de flottaison (adaptée pour flotter à la
surface de l'agent extincteur 6) coulissante le long de l'élément axial AX indiquant
le niveau de l'agent extincteur 6 entre le pôle supérieur et le pôle inférieur de
la cavité 1. D'autres systèmes d'indicateur de niveau peuvent être bien entendu envisagés,
[0025] Un des réservoirs 2a, 2b,... peut aussi être utilisé en tant que réservoir pressurisé
d'appoint en pression (pour permettre de modifier à souhait un profil de poussée de
l'agent en temps ou en intensité) ou en tant que réservoir de sécurité en cas de défaillance
de l'autre réservoir (ou des autres réservoirs possibles).
[0026] Il est aussi à noter qu'au moins un des réservoirs 2a, 2b,... est, le cas échéant,
facilement interchangeable manuellement ou automatiquement, en particulier par une
possible commutation de sa sortie avec la sortie d'un autre des réservoirs 2a, 2b,....
Alternativement, les réservoirs peuvent être conçus pour être rechargeable en gaz
(He) pressurisé. Egalement, la cavité 1 peut comporter une entrée de remplissage de
l'agent 6, par exemple via le couvercle 3.Ainsi, sécurité et maintenance peuvent être
accrues.
[0027] Ainsi selon figure 1, le générateur de gaz 2 comprend plusieurs réservoirs 2a, 2b,...
disposés au moins d'un côté du couvercle 3, chaque réservoir étant de forme cylindrique
avec un axe de révolution perpendiculaire au couvercle 3 (donc longeant l'élément
axial AX et fixé sur le socle de maintien 4) et dont l'étendue totale de leurs sections
cylindriques est inférieure à celle du couvercle 3. De cette façon, le simple retrait
ou la simple fermeture du couvercle 3 permet de retirer l'ensemble du générateur de
gaz 2 avec tous ses réservoirs par exemple pour diverses applications de maintenance
qui se voient ainsi simplifiées et accélérées.
[0028] Il peut aussi être prévu que les sorties s1, s2, ... des réservoirs 2a, 2b,... ou
leurs arrivées dans la cavité 1 sont disposées dans un interstice formé entre le couvercle
3 et l'agent extincteur 6, ici au pôle supérieur de la cavité, diamétralement opposé
à l'opercule de rupture 5 de la cavité 1 où l'agent sera expulsé après sa rupture.
L'interstice peut lui-même comporter des moyens déflecteurs defl de flux de gaz (He)
aux sorties s1, s2 des réservoirs 2a, 2b, afin de mieux cibler les zones de pression
requise pour la propulsion de l'agent extincteur 6 hors de la cavité 1.
[0029] La figure 2 représente le dispositif de propulsion de l'agent extincteur 6 tel que
celui de la figure 1, mais pour lequel au moins un des réservoirs 2a, 2b,... dans
la cavité 1 est disposé dans une membrane de déploiement 10 à surface fermée ou fermable
avec le couvercle 3, par exemple à sa circonférence 12 à l'intérieur de la cavité
1. Cette membrane permet principalement une séparation physique entre le propulseur
mécanique (l'hélium provenant d'un ou des réservoirs 2a, 2b,...) et l'agent extincteur
6 à expulser hors de la cavité. Vu que l'hélium ou tout autre gaz inerte ont des propriétés
chimiques très peu réactive ou thermiquement stable, la membrane peut être conçue
dans un matériau qui devra uniquement dépendre des propriétés chimiques de l'agent
extincteur 6. La membrane s'affranchit ainsi aussi de toute obligation d'être réfractaire
ou, du moins, d'avoir une résistance à de fortes élévations de température, comme
il est bien connu en utilisant un générateur pyrotechnique libérant un gaz à haute
température. Il en ressort un avantage en termes de simplicité de conception de la
membrane et une baisse de son coût. La membrane déployée peut aussi être conçue pour
éclater en fin d'expulsion de l'agent extincteur 6, après quoi une purge de la cavité
1 ou de conduites postérieures 7 peut se faire. Ceci peut se faire au moyen d'un élément
coupant au niveau de l'orifice de sortie 5 de la cavité 1. La membrane de déploiement
10 est dans le cas présent maintenue éloignée de l'orifice ouvrable 5 au moyen d'au
moins un point de fixation de la membrane de déploiement 10 disposée à une distance
tolérée de l'orifice ouvrable 5, ce qui permet d'éviter une obturation intempestive
de la membrane ou de parties de membrane dans l'orifice ouvrable ou la conduite de
sortie 7. Grâce à la disposition selon figure 2, l'ensemble avec les éléments solidarisés
« couvercle, réservoirs, membrane » est encore facilement amovible du reste de la
cavité, par exemple en dévissant uniquement le couvercle de la cavité.
[0030] La figure 3 a pour but d'exhiber, entre autre, la haute modularité et adaptabilité
du dispositif de propulsion selon l'invention. Le dispositif est ici représenté sous
forme simplifiée (cavité 1, agent extincteur 6, orifice de sortie 5) dans le cas d'une
extinction d'un feu F via des buses d'éjection X, Y, Z reliées à la sortie 5 de la
cavité 1. Comme pour les figures 1 et 2, deux réservoirs d'hélium 2a, 2b sont disposés
solidairement au couvercle (via un socle de maintien 4) à l'intérieur de la cavité
1. A titre d'exemple, les réservoirs 2a, 2b n'ont pas la même taille (et stockent
donc différentes quantité d'hélium) et peuvent être à souhait déclenchés à divers
moments suivant un profil de pression requis. Dans le cas de la figure 3, il a été
imposé de minimiser la géométrie du dispositif, par exemple à cause du manque de place
pour l'installer dans un aéronef. Grâce à la démultiplication des réservoirs d'hélium,
au moins un d'autres réservoirs 2c, 2d, 2e est en effet disposé hors de la cavité
1 et peut être, si possible, fixé sur le socle de maintien 4 au niveau du couvercle
3 (réservoir 2c, 2d) ou directement sur la cavité 1 (réservoir 2e). Cette modularité
des emplacements des réservoirs permet avantageusement de diminuer la dimension de
la cavité 1 contenant l'agent extincteur 6 ou bien de remplir plus la cavité 1 avec
l'agent extincteur 6 si besoin. Ainsi, le dispositif de la présente invention peut
être adéquatement installé dans un environnement à la base restreint ou complexe en
infrastructure. Si de plus le problème de place était encore plus accentué ou même
si les réservoirs devaient être éloignés de la cavité ou dissimulés tel que pour des
raisons de sécurité, il est aussi possible de relier à distance un réservoir externe
à la cavité 1 via une conduite d'arrivée INc aboutissant à la cavité 1 via le couvercle
3 par exemple. Tous ces aspects font du dispositif un système adaptable à de très
diverses situations et toujours reconfigurable suivant les exigences ou les modifications
de son environnement. De la même façon qu'aux figures 1 et 2, quelques réservoirs
peuvent être utilisés dans un but d'appoint en pression ou dans un but de sécurité
supplémentaire par rapport à d'autres réservoirs.
[0031] Bien entendu, le dispositif de propulsion avec plusieurs réservoirs d'hélium est
combinable à un dispositif de propulsion dont initialement le générateur de pression
est de type générateur pyrotechnique. Par exemple, les réservoirs d'hélium pourraient
alors jouer le rôle de générateur de pression d'appoint d'un générateur de gaz pyrotechnique
lorsque que les propriétés ou les conditions du dispositif d'extinction sont à réadapter.
[0032] En résumé, les réservoirs 2a, 2b,... peuvent donc être aisément utilisés comme substituts
ou compléments d'un générateur de gaz chaud usuel, tel qu'un générateur pyrotechnique,
en particulier dans le domaine des transports aéronautiques, terrestres ou maritimes
ou dans un environnement inflammable.
1. Dispositif de propulsion d'un agent (6) contenu dans une cavité (1) comprenant une
cavité (1) contenant l'agent (6), au moins un couvercle (3) et un orifice ouvrable
(5) au dessus d'une pression calibrée dans la cavité (1), pour lequel un générateur
de pression (2) est fixé au couvercle (3) et induit par déclenchement électrique la
propulsion de l'agent (6),
le générateur de pression (2) comprend au moins deux réservoirs (2a, 2b,...) ayant
respectivement une sortie (s1, s2) aboutissant à l'intérieur de la cavité (1), les
deux réservoirs (2a, 2b,...) libèrent chacun un gaz de propulsion sur l'agent (6),
au moins un des réservoirs (2a, 2b,...) est pressurisé avec, comme gaz de propulsion,
un gaz de type inerte adapté pour des fluctuations minimales de température induites
dans la cavité lors d'une détente en pression du gaz inerte à partir d'au moins un
des réservoirs vers la cavité (1), lequel gaz inerte en détente étant le propulseur
mécanique direct de l'agent (6) via l'orifice ouvrable (5), caractérisé en ce que au moins un des deux réservoirs (2a, 2b) est disposé dans la cavité (1).
2. Dispositif selon revendication 1, pour lequel le gaz de type inerte est de l'hélium
(He) sous forme gazeuse.
3. Dispositif selon une des revendications 1 à 2, pour lequel le générateur de pression
(2) comprend au moins un module d'ouverture des sorties (s1, s2) de réservoirs (2a,
2b), le dit module d'ouverture pouvant comprendre au moins une vanne pyrotechnique
à teneur énergétique minimale et suffisante pour déclencher l'ouverture d'une des
sorties (s1, s2).
4. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel les réservoirs (2a,
2b,...) sont amorçables en détente par des déclenchements électriques distincts ou/et
sont à amorçages temporellement différés.
5. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel les réservoirs (2a,
2b,...) ont une géométrie et une disposition adaptées pour maximiser le volume libre
de remplissage de l'agent (6) dans la cavité (1).
6. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel les réservoirs (2a,
2b,...) ont des dimensions ou/et des capacités de stockage du gaz différentes.
7. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel au moins un des deux
réservoirs (2a, 2b) est disposé dans la cavité (1) au moyen d'un socle de maintien
(4) fixé au niveau du couvercle (3).
8. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel au moins un réservoir
(2c, 2d, 2e) est disposé hors de la cavité (1) et peut être fixé sur un socle de maintien
(4) au niveau du couvercle (3) ou directement sur la cavité (1) et pouvant être relié
via une conduite d'arrivée (INc).
9. Dispositif selon une des revendications 7 ou 8, pour lequel le socle de maintien (4)
comprend un élément axial (AX) fixé perpendiculairement au couvercle (3) et des éléments
de retenue (9) des réservoirs (2a, 2b,...) disposés autour de l'élément axial (AX).
10. Dispositif selon revendication 9, pour lequel un capteur de mesure de niveau (8) de
remplissage de l'agent (6) dans la cavité (1) est intégré sur une portion de l'élément
axial (AX).
11. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel un des réservoirs
(2a, 2b,...) est un réservoir pressurisé d'appoint en pression ou un réservoir de
sécurité en cas de défaillance d'un des autres réservoirs.
12. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel au moins un des réservoirs
(2a, 2b,...) est interchangeable, en particulier par commutation de sa sortie avec
la sortie d'un autre des réservoirs (2a, 2b,...) ou/et rechargeable en gaz pressurisé.
13. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel la cavité (1) comporte
une entrée de remplissage de l'agent (6), par exemple via le couvercle (3).
14. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel les sorties de réservoirs
(2a, 2b,...) ou leurs arrivées dans la cavité (1) sont disposées dans un interstice
formé entre le couvercle (3) et l'agent (6).
15. Dispositif selon revendication 14, pour lequel l'interstice comporte des moyens déflecteurs
(defl) de flux de gaz aux sorties (s1, s2) des réservoirs (2a, 2b).
16. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel l'orifice ouvrable
(5) est un élément de rupture avec une pression pré-calibrée pour sa rupture.
17. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel au moins un des réservoirs
(2a, 2b,...) dans la cavité (1) est disposé dans une membrane de déploiement (10)
ayant à surface fermée ou fermable avec le couvercle (3).
18. Dispositif selon revendication 17, pour lequel la membrane de déploiement (10) est
maintenue éloignée de l'orifice ouvrable (5) au moyen d'au moins un point de fixation
de la membrane de déploiement (10) disposée à une distance tolérée de l'orifice ouvrable
(5).
19. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel le générateur de
gaz comprend plusieurs réservoirs (2a, 2b,...) disposés au moins d'un côté du couvercle
(3), chaque réservoir étant de forme cylindrique avec un axe de révolution perpendiculaire
au couvercle (3) et dont l'étendue totale de leurs sections cylindriques est inférieure
à celle du couvercle (3).
20. Dispositif selon une des revendications précédentes, pour lequel l'agent (6) est un
agent extincteur, tel que du FK5-5-1-12, ou un agent de refroidissement.
21. Utilisation du dispositif de propulsion d'un agent selon une des revendications précédentes,
pour laquelle les réservoirs (2a, 2b,...) sont utilisés comme substituts ou compléments
d'un générateur de gaz chaud, tel qu'un générateur pyrotechnique, en particulier dans
le domaine des transports aéronautiques, terrestres ou maritimes ou dans un environnement
inflammable.
22. Utilisation selon revendication 21, pour laquelle l'infrastructure d'installation
du dispositif est de taille réduite ou/et impose une répartition ou/et une géométrie
de la cavité (1) et des réservoirs (2a, 2b,...) spécifique à l'infrastructure.
23. Utilisation selon revendication 21 ou 22, pour laquelle en cas de déclenchement intempestif
d'un des réservoirs (2a, 2b,...) dans la cavité (1), un confinement du générateur
de pression (2) dans la cavité (1) fermée par le couvercle (3) est assuré.
24. Procédé de contrôle adapté pour une maintenance du dispositif de propulsion d'un agent
selon une des revendications précédentes pour lequel :
- un témoin de mesure de niveau de l'agent (6) dans la cavité (1) est fournit au moyen
d'un axe (AX) fixé dans la cavité,
- un témoin de vidange de la cavité (1) est fournit à travers un capteur d'éclatement
de disque de rupture.
1. Propulsion device of an agent (6) contained in a cavity (1) comprising at least a
cap (3) and a port able to be opened (5) above a calibrated pressure inside the cavity,
for which a pressure generator (2) is fastened to the cap (3) and induces by electrical
triggering the propulsion of the agent (6),
characterized in that
- the pressure generator (2) comprises at least two containers (2a, 2b, ...) having
respectively an exit (s1, s2) ending inside the cavity (1),
- the two containers (2a, 2b, ...) each release a propulsion gas on the agent (6),
- at least one of the containers (2a, 2b, ...) is pressurized with, as a propulsion
gas, an inert-type gas suited for minimal temperature fluctuations induced in the
cavity during a pressure relief of the inert gas from at least one of the containers
towards the cavity (1), which inert gas in expansion being the direct mechanical propellant
of the agent (6) via the port able to be opened (5).
2. Device according to claim 1, wherein the inert-type gas is helium (He) in gaseous
form.
3. Device according to anyone of claims 1 to 2, wherein the pressure generator (2) comprises
at least an opening module of the exits (s1, s2) of the containers (2a, 2b), the said
opening module capable of comprising at least one pyrotechnic valve with an energy
grade minimal and sufficient to trigger the opening of one of the exits (s1, s2).
4. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein the containers (2a,
2b, ...) are able to be triggered to expansion by distinct electrical triggerings
or/and have a delayed triggering.
5. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein the containers (2a,
2b, ...) have a geometry and a disposition suited to maximize the free volume of filling
up with the agent (6) in the cavity (1).
6. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein the containers (2a,
2b, ...) have different dimensions or/and gas storage capacities.
7. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein at least one of the
two containers (2a, 2b) is placed in the cavity (1) by means of an upholding mounting
(4) fastened on the cap (3).
8. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein at least one of the
containers (2c, 2d, 2e) is placed out of the cavity (1) and can be fastened on an
upholding mounting (4) on the cap (3) or directly on the cavity (1) and able to be
connected via an incoming duct (INc).
9. Device according to one of claims 7 or 8, wherein the upholding mounting (4) comprises
an axial element (AX) fastened perpendicularly to the cap (3) and anchoring elements
(9) of the containers (2a, 2b, ...) placed around the axial element (AX).
10. Device according to claim 9, wherein a measurement sensor (8) of the level of filling
up with the agent (6) in the cavity (1) is incorporated on a portion of the axial
element (AX).
11. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein one of the containers
(2a, 2b, ...) is a pressurized container of additional pressure or a safety container
in case of failure of one of the other containers.
12. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein at least one of the
containers (2a, 2b, ...) is interchangeable, in particular by switching of its exit
with the exit of one of another of the containers (2a, 2b, ...) or/and refillable
with pressurized gas.
13. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein the cavity (1) comprises
an inlet of filling up with the agent (6), for example via the cap (3).
14. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein the exits of containers
(2a, 2b, ...) or their endings inside the cavity (1) are placed in an interstice made
between the cap (3) and the agent (6).
15. Device according to claim 14, wherein the interstice comprises deflector means (defl)
of gas outflows at the exits (s1, s2) of the containers (2a, 2b).
16. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein the port able to be
opened (5) is a breakage element with a pre-calibrated pressure for its breaking.
17. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein at least one of the
containers (2a, 2b, ...) in the cavity (1) is placed in a deployment membrane (10)
having a closed surface or able to be closed with the cap (3).
18. Device according to claim 17, wherein the deployment membrane (10) is kept away from
the breakage port (5) by means of at least one point of fastening of the deployment
membrane (10) placed at a tolerated distance from the openable/breakable port (5).
19. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein the gas generator
comprises several containers (2a, 2b, ...) placed at least on one side of the cap
(3), each container being of cylindrical shape with a revolution axis perpendicular
to the cap (3) and whereof the total area of their cylindrical sections is smaller
than the one of the cap (3).
20. Device according to anyone of the forementioned claims, wherein the agent (6) is an
extinguishing agent, such as FK5-5-1-12, or a cooling agent.
21. Use of the propulsion device of an agent according one of the forementioned claims,
wherein the containers (2a, 2b, ...) are used as substitutes or complements of a hot
gas generator, such as a pyrotechnic generator, in particular in the area of aeronautical,
land, ocean-going transports or in a flammable environment.
22. Use according to claim 21, wherein the device installation infrastructure is of reduced
size or/and imposes a distribution or/and a geometry of the cavity (1) and of the
containers (2a, 2b, ...) specific to the infrastructure.
23. Use according to claim 21 or 22, wherein in case of inopportune triggering of one
of the containers (2a, 2b, ...) in the cavity (1), a confinement of the pressure generator
(2) in the cavity (1) sealed by the cap (3) is ensured.
24. Control process suited to a maintenance of the propulsion device of an agent according
to one of the forementioned claims, wherein:
- a measurement control of the level of agent (6) inside the cavity (1) is provided
by means of an axis (AX) fastened in the cavity,
- a control of the evacuation of the cavity (1) is provided through a sensor of burst
of the breakage disk.
1. Antriebsvorrichtung für ein in einem Hohlraum (1) enthaltenes Mittel (6), umfassend
einen das Mittel (6) enthaltenden Hohlraum (1), mindestens einen Deckel (3) und eine
oberhalb eines kalibrierten Drucks in dem Hohlraum (1) zu öffnende Öffnung (5), wobei
ein Druckerzeuger (2) am Deckel (3) befestigt ist und durch elektrisches Auslösen
das Antreiben des Mittels (6) bewirkt,
der Druckerzeuger (2) mindestens zwei Behälter (2a, 2b, ...) umfasst, die jeweils
einen Auslass (s1, s2) haben, der innerhalb des Hohlraums mündet (1),
die beiden Behälter (2a, 2b, ...) jeweils ein Treibgas auf das Mittel (6) freisetzen,
mindestens einer der Behälter (2a, 2b, ...) mit einem Inertgas als Treibgas druckbeaufschlagt
ist, das für kleinste Temperaturschwankungen geeignet ist, die bei einem Druckabbau
des Inertgases aus mindestens einem der Behälter zum Hohlraum (1) hin in dem Hohlraum
bewirkt werden, wobei das sich entspannende Inertgas das Mittel (6) direkt mechanisch
durch die zu öffnende Öffnung (5) treibt, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer der beiden Behälter (2a, 2b) in dem Hohlraum (1) angeordnet ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Inertgas gasförmiges Helium (He) ist.
3. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 2, bei der der Druckerzeuger (2) mindestens
ein Modul zum Öffnen der Auslässe (s1, s2) der Behälter (2a, 2b) umfasst, wobei dieses
Modul zum Öffnen mindestens ein pyrotechnisches Ventil mit minimalem und zum Auslösen
des Öffnens eines der Auslässe (s1, s2) ausreichendem Energiegehalt umfassen kann.
4. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Behälter (2a, 2b,
...) durch verschiedene elektrische Auslösungen zum Entspannen angeregt werden und/oder
zeitlich versetzt angeregt werden.
5. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Behälter (2a, 2b,
...) eine geeignete Geometrie und Anordnung haben, um das freie Volumen zum Einfüllen
des Mittels (6) in den Hohlraum (1) zu maximieren.
6. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Behälter (2a, 2b,
...) unterschiedliche Abmessungen und/oder ein unterschiedliches Gasspeichervermögen
haben.
7. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der mindestens einer der beiden
Behälter (2a, 2b) in dem Hohlraum (1) mit Hilfe eines Haltesockels (4) angeordnet
ist, der auf Höhe des Deckels (3) befestigt ist.
8. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der mindestens ein Behälter
(2c, 2d, 2e) außerhalb des Hohlraums (1) angeordnet ist und an einem Haltesockel (4)
auf Höhe des Deckels (3) oder direkt am Hohlraum (1) befestigt sein kann und über
eine Zuführleitung (INc) verbunden sein kann.
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 oder 8, bei der der Haltesockel (4) ein axiales
Element (AX) umfasst, das rechtwinklig zum Deckel (3) befestigt ist, und Rückhalteelemente
(9) für die Behälter (2a, 2b, ...), die um das axiale Element (AX) herum angeordnet
sind.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, bei der ein Messfühler (8) für den Füllstand des Mittels
(6) im Hohlraum (1) in einen Abschnitt des axialen Elements (AX) integriert ist.
11. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der einer der Behälter (2a,
2b, ...) ein Stützdruckbehälter oder ein Sicherheitsbehälter für den Fall des Ausfalls
eines der anderen Behälter ist.
12. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der mindestens einer der Behälter
(2a, 2b, ...) austauschbar ist, insbesondere durch Umschalten seines Auslasses auf
den Auslass eines anderen der Behälter (2a, 2b, ...), und/oder mit Druckgas wiederaufladbar
ist.
13. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der der Hohlraum (1) einen
Einlass zum Einfüllen des Mittels (6) umfasst, beispielsweise durch den Deckel (3).
14. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die Auslässe der Behälter
(2a, 2b, ...) oder ihre Einmündungen in den Hohlraum (1) in einem zwischen dem Deckel
(3) und dem Mittel (6) gebildeten Zwischenraum angeordnet sind.
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, bei der der Zwischenraum Mittel zum Ablenken (defl)
des Gasstroms an den Auslässen (s1, s2) der Behälter (2a, 2b) umfasst.
16. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der die zu öffnende Öffnung
(5) ein Sollbruchglied mit einem im Hinblick auf sein Brechen vorkalibrierten Druck
ist.
17. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der mindestens einer der Behälter
(2a, 2b, ...) in dem Hohlraum (1) in einer Entfaltungsmembran (10) mit geschlossener
oder mit dem Deckel (3) verschließbarer Oberfläche angeordnet ist.
18. Vorrichtung nach Anspruch 17, bei der die Entfaltungsmembran (10) mit Hilfe von mindestens
einem Befestigungspunkt für die Entfaltungsmembran (10), der in einem von der zu öffnenden
Öffnung (5) tolerierten Abstand angeordnet ist, von der zu öffnenden Öffnung (5) beabstandet
gehalten wird.
19. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der der Gasgenerator mehrere
Behälter (2a, 2b, ...) umfasst, die mindestens auf einer Seite des Deckels (3) angeordnet
sind, wobei jeder Behälter zylindrisch ist und eine rechtwinklig zum Deckel (3) verlaufende
Drehachse hat, wobei die Gesamtausdehnung ihrer zylindrischen Querschnitte kleiner
als die des Deckels (3) ist.
20. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei der das Mittel (6) ein Löschmittel
wie FK5-5-1-12 oder ein Kältemittel ist.
21. Verwendung der Antriebsvorrichtung für ein Mittel nach einem der vorangehenden Ansprüche,
bei der die Behälter (2a, 2b, ...) als Ersatz für einen oder als Ergänzung zu einem
Heißgasgenerator wie einem pyrotechnischen Generator verwendet werden, insbesondere
im Luft-, Straßen- oder Seeverkehrsbereich oder in einer entzündlichen Umgebung.
22. Verwendung nach Anspruch 21, bei der die Anlageninfrastruktur der Vorrichtung kleinformatig
ist und/oder eine infrastrukturspezifische Aufteilung und/oder Geometrie des Hohlraums
(1) und der Behälter (2a, 2b, ...) bedingt.
23. Verwendung nach Anspruch 21 oder 22, bei der im Fall des ungewollten Auslösens eines
der Behälter (2a, 2b, ...) in dem Hohlraum (1) eine Umschließung des Druckerzeugers
(2) in dem durch den Deckel (3) verschlossenen Hohlraum (1) gewährleistet ist.
24. Prüfverfahren, das für die Wartung der Antriebsvorrichtung für ein Mittel nach einem
der vorangehenden Ansprüche geeignet ist, bei dem:
- eine Anzeige des Füllstands des Mittels (6) im Hohlraum (1) mit Hilfe einer im Hohlraum
befestigten Achse (2X) gegeben wird,
- eine Anzeige der Entleerung des Hohlraums (1) über einen Berstsensor einer Bruchscheibe
gegeben wird.


RÉFÉRENCES CITÉES DANS LA DESCRIPTION
Cette liste de références citées par le demandeur vise uniquement à aider le lecteur
et ne fait pas partie du document de brevet européen. Même si le plus grand soin a
été accordé à sa conception, des erreurs ou des omissions ne peuvent être exclues
et l'OEB décline toute responsabilité à cet égard.
Documents brevets cités dans la description