<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP07116868B1" file="EP07116868NWB1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1914914" kind="B1" date-publ="20101103" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>......DE....FRGB..IT................................................................................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  2100000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1914914</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT SPECIFICATION</B121></B120><B130>B1</B130><B140><date>20101103</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>07116868.6</B210><B220><date>20070920</date></B220><B240><B241><date>20080815</date></B241></B240><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>829982 P</B310><B320><date>20061018</date></B320><B330><ctry>US</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20101103</date><bnum>201044</bnum></B405><B430><date>20080423</date><bnum>200817</bnum></B430><B450><date>20101103</date><bnum>201044</bnum></B450><B452EP><date>20100628</date></B452EP></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H04J   3/06        20060101AFI20080131BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Synchronisationsverfahren und -anordnung</B542><B541>en</B541><B542>Method and arrangement for synchronization</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé et agencement pour synchronisation</B542></B540><B560><B561><text>EP-A- 1 699 159</text></B561><B561><text>WO-A-03/017545</text></B561><B561><text>WO-A-2007/017340</text></B561><B562><text>KANNISTO J ET AL: "Precision Time Protocol Prototype on Wireless LAN" TELECOMMUNICATIONS AND NETWORKING - ICT 2004 LECTURE NOTES IN COMPUTER SCIENCE;;LNCS, SPRINGER-VERLAG, BE, vol. 3124, 2004, pages 1236-1245, XP019009251 ISBN: 3-540-22571-4</text></B562></B560></B500><B700><B720><B721><snm>Laulainen, Mikko</snm><adr><str>
Rukkilantie 7 A 10</str><city>FI-00410, Helsinki</city><ctry>FI</ctry></adr></B721><B721><snm>Hann, Kenneth</snm><adr><str>
Hösmärinkuja 4 B 9</str><city>FI-02760, Espoo</city><ctry>FI</ctry></adr></B721><B721><snm>Kausiala, Jorma</snm><adr><str>
Karhusuontie 79</str><city>FI-02810, Espoo</city><ctry>FI</ctry></adr></B721></B720><B730><B731><snm>Tellabs Oy</snm><iid>100234271</iid><irf>BP117232/JVN</irf><adr><str>Sinikalliontie 7</str><city>02630 Espoo</city><ctry>FI</ctry></adr></B731></B730><B740><B741><snm>Konkonen, Tomi-Matti Juhani</snm><iid>100816124</iid><adr><str>Berggren Oy Ab 
P.O. Box 16</str><city>00101 Helsinki</city><ctry>FI</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>IT</ctry></B840><B880><date>20080423</date><bnum>200817</bnum></B880></B800></SDOBI><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<heading id="h0001"><b>Field of the invention</b></heading>
<p id="p0001" num="0001">The invention relates to synchronization associated with a digital data transfer system an d, more particularly, to a method and arrangement for transferring timing messages in a digital data transfer system.</p>
<heading id="h0002"><b>Background</b></heading>
<p id="p0002" num="0002">In many digital data transfer systems there is a need to synchronize clock devices of different network elements with respect to each other in such a way that phase values, and possibly also time values, maintained in different network elements are sufficiently close to each other. In other words, each of the clock devices of different network elements should indicate a phase value, and possibly also a time value, that is common to all network elements in question. A common time value is usually called as "wall clock time" or "universal time". In this document the term "synchronization" means either phase synchronization or time synchronization or both. The above-mentioned network elements can be, for example, user terminals that are connected to a digital data transfer network, routers of a digital data transfer network, or base stations of a cellular mobile network. A digital data transfer network itself may need synchronization between network elements. For example, in a new generation cellular mobile network, a precondition for su ccessful data transmission between base stations and a mobile phone that moves from a coverage area of a certain base station to a coverage area of another base station is the fact that the base stations follow a common phase value, and possibly also a time value, with a sufficient accuracy. It is also possible that a user application that is based on a digital data transfer system may require synchronization. For example, in an application for monitoring a power grid, measurements having accurate timing information are transferred to a central control station where informed decisions can be made in possible emergency situations.</p>
<p id="p0003" num="0003">In a solution according to the prior art clock devices of network elements that are to be synchronized with respect to each other are synchronized with the aid of a timing signal that is received from a GPS-satellite (Global Positioning System). In the future, it may be possible to use also the European Galileo-system and/or the Russian GLONASS-system together with or instead of the GPS-system. A GPS-receiver and an antenna system increase, however, the component and manufacturing<!-- EPO <DP n="2"> --> turing costs of a network element. Furthermore, the antenna system connected to the network element has to be situated in such a way that the GPS-signal can be received with a sufficient power level. A network element such as a router or a switching centre can be located in underground premises. In this case, there is a need to build a cabling system with the aid of which a received GSP-signal can be delivered from a terrestrial antenna to the network element located in the underground premises.</p>
<p id="p0004" num="0004">In another solution according to the prior art, network elements are arranged to transmit timing messag es, e.g. timestamps, to each other within dedicated protocol data units that are used for timing purposes in order to achieve mutual synchronization. An example of a synchronization method according to the prior art is presented in IEEE 1588 specification (Institute of Electrical and Electronics Engineers). The synchronization method requires multiple exchanges of different timing messages. A protocol data unit (PDU) can be, for example, a data transfer packet, a data transfer frame, or a data transfer cell. A data transfer packet can be e.g. an IP-datagram (Internet Protocol), a data transfer frame can be e.g. a Frame Relay-frame, and a data transfer cell can be e.g. an ATM-cell (Asynchronous Transfer Mode). Transmission of protocol data units that are dedicated for timing purposes consumes, however, data transfer capacity that would/might be needed for payload data.</p>
<p id="p0005" num="0005">Publication <patcit id="pcit0001" dnum="WO03017545A1"><text>WO 03/017545 A1</text></patcit> discloses a system, method, and computer program product for synchronizing time between a centralized controller device and a subscriber device on an Ethernet Passive Optical Network. The Media Access Control layer of an Ethernet Passive Optical Network device is expanded, and additional messaging control is added via the transmission of Ethernet frames. Thus, bandwidth is not wasted by simply transmitting a time stamp by itself. Transmitting a time stamp consumes however data transfer capacity that may be needed for payload data.</p>
<p id="p0006" num="0006"><patcit id="pcit0002" dnum="EP1699159A1"><text>Publication EP1699159 A1</text></patcit> discloses a method for realizing automatic synchronization in a system including at least two network nodes. Each network node is arranged (i) to select a timing source with the highest quality from timing sources currently available for selection according to timing source quality states, (ii) to synchronize with the selected timing source, (iii) to take the selected timing source as an available timing source for other network nodes, and (iv) to detect whether a signal of the selected timing source is received from a network interface connected to another network node. Each network node is further arranged to set the quality<!-- EPO <DP n="3"> --> state of the selected timing source to be sent to another network node as a non-synchronous source state, if the signal of the selected timing source is received from a network interface connected to the other network node, and otherwise, to set the quality state of the selected timing source to be sent to the other network node as a synchronized source state.</p>
<p id="p0007" num="0007">Publication <nplcit id="ncit0001" npl-type="s"><text>Kannisto et al.: Precision Time Protocol Prototype on Wireless LAN, Telecommunications and Networking - ICT 2004 Lecture Notes in Computer Science; LNSC, Springer-Verlag, BE, Vol. 3123, 2004, Pages 1236-1245</text></nplcit> (ISBN 3-540-22571-4) discloses a solution for clock synchronization for networked measurement and control systems in LAN environment (Local Area Network). The publication presents methods for improving accuracy of time stamp based synchronization.</p>
<heading id="h0003"><b>Summary</b></heading>
<p id="p0008" num="0008">In accordance with a first aspect of the invention, there is provided a new method for transferring a timing message from a first network element to a second network element, the first network element and the second network element being interconnected with data transfer elements of a digital data transfer network. The method is characterized in that it comprises:
<ul id="ul0001" list-style="dash">
<li>in the first network element, writing the timing message into control data carried in a protocol data unit, the timing message being dependent on a transmission moment of said protocol data unit from the first network element, said protocol data unit being an Ethernet-frame, and said control data being a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in the Ethernet-frame,</li>
<li>transferring said protocol data unit from the first network element to the second network element, and</li>
<li>in the second network element, reading said timing message from said control data carried in said protocol data unit.</li>
</ul></p>
<p id="p0009" num="0009">A benefit provided by embodiments of the present invention when compared with prior art solutions of the kind described earlier in this document is that the transmission of timing messages does not consume data transfer capacity that may be needed for payload data and, on the other hand, there is no need to provide a network element with equipment for receiving timing signals from external timing<!-- EPO <DP n="4"> --> sources, e.g. from satellites. The benefit is provided by the fact that the timing messages are transferred within control data of Ethernet-frames. Therefore, the number of such protocol data units that are dedicated only for timing purposes can be reduced.</p>
<p id="p0010" num="0010">The above-mentioned synchronization status messaging (Ethernet-SSM) is disclosed e.g. in an ITU-T (International Telecommunication Union) draft recommendation G.8261/Y.1361 appendix VIII "<i>Synchronization Status Messaging in synchronous Ethernet</i>"<i>.</i> The original purpose of a synchronization status message of a digital signal is to indicate a quality category of a source of a clock signal that is associated with transmission of the digital signal.</p>
<p id="p0011" num="0011">In accordance with a second aspect of the invention, there is provided a new arrangement for transferring a timing message from a first network element to a second network element, the first network element and the second network element being interconnected with data transfer elements of a digital data transfer network. The arrangement is characterized in that it comprises:
<ul id="ul0002" list-style="dash">
<li>in the first network element, a writing unit arranged to write the timing message into control data carried in a protocol data unit, the timing message being dependent on a transmission moment of said protocol data unit from the first network element, said protocol data unit being an Ethernet-frame, and said control data being a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in the Ethernet-frame,</li>
<li>means for transferring said protocol data unit from the first network element to the second network element, and</li>
<li>in the second network element, a reading unit arranged to read said timing message from said control data carried in said protocol data unit.</li>
</ul></p>
<p id="p0012" num="0012">In accordance with a third aspect of the invention, there is provided a new network element comprising a transmitter arranged to transmit a first protocol data unit and a receiver arranged to receive a second protocol data unit. The network element is characterized in that it comprises:
<ul id="ul0003" list-style="dash" compact="compact">
<li>a writing unit arranged to write a first timing message into first control data carried in a first protocol data unit, the timing message being dependent on a transmission moment of said first protocol data unit from the network element, said first protocol data unit being an Ethernet-frame, and said first control data being a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in the Ethernet-frame, and<!-- EPO <DP n="5"> --></li>
<li>a reading unit arranged to read a second timing message from second control data carried in a second protocol data unit, said second protocol data unit being an Ethernet-frame, and said second control data being a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in the Ethernet-frame.</li>
</ul></p>
<p id="p0013" num="0013">In accordance with a fourth aspect of the invention, there is provided a new computer program product for controlling a network element to support synchronization, the network element comprising a transmitter arranged to transmit a first protocol data unit and a receiver arranged to receive a second protocol data unit. The computer program product is characterized in that it comprises:
<ul id="ul0004" list-style="dash">
<li>computer program modules for making the network element to write a first timing message into first control data carried in a first protocol data unit, the timing message being dependent on a transmission moment of said first protocol data unit from the network element, said first protocol data unit being an Ethernet-frame, and said first control data being a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in the Ethernet-frame, and</li>
<li>computer program modules for making the network element to read a second timing message from second control data carried in a second protocol data unit, said second protocol data unit being an Ethernet-frame, and said second control data being a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in the Ethernet-frame.</li>
</ul></p>
<p id="p0014" num="0014">Various embodiments of the invention both as to constructions and to methods of operation, together with additional objects and advantages thereof, will be best understood from the following description of specific embodiments when read in connection with the accompanying drawings.</p>
<p id="p0015" num="0015">The embodiments of the invention presented in this document are not to be interpreted to pose limitations to the applicability of the appended claims. The verb "to comprise" is used in this document as an open limitation that does not exclude the existence of also unrecited features. The features recited in depending claims are mutually freely combinable unless otherwise explicitly stated.</p>
<heading id="h0004"><b>Brief description of figures</b></heading>
<p id="p0016" num="0016">Embodiments of the invention presented in the sense of examples and their advantages are explained in greater detail below with reference to the accompanying drawings, in which<!-- EPO <DP n="6"> -->
<ul id="ul0005" list-style="none">
<li><figref idref="f0001">figure 1</figref> shows a flow chart for a method according to an embodiment of the invention for transferring a timing message from a first network element to a second network element,</li>
<li><figref idref="f0002">figures 2a</figref> and <figref idref="f0003">2b</figref> show a flow chart and a timing diagram for a method according to an embodiment of the invention for transferring timing messages in a master-slave synchronization system,</li>
<li><figref idref="f0004">figure 3</figref> shows a block diagram of an arrangement according to an embodiment of the invention for transferring timing messages from a first network element to a second network element,</li>
<li><figref idref="f0005">figure 4</figref> shows a block diagram of an arrangement according to an embodiment of the invention transferring timing messages in a master-slave synchronization system, and</li>
<li><figref idref="f0006">figure 5</figref> shows a block diagram of a network element according to an embodiment of the invention.</li>
</ul></p>
<heading id="h0005"><b>Detailed description of the embodiments</b></heading>
<p id="p0017" num="0017"><figref idref="f0001">Figure 1</figref> shows a flow chart for a method according to an embodiment of the invention for transferring a timing message from a first network element NE1 to a second network element NE2. The first network element NE1 and the second network element NE2 are interconnected with data transfer elements of a digital data transfer network. In the first network element NE1, a timing message TM is written into control data carried in a protocol data unit PDU, phase 101. The protocol data unit PDU can be an Ethernet-frame. The control data can be a synchronization status message (Ethernet -SSM) carried in an Ethernet-frame. In phase 102, the protocol data unit PDU is transferred from the first network element NE1 to the second network element NE2. The timing message TM can be, for example, a timestamp or some other kind of message that is dependent on a transmission moment of the protocol data unit PDU from the first network element NE1. The timing message TM can be used for performing synchronization between network elements of a digital data transfer system. A timestamp can be a time value that is measured with a clock device of the first network element NE1 and that is associated with the transmission moment of the protocol data unit PDU from the first<!-- EPO <DP n="7"> --> network element NE1. In the second network element NE2, the timing message TM is read from the above-mentioned control data carried in the protocol data unit PDU, phase 103.</p>
<p id="p0018" num="0018"><figref idref="f0002">Figure 2a</figref> shows a flow chart for a method according to an embodiment of the invention for transferring timing messages in a master-slave synchronization system. A first network element NE1 and a second network element NE2 are interconnected with data transfer elements of a digital data transfer network. The first network element NE1 operates as a slave of the master-slave synchronization system and the second network element NE2 operates as a master of the master-slave synchronization system.</p>
<p id="p0019" num="0019">In the slave network element NE1, a timing message TM1 is written into control data carried in a protocol data unit PDU1, phase 201. The timing message TM1 includes a time value T1 (timestamp) that is measured with a clock device of the slave network element NE1 and is associated with a transmission moment of the protocol data unit PDU1. The control data carried in the protocol data unit PDU1 can be a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in an Ethernet-frame. In phase 202, the protocol data unit PDU1 is transferred from the slave network element NE1 to the master network element NE2. In the master network element NE2, the timing message TM1 is read from the above-mentioned control data of the protocol data unit PDU1, phase 203. Therefore, the time value T1 is read from the protocol data unit PDU1. In phase 204, a value T2 - T1 + T3 is calculated in the master network element NE2. T2 is a time value measured with a clock device of the master network element NE2 and associated with an arrival moment of the protocol data unit PDU1 to the master network element and T3 is a time value measured with the clock device of the master network element and associated with a transmission moment of another protocol data unit PDU2 from the master network element. In the master network element NE2, another timing message TM2 is written into control data carried in the other protocol data unit PDU2, phase 205. The other timing message TM2 includes substantially the above-mentioned value T2 - T1 + T3. In phase 206, the other protocol data unit PDU2 is transferred from the master network<!-- EPO <DP n="8"> --> element NE2 to the slave network element NE1. In the slave network element NE1, the value T2 - T1 + T3 is read from the control data carried in the other protocol data unit PDU2, phase 207. In the slave network element NE1, an indicator of timing offset between the clock devices of the slave network element and the master network element is calculated according to an equation (T2 - T1 + T3 - T4) / 2. T4 is a time value measured with the clock device of the slave network element and associated with an arrival moment of the other protocol data unit PDU2 to the slave network element NE1 . The indicator of timing offset can be used for controlling the clock device of the slave network element.</p>
<p id="p0020" num="0020">The principle of the method shown in <figref idref="f0002">figure 2a</figref> is illustrated with a timing diagram shown in <figref idref="f0003">figure 2b</figref>. Time axis 211 represents time (time1) measured with the clock device of the slave network element NE1. Time axis 212 represents time (time2) measured with the clock device of the master network element NE2. The clock devices of the slave network element and the master network element may show different values (time1 ≠ time2) due to possible timing offset between the said clock devices. In this exemplifying situation, the timing message TM1 passes a timing reference point TRP1 of the slave network element NE1 at a time instant when the clock device of the slave network element shows time1 = T1. The timing message TM1 passes a timing reference point TRP2 of the master network element NE2 at a time instant when the clock device of the master network element shows time2 = T2. A timing reference point (TRP1, TRP2) is preferably such a point in a data path of a network element that there is no substantial stochastic transfer delay between the timing reference point and a data transfer link connected to the network element. A difference T2 - T1 can be expressed as: <maths id="math0001" num="(1)"><math display="block"><mi mathvariant="normal">T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">2</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mi mathvariant="normal">T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">=</mo><mi>Off_T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">+</mo><mi mathvariant="normal">D</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">2</mn><mo mathvariant="normal">,</mo></math><img id="ib0001" file="imgb0001.tif" wi="151" he="11" img-content="math" img-format="tif"/></maths><br/>
where Off_T1 is the timing offset (time2 - time1) at a time instant when time1 = T1 and D2 is a transfer-delay from the timing reference point TRP1 of the slave network element to the timing reference point TRP2 of the master network element. The transfer-delay D2 is expressed in time2 measured with the clock device of the master network element NE2. In this exemplifying situation, the timing message TM2 passes the timing reference point TRP2 of the master network element NE2 at a time instant when the clock device of the master network element shows time2 = T3. The timing message TM2 contains a value T2 - T1 + T3. The timing message TM2 passes the timing reference point TRP1 of the slave network element NE1 at a time instant when the clock device of the slave network element shows time1 = T4. A difference T4 - T3 can be expressed as:<!-- EPO <DP n="9"> --> <maths id="math0002" num="(2)"><math display="block"><mi mathvariant="normal">T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">4</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mi mathvariant="normal">T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">3</mn><mo mathvariant="normal">=</mo><mo>-</mo><mi>Off_T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">2</mn><mo mathvariant="normal">+</mo><mi mathvariant="normal">D</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">,</mo></math><img id="ib0002" file="imgb0002.tif" wi="150" he="11" img-content="math" img-format="tif"/></maths><br/>
where Off_T2 is the timing offset (time2 - time1) at a time instant when time2 = T2 and D1 is a transfer-delay from the timing reference point TRP2 of the master network element to the timing reference point TRP1 of the slave network element. The transfer-delay D1 is expressed in time1 measured with the clock device of the slave network element NE1. The equation (T2 - T1 + T3 - T4) / 2 gives: <maths id="math0003" num="(3)"><math display="block"><mfenced separators=""><mi>Off_T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">+</mo><mi>Off_T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">2</mn></mfenced><mo mathvariant="normal">/</mo><mn mathvariant="normal">2</mn><mo mathvariant="normal">+</mo><mfenced separators=""><mi mathvariant="normal">D</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">2</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mi mathvariant="normal">D</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">1</mn></mfenced><mo mathvariant="normal">/</mo><mn mathvariant="normal">2.</mn></math><img id="ib0003" file="imgb0003.tif" wi="149" he="10" img-content="math" img-format="tif"/></maths> With a reasonable accuracy it can be assumed that Off_T1 ≈ Off_T2. Furthermore, it can be assumed that D2 ≈ D1 if the transfer-delay from the master network element to the slave network element can be assumed to be close to the transfer-delay from the slave network element to the master network element and if frequencies of clock signals produced with the clock devices of the master and slave network elements can be assumed to be close to each other. With the above-mentioned assumptions the indicator of the timing offset can be obtained with the equation (T2 - T1 + T3 - T4) / 2. The synchronization between the slave network element NE1 and the master network element NE2 can be achieved by controlling the clock device of the slave network element to update time1 in the following way: <maths id="math0004" num="(4)"><math display="block"><mi>time</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">1</mn><mi>_updated</mi><mo mathvariant="normal">=</mo><mi>time</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">1</mn><mi>_old</mi><mo mathvariant="normal">+</mo><mfenced separators=""><mi mathvariant="normal">T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">2</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mi mathvariant="normal">T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">1</mn><mo mathvariant="normal">+</mo><mi mathvariant="normal">T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">3</mn><mo mathvariant="normal">-</mo><mi mathvariant="normal">T</mi><mo>⁢</mo><mn mathvariant="normal">4</mn></mfenced><mo mathvariant="normal">/</mo><mn mathvariant="normal">2.</mn></math><img id="ib0004" file="imgb0004.tif" wi="150" he="12" img-content="math" img-format="tif"/></maths> Due of the fact that the timing message TM2 includes the value T2 - T1 + T3, the operation of the method for achieving the synchronization is substantially independent of a time difference between the time instant when time2 = T2 and the time instant when time2 = T3.</p>
<p id="p0021" num="0021">An arrangement according to an embodiment of the invention comprises: (i) in a first network element means for writing a timing message into control data carried in a protocol data unit, said protocol data unit being one of following: an Ethernet-frame and said control data being one of the following: a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in the Ethernet -frame, (ii) means for transferring said protocol data unit from the first network element to a second network element, and (iii) in the second network element means for reading said timing message from said control data carried in said protocol data unit.<!-- EPO <DP n="10"> --></p>
<p id="p0022" num="0022"><figref idref="f0004">Figure 3</figref> shows a block diagram of an arrangement according to an embodiment of the invention for transferring a timing message from a first network element 301 to a second network element 302. The network element 301 and the network element 302 are interconnected with data transfer elements 331, 332, and 333 of a digital data transfer network 307. The arrangement comprises in the first network element 301 a writing unit 303 arranged to write a timing message 311 into control data carried in a protocol data unit 312. The control data can be a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in an Ethernet-frame . A dashed line 321 represents a writing operation of the timing message 311 into the protocol data unit 312. The timing message 311 is dependent on a transmission moment of the protocol data unit 312 from the network element 301. The network element 301 comprises a transmitter 305 arranged to transmit protocol data units to a data transfer link 308 that is connected to the digital data transfer network 307. The arrangement comprises in the second network element 302 a reading unit 304 arranged to read a timing message 314 from control data carried in a protocol data unit 313. A dashed line 322 represents a reading operation of the timing message 314 from the protocol data unit 313. The network element 302 comprises a receiver 306 arranged to receive protocol data units from a data transfer link 309 that is connected to the digital data transfer network 307.</p>
<p id="p0023" num="0023">Also in a case in which the timing message is transferred within a synchronization status message (Ethernet-SSM) of an Ethernet frame, the timing message can be transferred in the link-by-link manner.<!-- EPO <DP n="11"> --></p>
<p id="p0024" num="0024"><figref idref="f0005">Figure 4</figref> shows a block diagram of an arrangement according to an embodiment of the invention for transferring timing messages in a master-slave synchronization system. A first network element 401 and a second network element 402 are interconnected with data transfer elements 431, 432, 433 of a digital data transfer network 407. The first network element 401 operates as a slave of the master-slave synchronization system and the second network element 402 operates as a master of the master-slave synchronization system. The slave network element 401 comprises a transceiver 405 (a transmitter-receiver) arranged to transmit protocol data units and to receive protocol data units to/from the digital data transfer network 407. The master network element 402 comprises a transceiver 406 (a transmitter-receiver) arranged to transmit protocol data units and to receive protocol data units to/from the digital data transfer network 407.</p>
<p id="p0025" num="0025">The arrangement according to this embodiment of the invention comprises in the slave network element 401 a writing unit 403 arranged to write a timing message 411 into control data carried in a protocol data unit 412 to be transmitted. A dashed line 421 represents a writing operation. The timing message 411 includes a time value T1 measured with a clock device 461 of the slave network element 401 and associated with a transmission moment of the protocol data unit 412 from the slave network element. The arrangement comprises in the master network element 402 a reading unit 404 arranged to read a timing message 414 from control data carried in a received protocol data unit 413. A dashed line 422 represents a reading operation. The arrangement comprises in the master network element 402 a writing unit 454 arranged to write a timing message 418 into control data carried in a protocol data unit 417 to be transmitted. The arrangement comprises in the master network element 402 a processor unit 452 that is arranged to calculate a value T2 - T1 + T3 and to include said value T2 - T1 + T3 into the timing message 418. T2 is a time value measured with a clock device 462 of the master network element and associated with an arrival moment of the protocol data unit 412 that carries the time value T1 to the master network element. T3 is a time value measured with the clock device 462 of the master network element and associated<!-- EPO <DP n="12"> --> with a transmission moment of the protocol data unit 417 from the master network element. The arrangement comprises in the slave network element 401 a reading unit 453 arranged to read a timing message 416 from control data carried in a received protocol data unit 415. The arrangement comprises in the slave network element 401 a processor unit 451 arranged to calculate an indicator of a timing offset between the slave network element and the master network element according to an equation (T2 - T1 + T3 - T4) / 2. T4 is a time value measured with the clock device 461 of the slave network element and associated with an arrival moment of the protocol data unit 417 that carries the value T2 - T1 + T3 to the slave network element. The arrangement shown in <figref idref="f0005">figure 4</figref> can operate according to what is presented in <figref idref="f0002">figures 2a</figref> and <figref idref="f0003">2b</figref> and in the text explaining said <figref idref="f0002">figures 2a</figref> and <figref idref="f0003">2b</figref>. The processor unit 451 is preferably arranged to control the clock device 461 on the basis of the indicator of the timing offset. The clock device 461 can be controlled e.g. as described in equation (4).</p>
<p id="p0026" num="0026"><figref idref="f0006">Figure 5</figref> shows a block diagram of a network element 501 according to an embodiment of the invention. The network element comprises a transmitter 505 arranged to transmit protocol data units to a data transfer link 508. The network element comprises a receiver 506 arranged to receive protocol data units from a data transfer link 509. The network element comprises a writing unit 503 arranged to write a timing message 511 into control data carried in a protocol data unit 512 to be transmitted. The control data carried in the protocol data unit 512 can be a synchronization status message (Ethernet -SSM) carried in an Ethernet-frame The timing message 511 is dependent on a transmission moment of the protocol data unit 512 from the network element. The network element comprises a reading unit 553 arranged to read a received timing message 516 from control data carried in a received protocol data unit 515. The control data carried in the protocol data unit 515 can be a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in an Ethernet-frame.</p>
<p id="p0027" num="0027">A network element according to an embodiment of the invention comprises means for operating as a master of a master-slave synchronization system. The network element comprises a processor unit 551 arranged to calculate a value Q2 - Q1 + Q3 and to include the va lue Q2 - Q1 + Q3 into the timing message 511. Q1 is a value extracted from the received timing message 516, Q2 is a time value measured<!-- EPO <DP n="13"> --> with a clock device 561 and associated with an arrival moment of the protocol data unit 515 to the network element, and Q3 is a time value measured with the clock device 561 and associated with the transmission moment of the protocol data unit 512 from the network element. The clock device 561 can be a part of the network element 501 or the clock device can be an external device that is connected to the network element. Referring to <figref idref="f0002">figures 2a</figref> and <figref idref="f0003">2b</figref>, Q1 corresponds with T1, Q2 corresponds with T2, and Q3 corresponds with T3.</p>
<p id="p0028" num="0028">A network element according to an embodiment of the invention comprises means for operating as a slave of a master-slave synchronization system. In this case, the processor unit 551 is arranged to include the time value Q3 into the timing message 511 and to calculate an indicator of a timing offset according to an equation (Q1 - Q2)/2. Q1 is the value extracted from the received timing message 516, Q2 is the time value measured with the clock device 561 and associated with an arrival moment of the protocol data unit 515 to the network element, and Q3 is the time value measured with the clock device 561 and associated with the transmission moment of the protocol data unit 512 from the network element. The processor unit 551 can be arranged to control the clock device 561 on the basis of the indicator of the timing offset e.g. as described in equation (4). Referring to <figref idref="f0002">figures 2a</figref> and <figref idref="f0003">2b</figref>, Q1 corresponds with T2 - T1 + T3, Q2 corresponds with T4, and Q3 corresponds with T1.</p>
<p id="p0029" num="0029">A network element according to an embodiment of the invention comprises means for operating, according to choosing, either as a slave or as a master of a master-slave synchronization system. The processor unit 551 is arranged to calculate a value Q2 - Q1 + Q3 and to include the value Q2 - Q1 + Q3 into the timing message 511 in a situation in which the network element is configured to operate as a master of the master-slave synchronization system. The processor unit 551 is arranged to include the time value Q3 into the timing message 511 and to calculate an indicator of a timing offset according to an equation (Q1 - Q2)/2 in a situation in which the network element is configured to operate as a slave of the master-slave synchronization system. Q1 is the value extracted from the timing message 516, Q2 is the time value measured in the network element and associated with an arrival moment of the protocol data unit 515 to the network element, and Q3 is the time value measured in the network element and associated with the transmission moment of the protocol data unit 512 from the network element.</p>
<p id="p0030" num="0030">A network element according to an embodiment of the invention can be a terminal computer, an IP-router (Internet Protocol), an SDH-cross connect element (Sy n-chronous<!-- EPO <DP n="14"> --> Digital Hierarchy), an SDH-ADM (Add Drop Multiplexer), an MPLS-switch (MultiProtocol Label Switching), a SONET-cross connect element (Synchronous Optical Network), or a combination thereof.</p>
<p id="p0031" num="0031">A computer program product according to an embodiment of the invention comprises computer program modules for controlling a network element to support synchronization. The network element comprises a transmitter arranged to transmit a first protocol data unit and a receiver arranged to receive a second protocol data unit. The above-mentioned computer program modules are:
<ul id="ul0006" list-style="dash">
<li>computer program modules for making the network element to write a first timing message into first control data carried in a first protocol data unit, the timing message being dependent on a transmission moment of the first protocol data unit from the network element, the first protocol data unit being one of following: an Ethernet-frame, and the first control data being one of the following: a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in the Ethernet-frame and</li>
<li>computer program modules for making the network element to read a second timing message from second control data carried in a second protocol data unit, the second protocol data unit being one of following: an Ethernet-frame, the following: a synchronization status message (Ethernet-SSM) carried in the Ethernet-frame.</li>
</ul></p>
<p id="p0032" num="0032">A computer program product according to an embodiment of the invention comprises also computer program modules for making the network element to operate, according to choosing, either as a slave or as a master of a master-slave synchronization system. In this case, the computer program product comprises computer program modules for making the network element to calculate a value Q2 - Q1 + Q3 and to include the value Q2 - Q1 + Q3 into the first timing message in a situation in which the network element is configured to operate as a master of a master-slave synchronization system, and to include a time value Q3 into the first timing<!-- EPO <DP n="15"> --> message and to calculate an indicator of a timing offset according to an equation (Q1 - Q2)/2 in a situation in which the network element is configured to operate as a slave of the master-slave synchronization system. Q1 is a value extracted from the second timing message, Q2 is a time value measured in the network element and associated with an arrival moment of the second protocol data unit to the network element, and Q3 is a time value measured in the network element and associated with the transmission moment of the first protocol data unit from the network element. A computer program product according to this embodiment of the invention can further comprise computer program modules for making the network element to control a clock device on the basis of the indicator of the timing offset in a situation in which the network element is configured to operate as the slave of the master-slave synchronization system. The clock device can be a part of the network element or the clock device can be an external device that is connected to the network element.</p>
<p id="p0033" num="0033">The computer program modules can be e.g. subroutines and/or functions.</p>
<p id="p0034" num="0034">A computer program product according to an embodiment of the invention can be stored in a computer readable medium. The computer readable medium can be e.g. a CD-ROM (Compact Disc Read Only Memory) or a RAM-device (Random Access Memory).</p>
<p id="p0035" num="0035">A computer program product according to an embodiment of the invention can be carried in a signal that is receivable from a data transfer link connected to a network element.</p>
<p id="p0036" num="0036">While there have been shown and described and pointed out fundamental novel features of the invention as applied to embodiments thereof, it will be understood that various omissions and substitutions and changes in the form and details of the devices and methods described may be made by those skilled in the art without departing from the spirit of the invention. For example, it is expressly intended that all combinations of those elements and/or method steps which perform substantially the same function in substantially the same way to achieve the same results are within the scope of the invention. Moreover, it should be recognized that structures and/or elements and/or method steps shown and/or described in connection with any disclosed form or embodiment of the invention may be incorporated in any other disclosed or described or suggested form or embodiment as a general matter of design choice. The specific examples provided in the description given above should not be construed as limiting. Therefore, the invention is not limited<!-- EPO <DP n="16"> --> merely to the embodiments described above, many variants being possible without departing from the scope of the inventive idea defined in the independent claims.</p>
</description><!-- EPO <DP n="17"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-01-0001" num="0001">
<claim-text>A method for transferring a timing message from a first network element to a second network element, the first network element and the second network element being interconnected with data transfer elements of a digital data transfer network, the method comprising:
<claim-text>- in the first network element, writing (101,201) the timing message into control data carried in a protocol data unit, the timing message being dependent on a transmission moment of said protocol data unit from the first network element and said protocol data unit being an Ethernet-frame,</claim-text>
<claim-text>- transferring (102, 202) said protocol data unit from the first network element to the second network element, and</claim-text>
<claim-text>- in the second network element, reading (103, 203) said timing message from said control data carried in said protocol data unit,</claim-text>
<b>characterized in that</b> said control data is a synchronization status message carried in the Ethernet-frame.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0002" num="0002">
<claim-text>A method according to claim 1, <b>characterized in that</b> the timing message includes a time value T1 measured in the first network element and associated with the transmission moment of said protocol data unit from the first network element, and the method further comprises:
<claim-text>- in the second network element, calculating (204) a value T2 - T1 + T3, T2. being a time value measured in the second network element and associated with an arrival moment of said protocol data unit to the second network element, and T3 being a time value measured in the second network element and associated with a transmission moment of another protocol data unit from the second network element,</claim-text>
<claim-text>- in the second network element, writing (205) another timing message into control data carried in said other protocol data unit, said other timing message including substantially said value T2 - T1 + T3,</claim-text>
<claim-text>- transferring (206) said other protocol data unit from the second network element to the first network element,<!-- EPO <DP n="18"> --></claim-text>
<claim-text>- in the first network element, reading (207) said value T2 - T1 + T3 from said control data carried in said other protocol data unit, and</claim-text>
<claim-text>- in the first network element, calculating (208) an indicator of a timing offset between the first network element and the second network element according to an equation (T2 - T1 + T3 - T4) / 2, T4 being a time value measured in the first network element and associated with an arrival moment of said other protocol data unit to the first network element.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0003" num="0003">
<claim-text>An arrangement for transferring a timing message from a first network element (301, 401) to a second network element (302, 402), the first network element and the second network element being interconnected with data transfer elements of a digital data transfer network (307, 407), the arrangement comprising:
<claim-text>- in the first network element, a writing unit (303, 403) arranged to write the timing message into control data carried in a protocol data unit (312, 412), the timing message being dependent on a transmission moment of said protocol data unit from the first network element and said protocol data unit being an Ethernet-frame,</claim-text>
<claim-text>- means for transferring said protocol data unit from the first network element to the second network element, and</claim-text>
<claim-text>- in the second network element, a reading unit (304, 404) arranged to read said timing message from said control data carried in said protocol data unit,</claim-text>
<b>characterized in that</b> said control data is a synchronization status message carried in the Ethernet-frame.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0004" num="0004">
<claim-text>An arrangement according to claim 3, <b>characterized in that</b> the timing message includes a time value T1 measured in the first network element and associated with the transmission moment of said protocol data unit from the first network element, and the arrangement further comprises:
<claim-text>- in the second network element, a processor unit (452) arranged to calculate a value T2 - T1 + T3 and to include said value T2 - T1 + T3 into another timing message, T2 being a time value measured in the second network element and associated with an arrival moment of said protocol data unit to the second network element, and T3 being a time value measured in the second network element and associated with a transmission moment of another protocol data unit from the second network element,<!-- EPO <DP n="19"> --></claim-text>
<claim-text>- in the second network element, a writing unit (454) arranged to write said other timing message into control data carried in said other protocol data unit,</claim-text>
<claim-text>- in the first network element, a reading unit (453) arranged to read said value T2 - T1 + T3 from said control data carried in said other protocol data unit, and</claim-text>
<claim-text>- in the first network element, a processor unit (451) arranged to calculate an indicator of a timing offset between the first network element and the second network element according to an equation (T2 - T1 + T3 - T4) / 2, T4 being a time value measured in the first network element and associated with an arrival moment of said other protocol data unit to the first network element.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0005" num="0005">
<claim-text>A network element comprising:
<claim-text>- a transmitter (505) arranged to transmit a first protocol data unit (512),</claim-text>
<claim-text>- a receiver (506) arranged to receive a second protocol data unit (515),</claim-text>
<claim-text>- a writing unit (503) arranged to write a first timing message into first control data carried in a first protocol data unit, the timing message being dependent on a transmission moment of said first protocol data unit from the network element and said first protocol data unit being a first Ethernet-frame, and</claim-text>
<claim-text>- a reading unit (553) arranged to read a second timing message from second control data carried in a second protocol data unit, said second protocol data unit being a second Ethernet-frame,</claim-text>
<b>characterized in that</b> the first control data is a synchronization status message carried in the first Ethernet-frame and the second control data is a synchronization status message carried in the second Ethernet-frame.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0006" num="0006">
<claim-text>A network element according to claim 5, <b>characterized in that</b> the network element comprises a processor unit (551) arranged to calculate a value Q2 - Q1 + Q3 and to include said value Q2 - Q1 + Q3 into said first timing message, Q1 being a value extracted from said second timing message, Q2 being a time value measured in the network element and associated with an arrival moment of said second protocol data unit to the network element, and Q3 being a time value<!-- EPO <DP n="20"> --> measured in the network element and associated with the transmission moment of the first protocol data unit from the network element.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0007" num="0007">
<claim-text>A network element according to claim 5, <b>characterized in that</b> the network element comprises a processor unit (551) arranged to include a time value Q3 into said first timing message and to calculate an indicator of a timing offset according to an equation (Q1-Q2)/2, Q1 being a value extracted from said second timing message, Q2 being a time value measured in the network element and associated with an arrival moment of said second protocol data unit to the network element, and Q3 being a time value measured in the network element and associated with the transmission moment of the first protocol data unit from the network element.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0008" num="0008">
<claim-text>A network element according to claim 5, <b>characterized in that</b> the network element comprises a processor unit (551) arranged to calculate a value Q2 - Q1 + Q3 and to include said value Q2 - Q1 + Q3 into said first timing message in a situation in which the network element is configured to operate as a master of a master-slave synchronization system, and to include a time value Q3 into said first timing message and to calculate an indicator of a timing offset according to an equation (Q1-Q2)/2 in a situation in which the network element is configured to operate as a slave of the master-slave synchronization system, Q1 being a value extracted from said second timing message, Q2 being a time value measured in the network element and associated with an arrival moment of said second protocol data unit to the network element, and Q3 being a time value measured in the network element and associated with the transmission moment of the first protocol data unit from the network element.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0009" num="0009">
<claim-text>A network element according to claim 5, <b>characterized in that</b> the network element is one of the following: a terminal computer, an Internet Protocol router, a Synchronous Digital Hierarchy cross connect element, a MultiProtocol Label Switching switch, a Synchronous Optical Network cross connect element, and a Synchronous Digital Hierarchy Add Drop Multiplexer.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0010" num="0010">
<claim-text>A computer program product for controlling a network element to support synchronization, the network element comprising a transmitter arranged to transmit a first protocol data unit and a receiver arranged to receive a second protocol data unit, the computer program product comprising:
<claim-text>- computer program modules for making the network element to write a first timing message into first control data carried in a first protocol data unit, the<!-- EPO <DP n="21"> --> timing message being dependent on a transmission moment of said first protocol data unit from the network element and said first protocol data unit being a first Ethernet-frame, and</claim-text>
<claim-text>- computer program modules for making the network element to read a second timing message from second control data carried in a second protocol data unit, said second protocol data unit being a second Ethernet-frame,</claim-text>
<b>characterized in that</b> the first control data is a synchronization status message carried in the first Ethernet-frame and the second control data is a synchronization status message carried in the second Ethernet-frame.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-01-0011" num="0011">
<claim-text>A computer program product according to claim 10, <b>characterized in that</b> the computer program product comprises computer program modules for making the network element to calculate a value Q2 - Q1 + Q3 and to include said value Q2 - Q1 + Q3 into said first timing message in a situation in which the network element is configured to operate as a master of a master-slave synchronization system, and to include a time value Q3 into said first timing message and to calculate an indicator of a timing offset according to an equation (Q1 - Q2)/2 in a situation in which the network element is configured to operate as a slave of the master-slave synchronization system, Q1 being a value extracted from said second timing message, Q2 being a time value measured in the network element and associated with an arrival moment of said second protocol data unit to the network element, and Q3 being a time value measured in the network element and associated with the transmission moment of the first protocol data unit from the network element.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="22"> -->
<claims id="claims02" lang="de">
<claim id="c-de-01-0001" num="0001">
<claim-text>Ein Verfahren zum Transferieren einer Timing-Nachricht von einem ersten Netzwerkelemente zu einem zweiten Netzwerkelement, wobei das erste Netzwerkelement und das zweite Netzwerkelement verbunden sind mit Datentransferelementen eines Digitaldaten-Transfernetzwerks, das Verfahren umfassend:
<claim-text>- in dem ersten Netzwerkelement, Schreiben (101, 201) der Timing-Nachricht in Steuerdaten, getragen in einer Protokolldateneinheit, wobei die Timing-Nachricht abhängig ist von einem Übertragungsmoment der Protokolldateneinheit von dem ersten Netzwerkelement, und die Protokolldateneinheit ein Ethernet-Frame ist,</claim-text>
<claim-text>- Transferieren (102, 202) der Protokolldateneinheit von dem ersten Netzwerkelement an das zweite Netzwerkelement, und</claim-text>
<claim-text>- in dem zweiten Netzwerkelement, Lesen (103, 203) der Timing-Nachricht von den Steuerdaten, getragen in der Protokolldateneinheit,</claim-text>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Steuerdaten eine Synchronisierungsstatusnachricht darstellen, die in dem Ethernet-Frame getragen wird.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0002" num="0002">
<claim-text>Ein Verfahren nach Anspruch 1, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Timing-Nachricht einen Zeitwert T1 enthält, der in dem ersten Netzwerkelement gemessen wird, und<!-- EPO <DP n="23"> --> in Zusammenhang steht mit dem Übertragungsmoment der Protokolldateneinheit von dem ersten Netzwerkelement, und das Verfahren ferner umfasst:
<claim-text>- in dem zweiten Netzwerkelement, Berechnen (204) eines Werts T2-T1+T3, wobei T2 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem zweiten Netzwerkelement und in Zusammenhang steht mit einem Ankunftsmoment der Protokolldateneinheit an dem zweiten Netzwerkelement, und wobei T3 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem zweiten Netzwerkelement, und in Zusammenhang steht mit einem Übertragungsmoment einer anderen Protokolldateneinheit von dem zweiten Netzwerkelement,</claim-text>
<claim-text>- in dem zweiten Netzwerkelement, Schreiben (205) einer anderen Timing-Nachricht in Steuerdaten, getragen in der anderen Protokolldateneinheit, wobei die andere Timing-Nachricht im Wesentlichen den Wert T2-T1+T3 enthält,</claim-text>
<claim-text>- Transferieren (206) der anderen Protokolldateneinheit von dem zweiten Netzwerkelement an das erste Netzwerkelement,</claim-text>
<claim-text>- in dem ersten Netzwerkelement, Lesen (207) des Werts T2-T1+T3 von den Steuerdaten, getragen in der anderen Protokolldateneinheit, und</claim-text>
<claim-text>- in dem ersten Netzwerkelement, Berechnen (208) eines Indikators für ein Timing-Offset zwischen dem ersten Netzwerkelement und dem zweiten Netzwerkelement gemäß einer Gleichung (T2-T1+T3-T4)/2, wobei T4 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem ersten Netzwerkelement und in<!-- EPO <DP n="24"> --> Zusammenhang steht mit einem Ankunftsmoment der anderen Protokolldateneinheit an dem ersten Netzwerkelement.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0003" num="0003">
<claim-text>Eine Anordnung zum Transferieren einer Timing-Nachricht von einem ersten Netzwerkelement (301, 401) an ein zweites Netzwerkelement (302, 402), wobei das erste Netzwerkelement und das zweite Netzwerkelement verbunden sind mit Datentransferelementen eines Digitaldaten-Transfernetzwerks (307, 407), wobei die Anordnung umfasst:
<claim-text>- in dem ersten Netzwerkelement, eine Schreibeeinheit (303, 403), angeordnet zum Schreiben der Timing-Nachricht in Steuerdaten, getragen in einer Protokolldateneinheit (312, 412), wobei die Timing-Nachricht abhängig ist von einem Übertragungsmoment der Protokolldateneinheit von dem ersten Netzwerkelement, und die Protokolldateneinheit ein Ethernet-Frame ist,</claim-text>
<claim-text>- Mittel zum Transferieren der Protokolldateneinheit von dem ersten Netzwerkelement an das zweite Netzwerkelement, und</claim-text>
<claim-text>- in dem zweiten Netzwerkelement, eine Leseeinheit (304, 404), angeordnet zum Lesen der Timing-Nachricht von den Steuerdaten, getragen in der Protokolldateneinheit,</claim-text>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Steuerdaten eine Synchronisierungsstatusnachricht darstellen, getragen in dem Ethernet-Frame.<!-- EPO <DP n="25"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0004" num="0004">
<claim-text>Eine Anordnung nach Anspruch 3, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die Timing-Nachricht einen Zeitwert T1 enthält, der in dem ersten Netzwerkelement gemessen wird, und in Zusammenhang steht mit dem Übertragungsmoment der Protokolldateneinheit von dem ersten Netzwerkelement, und die Anordnung ferner umfasst:
<claim-text>- in dem zweiten Netzwerkelement, eine Prozessoreinheit (452), angeordnet zum Berechnen eines Werts T2-T1+T3, und zum Einfügen des Werts T2-T1+T3 in eine andere Timing-Nachricht, wobei T2 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem zweiten Netzwerkelement und in Zusammenhang steht mit einem Ankunftsmoment der Protokolldateneinheit an dem zweiten Netzwerkelement, und T3 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem zweiten Netzwerkelement, und in Zusammenhang steht mit einem Übertragungsmoment einer anderen Protokolldateneinheit von dem zweiten Netzwerkelement,</claim-text>
<claim-text>- in dem zweiten Netzwerkelement, eine Schreibeeinheit (454), angeordnet zum Schreiben der anderen Timing-Nachricht in die Steuerdaten, getragen in der anderen Protokolldateneinheit,</claim-text>
<claim-text>- in dem ersten Netzwerkelement, eine Leseeinheit (453), angeordnet zum Lesen des Werts T2-T1+T3 von den Steuerdaten, getragen in der anderen Protokolldateneinheit, und</claim-text>
<claim-text>- in dem ersten Netzwerkelement, eine Prozessoreinheit (451), angeordnet zum Berechnen eines Indikators eines Timing-Offsets zwischen<!-- EPO <DP n="26"> --> dem ersten Netzwerkelement und dem zweiten Netzwerkelement gemäß einer Gleichung (T2-T1+T3-T4)/2, wobei T4 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem ersten Netzwerkelement und in Zusammenhang steht mit einem Ankunftsmoment der anderen Protokolldateneinheit an dem ersten Netzwerkelement.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0005" num="0005">
<claim-text>Ein Netzwerkelement, umfassend:
<claim-text>- einen Sender (505), angeordnet zum Übertragen einer ersten Protokolldateneinheit (512),</claim-text>
<claim-text>- einen Empfänger (506), angeordnet zum Empfangen einer zweiten Protokolldateneinheit (515),</claim-text>
<claim-text>- eine Schreibeeinheit (503), angeordnet zum Schreiben einer ersten Timing-Nachricht in erste Steuerdaten, getragen in einer ersten Protokolldateneinheit, wobei die Timing-Nachricht abhängig ist von einem Übertragungsmoment der ersten Protokolldateneinheit von dem Netzwerkelement, und die erste Protokolldateneinheit einen ersten Ethernet-Frame darstellt, und</claim-text>
<claim-text>- eine Leseeinheit (553), angeordnet zum Lesen einer zweiten Timing-Nachricht von zweiten Steuerdaten, getragen in einer zweiten Protokolldateneinheit, wobei die zweite Protokolldateneinheit einen zweiten Ethernet-Frame darstellt,</claim-text>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b><br/>
<!-- EPO <DP n="27"> -->die ersten Steuerdaten eine Synchronisierungsstatusnachricht darstellen, getragen in dem ersten Ethernet-Frame, und die zweiten Steuerdaten eine Synchronisierungsstatusnachricht darstellen, getragen in dem zweiten Ethernet-Frame.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0006" num="0006">
<claim-text>Ein Netzwerkelement nach Anspruch 5, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das Netzwerkelement eine Prozessoreinheit (551) umfasst, angeordnet zum Berechnen eines Werts Q2-Q1+Q3 und zum Einfügen des Werts Q2-Q1+Q3 in die erste Timing-Nachricht, wobei Q1 ein Wert ist, extrahiert von der zweiten Timing-Nachricht, Q2 ein Zeitwert ist, gemessen in dem Netzwerkelement, und in Zusammenhang stehend mit einem Ankunftsmoment der zweiten Protokolldateneinheit an dem Netzwerkelement, und Q3 ein Zeitwert ist, gemessen in dem Netzwerkelement, und in Zusammenhang stehend mit dem Übertragungsmoment der ersten Protokolldateneinheit von dem Netzwerkelement.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0007" num="0007">
<claim-text>Ein Netzwerkelement nach Anspruch 5, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das Netzwerkelement eine Prozessoreinheit (551) umfasst, angeordnet zum Einfügen eines Zeitwerts Q3 in die erste Timing-Nachricht, und zum Berechnen eines Indikators eines Timing-Offsets gemäß einer Gleichung (Q1-Q2)/2, wobei Q1 ein Wert ist, extrahiert von der zweiten Timing-Nachricht, Q2 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem Netzwerkelement, und in Zusammenhang steht mit einem Ankunftsmoment der zweiten Protokolldateneinheit an dem Netzwerkelement, und Q3 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem Netzwerkelement, und in Zusammenhang steht mit dem Übertragungsmoment der ersten Protokolldateneinheit von dem Netzwerkelement.<!-- EPO <DP n="28"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0008" num="0008">
<claim-text>Ein Netzwerkelement nach Anspruch 5, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das Netzwerkelement eine Prozessoreinheit (551) umfasst, angeordnet zum Berechnen eines Werts Q2-Q1+Q3, und zum Einfügen des Werts Q2-Q1+Q3 in die erste Timing-Nachricht in einer Situation, in der das Netzwerkelement konfiguriert ist zum Arbeiten als ein Master eines Master-Slave-Synchronisierungssystems und zum Einfügen eines Zeitwerts Q3 in die erste Timing-Nachricht und zum Berechnen eines Indikators eines Timing-Offsets gemäß einer Gleichung (Q1-Q2)/2 in einer Situation, in der das Netzwerkelement konfiguriert ist zum Arbeiten als Slave des Master-Slave-Synchronisierungssystems, wobei Q1 ein Wert ist, der extrahiert wird von der zweiten Timing-Nachricht, Q2 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem Netzwerkelement und in Zusammenhang steht mit einem Ankunftsmoment der zweiten Protokolldateneinheit an dem Netzwerkelement, und Q3 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem Netzwerkelement und in Zusammenhang steht mit dem Übertragungsmoment der ersten Protokolldateneinheit von dem Netzwerkelement.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0009" num="0009">
<claim-text>Ein Netzwerkelement nach Anspruch 5, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das Netzwerkelement eines ist von den Folgenden: einem Terminal-Computer, einem Internet-Protokoll-Router, einem Synchronous-Digital-Hierarchy-Cross-Connector-Element einer MultiProtokoll-Label-Switching-Vermittlung, einem Synchronous-Optical-Network-Cross-Connector-Element und einem Synchronous-Digital-Hierarchy-Add-Drop-Multiplexer.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0010" num="0010">
<claim-text>Ein Computerprogrammprodukt zum Steuern eines Netzwerkelements zum Unterstützen einer Synchronisierung, wobei das Netzwerkelement einen<!-- EPO <DP n="29"> --> Sender umfasst, der angeordnet ist zum Übertragen einer ersten Protokolldateneinheit, und einen Empfänger, der angeordnet ist zum Empfangen einer zweiten Protokolldateneinheit, wobei das Computerprogrammprodukt umfasst:
<claim-text>- Computerprogrammmodule, um das Netzwerkelement dazu zu bringen, eine erste Timing-Nachricht in die ersten Steuerdaten zu schreiben, die getragen werden in einer ersten Protokolldateneinheit, wobei die Timing-Nachricht abhängig ist von einem Übertragungsmoment der ersten Protokolldateneinheit von dem Netzwerkelement, und die erste Protokolldateneinheit einen ersten Ethernet-Frame darstellt, und</claim-text>
<claim-text>- Computerprogrammmodule, um das Netzwerkelement dazu zu bringen, eine zweite Timing-Nachricht von zweiten Steuerdaten zu lesen, die getragen werden in einer zweiten Protokolldateneinheit, wobei die zweite Protokolldateneinheit ein zweiter Ethernet-Frame ist,</claim-text>
<b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> die ersten Steuerdaten eine Synchronisationsstatusnachricht darstellen, getragen in dem ersten Ethernet-Frame, und die zweiten Steuerdaten eine Synchronisationsstatusnachricht darstellen, getragen in dem zweiten Ethernet-Frame.</claim-text></claim>
<claim id="c-de-01-0011" num="0011">
<claim-text>Ein Computerprogrammprodukt nach Anspruch 10, <b>dadurch gekennzeichnet, dass</b> das Computerprogrammprodukt Computerprogrammmodule umfasst, um das Netzwerkelement dazu zu bringen, einen Q2-Q1+Q3 zu berechnen, und den Wert Q2-Q1+Q3 in die erste Timing-Nachricht einzufügen in einer Situation, in der das Netzwerkelement konfiguriert ist zum Arbeiten als ein Master eines<!-- EPO <DP n="30"> --> Master-Slave-Synchronisierungssystems und zum Einfügen eines Zeitwerts Q3 in die erste Timing-Nachricht und zum Berechnen eines Indikators eines Timing-Offsets nach einer Gleichung (Q1-Q2)/2 in einer Situation, in der das Netzwerkelement konfiguriert ist zum Arbeiten als Slave des Master-Slave-Synchronisierungssystems, wobei Q1 ein Wert ist, der extrahiert wird von der zweiten Timing-Nachricht, Q2 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem Netzwerkelement und in Zusammenhang steht mit einem Ankunftsmoment der zweiten Protokolldateneinheit an dem Netzwerkelement, und Q3 ein Zeitwert ist, der gemessen wird in dem Netzwerkelement, und in Zusammenhang steht mit dem Übertragungsmoment der ersten Protokolldateneinheit von dem Netzwerkelement.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="31"> -->
<claims id="claims03" lang="fr">
<claim id="c-fr-01-0001" num="0001">
<claim-text>Procédé pour transférer un message de synchronisation d'un premier élément de réseau à un deuxième élément de réseau, le premier élément de réseau et le deuxième élément de réseau étant interconnectés avec des éléments de transfert de données d'un réseau de transfert de données numériques, le procédé consistant à :
<claim-text>- dans le premier élément de réseau, écrire (101, 201) le message de synchronisation dans des données de commande transportées dans une unité de données de protocole, le message de synchronisation dépendant d'un moment d'émission de ladite unité de données de protocole à partir du premier élément de réseau et ladite unité de données de protocole étant une trame Ethernet,</claim-text>
<claim-text>- transférer (102, 202) ladite unité de données de protocole du premier élément de réseau au deuxième élément de réseau, et</claim-text>
<claim-text>- dans le deuxième élément de réseau, lire (103, 203) ledit message de synchronisation dans lesdites données de commande transportées dans ladite unité de données de protocole,</claim-text>
<b>caractérisé en ce que</b> lesdites données de commande consistent en un message d'état de synchronisation transporté dans la trame Ethernet.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0002" num="0002">
<claim-text>Procédé selon la revendication 1, <b>caractérisé en ce que</b> le message de synchronisation comprend une valeur de temps T1 mesurée dans le premier élément de réseau et associée au moment d'émission de ladite unité de données<!-- EPO <DP n="32"> --> de protocole à partir du premier élément de réseau, et le procédé consiste en outre à :
<claim-text>- dans le deuxième élément de réseau, calculer (204) une valeur T2 - T1 + T3, T2 étant une valeur de temps mesurée dans le deuxième élément de réseau et associée à un moment d'arrivée de ladite unité de données de protocole dans le deuxième élément de réseau, et T3 étant une valeur de temps mesurée dans le deuxième élément de réseau et associée à un moment d'émission d'une autre unité de données de protocole à partir du deuxième élément de réseau,</claim-text>
<claim-text>- dans le deuxième élément de réseau, écrire (205) un autre message de synchronisation dans les données de commande transportées dans ladite autre unité de données de protocole, ledit autre message de synchronisation comprenant sensiblement ladite valeur T2 - T1 + T3,</claim-text>
<claim-text>- transférer (206) ladite autre unité de données de protocole du deuxième élément de réseau au premier élément de réseau,</claim-text>
<claim-text>- dans le premier élément de réseau, lire (207) ladite valeur T2 - T1 + T3 dans lesdites données de commande transportées dans ladite autre unité de données de protocole, et</claim-text>
<claim-text>- dans le premier élément de réseau, calculer (208) un indicateur d'un décalage de synchronisation entre le premier élément de réseau et le deuxième élément de réseau conformément à une équation (T2 - T1 + T3 - T4)/2, T4 étant une valeur de temps mesurée dans le premier élément de réseau et associée à un moment d'arrivée de ladite autre unité de données de protocole dans le premier élément de réseau.</claim-text><!-- EPO <DP n="33"> --></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0003" num="0003">
<claim-text>Agencement pour transférer un message de synchronisation d'un premier élément de réseau (301, 401) à un deuxième élément de réseau (302, 402), le premier élément de réseau et le deuxième élément de réseau étant interconnectés avec des éléments de transfert de données d'un réseau de transfert de données numériques (307, 407), l'agencement comprenant :
<claim-text>- dans le premier élément de réseau, une unité d'écriture (303, 403) agencée pour écrire le message de synchronisation dans des données de commande transportées dans une unité de données de protocole (312, 412), le message de synchronisation dépendant d'un moment d'émission de ladite unité de données de protocole à partir du premier élément de réseau et ladite unité de données de protocole étant une trame Ethernet,</claim-text>
<claim-text>- des moyens pour transférer ladite unité de données de protocole du premier élément de réseau au deuxième élément de réseau, et</claim-text>
<claim-text>- dans le deuxième élément de réseau, une unité de lecture (304, 404) agencée pour lire ledit message de synchronisation dans lesdites données de commande transportées dans ladite unité de données de protocole,</claim-text>
<b>caractérisé en ce que</b> lesdites données de commande consistent en un message d'état de synchronisation transporté dans la trame Ethernet.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0004" num="0004">
<claim-text>Agencement selon la revendication 3, <b>caractérisé en ce que</b> le message de synchronisation comprend une valeur de temps T1 mesurée dans le premier élément de réseau et associée au moment d'émission de ladite unité de données de protocole à partir du premier élément de réseau, et l'agencement comprend en outre :<!-- EPO <DP n="34"> -->
<claim-text>- dans le deuxième élément de réseau, une unité formant processeur (452) agencée pour calculer une valeur T2 - T1 + T3 et pour inclure ladite valeur T2 - T1 + T3 dans un autre message de synchronisation, T2 étant une valeur de temps mesurée dans le deuxième élément de réseau et associée à un moment d'arrivée de ladite unité de données de protocole dans le deuxième élément de réseau, et T3 étant une valeur de temps mesurée dans le deuxième élément de réseau et associée à un moment d'émission d'une autre unité de données de protocole à partir du deuxième élément de réseau,</claim-text>
<claim-text>- dans le deuxième élément de réseau, une unité d'écriture (454) agencée pour écrire ledit autre message de synchronisation dans les données de commande transportées dans ladite autre unité de données de protocole,</claim-text>
<claim-text>- dans le premier élément de réseau, une unité de lecture (453) agencée pour lire ladite valeur T2 - T1 + T3 dans lesdites données de commande transportées dans ladite autre unité de données de protocole, et</claim-text>
<claim-text>- dans le premier élément de réseau, une unité formant processeur (451) agencée pour calculer un indicateur d'un décalage de synchronisation entre le premier élément de réseau et le deuxième élément de réseau conformément à une équation (T2 - T1 + T3 - T4)/2, T4 étant une valeur de temps mesurée dans le premier élément de réseau et associée à un moment d'arrivée de ladite autre unité de données de protocole dans le premier élément de réseau.</claim-text></claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0005" num="0005">
<claim-text>Elément de réseau comprenant :<!-- EPO <DP n="35"> -->
<claim-text>- un émetteur (505) agencé pour émettre une première unité de données de protocole (512),</claim-text>
<claim-text>- un récepteur (506) agencé pour recevoir une deuxième unité de données de protocole (515),</claim-text>
<claim-text>- une unité d'écriture (503) agencée pour écrire un premier message de synchronisation dans des premières données de commande transportées dans une première unité de données de protocole, le message de synchronisation dépendant d'un moment d'émission de ladite première unité de données de protocole à partir de l'élément de réseau et ladite première unité de données de protocole étant une première trame Ethernet, et</claim-text>
<claim-text>- une unité de lecture (553) agencée pour lire un deuxième message de synchronisation dans des deuxièmes données de commande transportées dans une deuxième unité de données de protocole, ladite deuxième unité de données de protocole étant une deuxième trame Ethernet,</claim-text>
<b>caractérisé en ce que</b> les premières données de commande consistent en un message d'état de synchronisation transporté dans la première trame Ethernet et les deuxièmes données de commande consistent en un message d'état de synchronisation transporté dans la deuxième trame Ethernet.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0006" num="0006">
<claim-text>Elément de réseau selon la revendication 5, <b>caractérisé en ce que</b> l'élément de réseau comprend une unité formant processeur (551) agencée pour calculer une valeur Q2 - Q1 + Q3 et pour inclure ladite valeur Q2 - Q1 + Q3 dans ledit premier message de synchronisation, Q1 étant une valeur extraite dudit deuxième message de synchronisation, Q2 étant une valeur de temps mesurée dans l'élément de réseau et associée à un moment<!-- EPO <DP n="36"> --> d'arrivée de ladite deuxième unité de données de protocole dans l'élément de réseau, et Q3 étant une valeur de temps mesurée dans l'élément de réseau et associée au moment d'émission de la première unité de données de protocole à partir de l'élément de réseau.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0007" num="0007">
<claim-text>Elément de réseau selon la revendication 5, <b>caractérisé en ce que</b> l'élément de réseau comprend une unité formant processeur (551) agencée pour inclure une valeur de temps Q3 dans ledit premier message de synchronisation et pour calculer un indicateur d'un décalage de synchronisation conformément à une équation (Q1 - Q2)/2, Q1 étant une valeur extraite dudit deuxième message de synchronisation, Q2 étant une valeur de temps mesurée dans l'élément de réseau et associée à un moment d'arrivée de ladite deuxième unité de données de protocole dans l'élément de réseau, et Q3 étant une valeur de temps mesurée dans l'élément de réseau et associée au moment d'émission de la première unité de données de protocole à partir de l'élément de réseau.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0008" num="0008">
<claim-text>Elément de réseau selon la revendication 5, <b>caractérisé en ce que</b> l'élément de réseau comprend une unité formant processeur (551) agencée pour calculer une valeur Q2 - Q1 + Q3 et pour inclure ladite valeur Q2 - Q1 + Q3 dans ledit premier message de synchronisation dans une situation dans laquelle l'élément de réseau est configuré pour fonctionner en tant que maître d'un système de synchronisation maître-esclave, et pour inclure une valeur de temps Q3 dans ledit premier message de synchronisation et pour calculer un indicateur d'un décalage de synchronisation conformément à une équation (Q1 - Q2)/2 dans une situation dans laquelle l'élément de<!-- EPO <DP n="37"> --> réseau est configuré pour fonctionner en tant qu'esclave du système de synchronisation maître-esclave, Q1 étant une valeur extraite dudit deuxième message de synchronisation, Q2 étant une valeur de temps mesurée dans l'élément de réseau et associée à un moment d'arrivée de ladite deuxième unité de données de protocole dans l'élément de réseau, et Q3 étant une valeur de temps mesurée dans l'élément de réseau et associée au moment d'émission de la première unité de données de protocole à partir de l'élément de réseau.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0009" num="0009">
<claim-text>Elément de réseau selon la revendication 5, <b>caractérisé en ce que</b> l'élément de réseau est l'un des éléments suivants : un ordinateur terminal, un routeur IP (Internet Protocol), un élément d'interconnexion SDH (hiérarchie numérique synchrone), un commutateur de commutation multiprotocole avec étiquetage des flux, un élément d'interconnexion SONET (réseau optique synchrone) et un multiplexeur d'insertion-extraction SDH.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0010" num="0010">
<claim-text>Produit-programme d'ordinateur pour commander un élément de réseau pour prendre en charge la synchronisation, l'élément de réseau comprenant un émetteur agencé pour émettre une première unité de données de protocole et un récepteur agencé pour recevoir une deuxième unité de données de protocole, le produit-programme d'ordinateur comprenant:
<claim-text>- des modules de programme d'ordinateur pour amener l'élément de réseau à écrire un premier message de synchronisation dans des premières données de commande transportées dans une première unité de données de protocole, le message de synchronisation dépendant d'un moment d'émission de ladite première unité de données de<!-- EPO <DP n="38"> --> protocole à partir de l'élément de réseau et ladite première unité de données de protocole étant une première trame Ethernet, et</claim-text>
<claim-text>- des modules de programme d'ordinateur pour amener l'élément de réseau à lire un deuxième message de synchronisation dans des deuxièmes données de commande transportées dans une deuxième unité de données de protocole, ladite deuxième unité de données de protocole étant une deuxième trame Ethernet,</claim-text>
<b>caractérisé en ce que</b> les premières données de commande consistent en un message d'état de synchronisation transporté dans la première trame Ethernet et les deuxièmes données de commande consistent en un message d'état de synchronisation transporté dans la deuxième trame Ethernet.</claim-text></claim>
<claim id="c-fr-01-0011" num="0011">
<claim-text>Produit-programme d'ordinateur selon la revendication 10, <b>caractérisé en ce que</b> le produit-programme d'ordinateur comprend des modules de programme d'ordinateur pour amener l'élément de réseau à calculer une valeur Q2 - Q1 + Q3 et à inclure ladite valeur Q2 - Q1 + Q3 dans ledit premier message de synchronisation dans une situation dans laquelle l'élément de réseau est configuré pour fonctionner en tant que maître d'un système de synchronisation maître-esclave, et à inclure une valeur de temps Q3 dans ledit premier message de synchronisation et à calculer un indicateur d'un décalage de synchronisation conformément à une équation (Q1 - Q2)/2 dans une situation dans laquelle l'élément de réseau est configuré pour fonctionner en tant qu'esclave du système de synchronisation maître-esclave, Q1 étant une valeur extraite dudit deuxième message de<!-- EPO <DP n="39"> --> synchronisation, Q2 étant une valeur de temps mesurée dans l'élément de réseau et associée à un moment d'arrivée de ladite deuxième unité de données de protocole dans l'élément de réseau, et Q3 étant une valeur de temps mesurée dans l'élément de réseau et associée au moment d'émission de la première unité de données de protocole à partir de l'élément de réseau.</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="40"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num="1"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="105" he="197" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="41"> -->
<figure id="f0002" num="2a"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="121" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="42"> -->
<figure id="f0003" num="2b"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="161" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="43"> -->
<figure id="f0004" num="3"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="157" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="44"> -->
<figure id="f0005" num="4"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="165" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="45"> -->
<figure id="f0006" num="5"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="152" he="156" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<ep-reference-list id="ref-list">
<heading id="ref-h0001"><b>REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION</b></heading>
<p id="ref-p0001" num=""><i>This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only. It does not form part of the European patent document. Even though great care has been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and the EPO disclaims all liability in this regard.</i></p>
<heading id="ref-h0002"><b>Patent documents cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0002" num="">
<ul id="ref-ul0001" list-style="bullet">
<li><patcit id="ref-pcit0001" dnum="WO03017545A1"><document-id><country>WO</country><doc-number>03017545</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0001">[0005]</crossref></li>
<li><patcit id="ref-pcit0002" dnum="EP1699159A1"><document-id><country>EP</country><doc-number>1699159</doc-number><kind>A1</kind></document-id></patcit><crossref idref="pcit0002">[0006]</crossref></li>
</ul></p>
<heading id="ref-h0003"><b>Non-patent literature cited in the description</b></heading>
<p id="ref-p0003" num="">
<ul id="ref-ul0002" list-style="bullet">
<li><nplcit id="ref-ncit0001" npl-type="s"><article><author><name>Kannisto et al.</name></author><atl>Precision Time Protocol Prototype on Wireless LAN</atl><serial><sertitle>Telecommunications and Networking - ICT 2004 Lecture Notes in Computer Science</sertitle><pubdate><sdate>20040000</sdate><edate/></pubdate><vid>3123</vid></serial><location><pp><ppf>1236</ppf><ppl>1245</ppl></pp></location></article></nplcit><crossref idref="ncit0001">[0007]</crossref></li>
</ul></p>
</ep-reference-list>
</ep-patent-document>
