(19)
(11) EP 1 938 670 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
08.02.2012  Patentblatt  2012/06

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
10.08.2011  Patentblatt  2011/32

(21) Anmeldenummer: 06807224.8

(22) Anmeldetag:  12.10.2006
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
H05B 41/295(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2006/067359
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2007/045604 (26.04.2007 Gazette  2007/17)

(54)

ELEKTRONISCHES VORSCHALTGERÄT UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER ELEKTRISCHEN LAMPE

ELECTRONIC BALLAST DEVICE AND METHOD FOR OPERATING AN ELECTRIC LAMP

BALLASTE ELECTRONIQUE ET PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER UNE LAMPE ELECTRIQUE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 17.10.2005 DE 102005049583

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
02.07.2008  Patentblatt  2008/27

(73) Patentinhaber: OSRAM AG
81536 München (DE)

(72) Erfinder:
  • SCHMIDTMANN, Kay
    81827 München (DE)
  • SCHEMMEL, Bernhard
    82234 Wessling (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
DE-A1- 19 961 102
US-A- 5 668 446
 GB-A- 2 337 644
US-A1- 2002 011 791
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).