<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP07017039A3" file="EP07017039NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="1902817" kind="A3" date-publ="20090513" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MT..RS..</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1990980/0 1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1902817</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20090513</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>07017039.4</B210><B220><date>20070830</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>202006014606 U</B310><B320><date>20060922</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20090513</date><bnum>200920</bnum></B405><B430><date>20080326</date><bnum>200813</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>B25B  21/00        20060101AFI20071121BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B25B  23/14        20060101ALI20090409BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B25F   5/00        20060101ALI20090409BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Kabelloses Elektrowerkzeug und Fertigungssystem</B542><B541>en</B541><B542>Cableless electric tool and manufacturing system</B542><B541>fr</B541><B542>Outil électrique sans fil et système de fabrication</B542></B540><B590><B598>3</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>COOPER POWER TOOLS GMBH &amp; CO. OHG</snm><iid>08119530</iid><irf>EP43679HHBRdrh</irf><adr><str>Industriestraße 1</str><city>73463 Westhausen / Reichenbach</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Kofink, Wolfgang Heinrich</snm><adr><str>Krokusweg 16</str><city>89522 Heidenheim</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Scheuring, Franz Peter</snm><adr><str>Westhausener Straße 32</str><city>73492 Rainau</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Stölzle, Konrad August</snm><adr><str>Fünfkirchener Straße 14</str><city>3463 Westhausen</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Grünecker, Kinkeldey, 
Stockmair &amp; Schwanhäusser 
Anwaltssozietät</snm><iid>00100721</iid><adr><str>Leopoldstrasse 4</str><city>80802 München</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>HR</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20090513</date><bnum>200920</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Ein kabelloses Elektrowerkzeug (1), insbesondere ein Schrauber, weist wenigstens eine Antriebseinrichtung (2), eine mit dieser verbundene Spannungsversorgung (3), eine Antriebssteuerung (A) und eine drahtlose Übermittlungseinrichtung (5) zur Übermittlung von Daten, Parametern oder dgl. zwischen Elektrowerkzeug und einer übergeordneten Steuereinheit (6) auf. Um ein solches kabelloses Elektrowerkzeug dahingehend zu verbessern, dass eine entsprechende Übermittlung von Daten, Parametern oder dgl. mit einfachem konstruktivem Aufwand auch über größere Entfernungen sicher möglich ist und gleichzeitig eine Anpassung an andere Gegebenheiten hinsichtlich einer entsprechenden Verbindung zwischen Elektrowerkzeug und übergeordneter Steuereinheit schnell und leicht möglich ist, weist die Übermittlungseinrichtung zumindest einen lösbar am Elektrowerkzeug angeordneten Moduladapter (7) und ein austauschbares Funkmodul (8) auf.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="134" he="76" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="162" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="163" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
