(19)

(11)

EP 1 954 949 A1

(12)

(43) Veröffentlichungstag: 13.08.2008  Patentblatt  2008/33 (21) Anmeldenummer: 06818465.4 (22) Anmeldetag:  10.11.2006

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  F15B 11/16(2006.01) F15B 11/028(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2006/010793 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2007/057126 (24.05.2007 Gazette  2007/21)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE FR GB IT (30) Priorität: 21.11.2005 DE 102005055309 (71) Anmelder: Bosch Rexroth AG 70184 Stuttgart (DE)	(72) Erfinder: KAUSS, Wolfgang F-69340 Francheville (FR)