(19)

(11)

EP 1 941 599 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 09.07.2008  Patentblatt  2008/28 (21) Anmeldenummer: 06793634.4 (22) Anmeldetag:  19.09.2006

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  H02K 5/14(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2006/066498 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2007/042376 (19.04.2007 Gazette  2007/16)

(84) Benannte Vertragsstaaten: CZ DE FR (30) Priorität: 10.10.2005 DE 102005048340 (71) Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH 70442 Stuttgart (DE)	(72) Erfinder: HAWIGHORST, Achim 77830 Buehlertal (DE) KOESTERS, Matthias 78185 Karlsruhe (DE)