[0001] The invention relates to a sewer and rainwater drainage gully element of a sewer
and rainwater drainage gully to be placed in the ground, to which gully one or more
pipes can be connected for the purpose of draining away liquid arriving in the gully
through a gully opening which may be present, and/or for the purpose of ensuring that
liquid arriving at the gully through one or more pipes connected to the gully is carried
on to one or more other pipes connected to the gully.
[0002] Such sewer and rainwater drainage gullies are used on a large scale in sewer and
rainwater drainage systems. The gully can be, for example, a street inlet with a gully
opening protected by a swivelling, often grate-type gully cover on the top. Such street
inlets are relatively small. The gully can, however, be a large inspection gully with
a manhole on the top and possibly with a shaft offering space to the person carrying
out the inspection. An example of such a gully is disclosed in
WO 97/48859. It is known to make both the street inlets and the inspection gullies largely or
fully of plastic material. The gully can be in one piece, but the gully can also be
composed of a number of parts, for example with a gully bottom element which is combined
with other gully elements (for example with a shaft element or shaft elements) to
form a gully.
[0003] The functioning of a sewer and rainwater drainage system with one or more gullies
and pipes requires accurate positioning of the gullies, inter alia on account of the
pitch - the angle of inclination - of the one or more parts of the gully along which
liquid flows. An incorrect position of the gully can adversely affect that flow and
possibly contribute to the occurrence of blockages. An incorrect position of the gully
is also disadvantageous for connecting one or more pipes to the gully. An incorrect
position is likewise troublesome if the gully has on the top a cover, grate or the
like which is supposed to lie flush with a street surface or the like.
[0004] In order to ensure the correct position of the gully when placing a sewer and rainwater
drainage gully, it is known to use a levelling device. This can be a simple level
which the installer holds against a surface of the gully during the placing. Special
levelling devices specifically designed for checking the position during the placing
of a sewer and rainwater drainage gully are also known. See, for example,
US 4 653 193.
[0005] Despite the awareness of the necessity for placing a sewer and rainwater drainage
gully in the correct position, and even the existence of levelling devices specially
developed for the purpose, it is found in practice that an undesirably large number
or mistakes are made. This leads to the sewer and rainwater drainage system not functioning
efficiently and/or to the necessity for correction of the position by digging out
the gully again and repositioning it.
[0006] The object of the invention is to provide an improved sewer and rainwater drainage
gully element, in particular a gully element which the person or persons involved
in the installation can easily place in the correct position.
[0007] To this end, the invention provides a sewer and rainwater drainage gully element
according to claim 1, which is characterized in that the sewer and rainwater drainage
gully element is provided with a levelling device.
[0008] Since the sewer and rainwater drainage gully element according to the invention itself
is provided with one or more levelling devices, and is supplied in that state to the
installer, the one or more persons involved in placing of the gully have a more or
less constant view of the position of the gully during the placing process, or at
any rate have the possibility of constantly checking said position.
[0009] This measure, which is simple to achieve per se, provides a solution to a large number
of situations leading to mistakes still occurring in practice at the present time.
[0010] For instance, installers often place an ordinary level on a part of the gully element
which is actually not suitable/intended as a reference for the correct position of
the gully, for example on a sloping part of a gully bottom element.
[0011] Since the work is often being carried out in an environment with sand and/or mud,
in the case of the known gullies measuring errors are often made owing to the fact
that the level and/or the reference surface is dirty.
[0012] It is furthermore ensured by the invention that installers, on account of pressure
of work or on account of insufficient availability of a levelling device (for example
because several gullies are being placed at a location at the same time), do not omit
to carry out the check on the position of the gully with a separate levelling device.
This also avoids the problem of the position actually being checked with a separate
levelling device at a particular time, but the position being changed later on in
the placing process without this change being noticed, for example when the hole for
the gully and/or for connecting one or more pipes to the gully is being filled up
with soil.
[0013] The one or more levelling devices can be fitted in such a way on the sewer and rainwater
drainage gully element that after installation of the gully they can be detached by
the installer. It is, however, also conceivable for the one or more levelling devices
to be permanently connected to the gully element.
[0014] A levelling device of the type with a spirit level is preferably provided. As is
known, a spirit level has a plastic liquid-filled reservoir which is at least partially
transparent and in which an air bubble is present. The position of the air bubble
is then an indication of the position of the levelling device, it being preferable
for a desired position for the air bubble and/or a scale division representative of
the angle of inclination to be provided by one or more lines on the levelling device.
Such spirit levels can be produced at low cost, in fact as a mass-produced product.
The abovementioned advantages to be achieved with the invention are such that the
costs of providing the gully elements with one or more of such spirit levels are more
than justified.
[0015] A spirit level can be tubular and thus indicate the angle of inclination in one direction.
By using two of such spirit levels in a square arrangement, it is possible to check
the position in two directions simultaneously. A round spirit level which simultaneously
indicates the position in two directions can also be used.
[0016] Further advantageous embodiments of the sewer and rainwater drainage gully element
according to the invention are described in the subclaims and the description which
follows with reference to the drawing.
[0017] The invention furthermore relates to a sewer and rainwater drainage gully according
to claim 15, and also to a method according to claim 16.
[0018] In the drawing:
Fig. 1 shows in side view (partially in section) an example of an inspection gully
of a sewer and rainwater drainage system to be placed in the ground;
Fig. 2 shows in perspective an example of a gully bottom element for an inspection
gully;
Fig. 3 shows a detail of Figure 2 on a larger scale;
Fig. 4 shows the gully bottom element of Figure 2 in top view;
Fig. 5 shows the gully bottom element of Figure 2 in side view;
Fig. 6 shows the gully bottom element of Figure 2 in front view.
[0019] Figure 1 shows an inspection gully 1, here as an example to illustrate the invention.
The gully shown is the same as the gully shown and described in
WO 97/48859, but it will be clear that the gully can also be designed differently.
[0020] Two pipes can be connected to this gully 1. Said pipes and the gully 1 form part
of a sewer and rainwater drainage system.
[0021] The gully 1 here is provided with a manhole on the top and has a shaft which can
accommodate a person.
[0022] The gully 1 shown is composed of a number of essentially stacked elements, and here
has a gully bottom element 2, a shaft element 3 (or a number of shaft elements 3),
a cone element 4 with a manhole 5, which can be closed by a manhole cover.
[0023] In the embodiment shown an annular concrete element 7 is provided, which concrete
element is placed on the top of the cone element 5, and on which a supporting ring
8 for the cover is placed.
[0024] It is also known to design such an inspection gully with a top part which is stacked
on the cone part and on which a manhole cover is placed directly. Such a top part
can be telescopic in order to ensure that the lid is ultimately flush with the surrounding
street surface.
[0025] The gully 1 is placed in the ground by first setting up the bottom element 2 and
then stacking the other elements 3, 4 on top of it.
[0026] The gully bottom element 2 here has two connecting sockets 9 for pipes (not shown),
situated diametrically opposite each other. In the interior the element 2 has a floor
with a channel 9a which is open at the top, so that the water can flow from the one
pipe to the other. As already mentioned, the bottom element 2 can also be provided
with a different number of pipe connections and/or be provided in a different arrangement,
in which case the floor is then designed differently with one or more channels in
it.
[0027] The position of the bottom element 2 is very important for reasons already mentioned
above. The invention in this example provides for the gully bottom element 2 to have
one or more levelling devices. Said levelling devices are fitted here already during
the production of the gully bottom element 2, so that the element 2 provided with
one or more levelling devices is delivered to the site.
[0028] In this example a single round spirit level 10 can be fitted on the outside of the
bottom element 2, here on top of a connecting socket 9.
[0029] Figs 2 - 5 show in greater detail a gully bottom element 20 according to the invention,
which is substantially the same as the element 2.
[0030] The element 20 has a bottom wall 22 and an external peripheral wall 23, which in
this example is substantially cylindrical. A pipe connecting socket 27 is provided
in the external peripheral wall 23 for connection of each of the pipes. Said pipe
connecting socket 27 connects the pipe to the internal liquid conveyance space of
the element 2, which in this case comprises a connecting channel bounded by the bottom
wall 22 and open at the top.
[0031] Fitted on top of the outwardly projecting part of connecting socket 27 is a levelling
device 30, in this case a round spirit level. For the purpose of retaining the spirit
level 30, removably here, in an accurately positioned position, a retaining mechanism
31, a clamping mechanism here, is fitted on the element 2.
[0032] As is preferable, the bottom element 2 is made of plastic. It is also preferable
here for the retaining mechanism 31 to be moulded integrally along with the bottom
element 2.
[0033] The clamping mechanism 31 here has a groove 32 into which the spirit level 30 is
pushed, which groove 32 is formed here by two ribs between which the spirit level
30 goes in a close fit.
[0034] It will be clear that the round spirit level 30 indicates the angle of inclination
of the bottom element 2 in all directions, the circular line on the spirit level 30
indicating what position the air bubble needs to have if the element 2 has the correct
position established by the producer.
[0035] The placing of the spirit level 30 on the outside of the element 2 makes it easier
for the installer standing beside the element 2 to see the spirit level 30, and to
adjust the ground if necessary in order to obtain the correct position.
[0036] It will be clear that a spirit level 30 could also be provided at the other socket
27, so that it does not matter at which side the installer stands. A gully bottom
element is provided at each connecting socket if necessary.
[0037] It is also conceivable for the element concerned, element 2 here, to be provided
with a number of retaining mechanisms at various points for a spirit level, and at
a smaller number of points, at least one point, for a spirit level actually to be
fitted detachably. When performing the installation the installer can then if desired
fit a spirit level at another, preferably more easily readable point, in the retaining
mechanism present there.
[0038] As an alternative and/or in combination with a spirit level on the outside, it is
also possible to provide a spirit level on the inside of the element, for example
in the floor of the bottom element 2. For example, a spirit level can be provided
at point A in Figure 4, here in the floor of the gully.
[0039] The retaining mechanism can be in the form of a cavity, bore, recess or another opening
in the body of the element concerned, in which the spirit level is fixed in a suitable
manner (for example with adhesive), preferably in such a way that the spirit level
does not project, so that damage is prevented.
[0040] It is also conceivable for the spirit level to be fitted in a "projecting position"
on the body of the element concerned, for example with the underside of the spirit
level fixed (for example self-adhesively) on a surface of the element.
[0041] It will be clear that a spirit level can also be provided along a vertical wall of
the element concerned.
[0042] In a sewer and rainwater drainage gully with a bottom element and one or more elements
which can be stacked on top of said bottom element it is preferable for at least the
bottom element to be provided with one or more levelling devices. The shape of the
elements to be stacked on said bottom element is then preferably such that the correct
position of the bottom element also leads to the correct position of the elements
stacked on it. Of course, it is also possible, if desired, to provide one or more
of the elements to be stacked on said bottom element with one or more levelling devices
of their own, in order to rule out faults in the mutual stacking.
[0043] It will be clear that the sewer and rainwater drainage gully can be installed at
a location in the ground as part of a drainage system comprising one or more of said
gullies and also one or more pipes which connect to the one or more gullies. For this
purpose, holes and/or trenches for placing of the gully elements and pipes can be
made, the gullies and pipes can be placed, and the holes and/or trenches can be filled
up again. The placing of the gully in the correct position is made much easier here
by the fact that the gully, or an element of said gully, is provided with one or more
levelling devices, preferably at the place of production of the gully elements.
1. Sewer and rainwater drainage gully element (2; 20) of a sewer and rainwater drainage
gully (1) to be placed in the ground, to which gully (1) one or more pipes can be
connected for the purpose of draining away liquid arriving in the gully through a
gully opening which may be present, and/or for the purpose of ensuring that liquid
arriving at the gully through one or more pipes connected to the gully is carried
on to one or more other pipes connected to the gully, characterized in that the sewer and rainwater drainage gully element is provided with at least one levelling
device (10; 30).
2. Sewer and rainwater drainage gully element according to claim 1, in which the levelling
device (30) is fitted detachably on the gully element.
3. Sewer and rainwater drainage gully element according to claim 1 or 2, in which the
levelling device (10; 30) is provided on the outside of the gully element.
4. Sewer and rainwater drainage gully element according to one or more of the preceding
claims, in which the levelling device is a spirit level (10; 30) filled with liquid
in which an air bubble is present.
5. Sewer and rainwater drainage gully element according to claim 4, in which the spirit
level (10; 30) is a round spirit level.
6. Sewer and rainwater drainage gully element according to one or more of the preceding
claims, in which the levelling device is provided with an indication of the actual
angle of inclination in one or more directions.
7. Sewer and rainwater drainage gully element according to one or more of the preceding
claims, in which the gully element is a gully bottom element (2; 20) which is provided
with one or more connections (9; 27) for pipes.
8. - Sewer and rainwater drainage gully element according to one or more of the preceding
claims, in which the gully element (2; 20) is made of plastic.
9. Sewer and rainwater drainage gully element according to one or more of the preceding
claims, in which the gully element (20) is provided with a retaining mechanism, for
example a clamping mechanism (31), in which the levelling device (30) is retained.
10. Sewer and rainwater drainage gully element according to one or more of the preceding
claims, in which the gully element (20) is provided with an opening (31) in which
the levelling device is accommodated.
11. Sewer and rainwater drainage gully element according to claim 10, in which the opening
accommodates the levelling device in a recessed manner relative to the surrounding
area.
12. Sewer and rainwater drainage gully element according to one or more of the preceding
claims, in which the levelling device is fixed on the gully element by means of an
adhesive connection, for example a self-adhesive connection.
13. Sewer and rainwater drainage gully element according to one or more of the preceding
claims, in which the gully element has a connecting socket (9; 27) for a pipe, preferably
an outwardly projecting connecting socket, a levelling device (10; 30) being fitted
on the outside of the gully element near the connecting socket, possibly on top of
the outwardly projecting connecting socket.
14. Sewer and rainwater drainage gully element according to one or more of the preceding
claims, in which the gully element is a gully bottom element (20) with one or more
connecting sockets for pipes, and with a floor in the interior of the gully bottom
element, which floor forms one or more channels which are open at the top between
the one or more connecting sockets, one or more levelling devices being fitted in
or on the floor.
15. Sewer and rainwater drainage gully (1) to be placed in the ground, provided with a
gully element, for example a gully bottom element, according to one or more of the
preceding claims.
16. Method for installing a sewer and rainwater drainage system at a location in the ground,
comprising one or more sewer and rainwater drainage gullies each having one or more
sewer and rainwater drainage gully elements according to one or more of the preceding
claims and also one or more pipes which connect to the one or more sewer and rainwater
drainage gullies, which method comprises making holes and/or trenches for placing
of the sewer and rainwater drainage gully elements and pipes, placing of the sewer
and rainwater drainage gullies and pipes, and filling up of the holes and/or trenches,
one or more sewer and rainwater drainage gully structure elements according to the
invention prior to placing in the corresponding holes and/or trenches being provided
with one or more levelling devices, preferably at the place of production of the sewer
and rainwater drainage gully structure elements, which levelling devices are used
for placing the sewer and rainwater drainage gully structure elements in the correct
position.