(19)

(11)

EP 1 926 676 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 04.06.2008  Patentblatt  2008/23 (21) Anmeldenummer: 06791658.5 (22) Anmeldetag:  25.08.2006

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B67B 3/20(2006.01) B67B 3/26(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2006/008345 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2007/028509 (15.03.2007 Gazette  2007/11)

(84) Benannte Vertragsstaaten: CZ DE ES FR IT SK (30) Priorität: 09.09.2005 DE 102005044368 12.11.2005 DE 102005054076 (71) Anmelder: Alcoa Deutschland GmbH 67547 Worms (DE)	(72) Erfinder: SCHÜSSLER, Gerd 63785 Obernburg (DE) PEDALL, Stefan 63791 Karlstein (DE) (74) Vertreter: Gleiss, Alf-Olav et al Gleiss Grosse Schrell & Partner Patentanwälte Rechtsanwälte Leitzstrasse 45 70469 Stuttgart 70469 Stuttgart (DE)