(19)
(11) EP 1 921 294 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
27.06.2018  Patentblatt  2018/26

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
14.03.2018  Patentblatt  2018/11

(21) Anmeldenummer: 07020116.5

(22) Anmeldetag:  15.10.2007
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F02D 11/10(2006.01)
F02D 41/14(2006.01)
 F02D 41/30(2006.01)

(54)

Verfahren zur Betriebsartenumschaltung für eine Brennkraftmaschine

Method for switching the operation mode of a combustion machine

Procédé de changement de type de fonctionnement pour un moteur à combustion interne

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 08.11.2006 DE 102006053254

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
14.05.2008  Patentblatt  2008/20

(73) Patentinhaber: IAV GmbH Ingenieurgesellschaft Auto und Verkehr
10587 Berlin (DE)

(72) Erfinder:
  • Böhme, Thomas, Dr-Ing.
    29293 Wesendorf (DE)
  • Linka, Stefan, Dr.-Ing.
    44793 Bochum (DE)
  • Magnor, Olaf, Dr.-Ing.
    38104 Braunschweig (DE)
  • Schnaubelt, Michael
    38518 Gifhorn (DE)
  • Schultalbers, Matthias
    38536 Meinersen (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A2- 0 992 668
WO-A1-2006/038601
 EP-A2- 1 643 104
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).