(19)
(11) EP 1 924 200 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
23.03.2011  Patentblatt  2011/12

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
09.02.2011  Patentblatt  2011/06

(21) Anmeldenummer: 06777190.7

(22) Anmeldetag:  14.09.2006
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
A61B 5/15(2006.01)
 F03G 7/06(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2006/008952
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2007/031310 (22.03.2007 Gazette  2007/12)

(54)

VORRICHTUNG ZUM GEWINNEN VON KÖRPERFLÜSSIGKEIT FÜR ANALYSEZWECKE

DEVICE FOR OBTAINING BODILY FLUIDS FOR ANALYSIS PURPOSES

DISPOSITIF PERMETTANT DE RECUEILLIR DES VOLUMES HUMORAUX A DES FINS D'ANALYSE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 15.09.2005 EP 05020062

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
28.05.2008  Patentblatt  2008/22

(73) Patentinhaber:
  • F.Hoffmann-La Roche AG
    4070 Basel (CH)
    Benannte Vertragsstaaten:
    AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR 
  • Roche Diagnostics GmbH
    68305 Mannheim (DE)
    Benannte Vertragsstaaten:
    DE 

(72) Erfinder:
  • KORNER, Stephan
    CH-6330 Cham (CH)
  • PARTEL, Robert
    CH-6340 Baar/ZG (CH)
  • CALASSO, Irio Giuseppe
    CH-6415 Arth (CH)
  • DECKER, Désirée
    CH-6243 Egolzwil (CH)

(74) Vertreter: Pfiz, Thomas et al
Patentanwälte Wolf & Lutz Hauptmannsreute 93
70193 Stuttgart
70193 Stuttgart (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A-02/068820
WO-A-03/095798
US-A1- 2005 023 086
 WO-A-03/088835
US-A1- 2004 098 009
US-A1- 2005 165 415
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).