<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.3//EN" "ep-patent-document-v1-3.dtd"><ep-patent-document id="EP06805458A1" file="06805458.4" lang="de" country="EP" doc-number="1964246" kind="A1" date-publ="20080903" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-1"><SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRISYU........</B001EP><B003EP>*</B003EP><B005EP>X</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0 1710000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1964246</B110><B130>A1</B130><B140><date>20080903</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>06805458.4</B210><B220><date>20061021</date></B220><B240><B241><date>20080529</date></B241></B240><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102005062021</B310><B320><date>20051222</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20080903</date><bnum>200836</bnum></B405><B430><date>20080903</date><bnum>200836</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>H02K   5/128       20060101AFI20070827BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B04B   9/04        20060101ALI20070827BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>B04B   7/04        20060101ALI20070827BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="4"><text>H02K   5/167       20060101ALI20070827BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="5"><text>H02K   7/14        20060101ALI20070827BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="6"><text>H02K   7/16        20060101ALI20070827BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>ELEKTROMOTOR</B542><B541>en</B541><B542>ELECTRIC MOTOR</B542><B541>fr</B541><B542>MOTEUR ELECTRIQUE</B542></B540></B500><B700><B710><B711><snm>Mahle International GmbH</snm><iid>07409790</iid><irf>P 1005357 WO-EP</irf><adr><str>Pragstrasse 26-46</str><city>70376 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>BEETZ, Klaus</snm><adr><str>Liedolsheimer Ring 23</str><city>76149 Karlsruhe</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Bongen, Renaud &amp; Partner</snm><iid>00101311</iid><adr><str>Rechtsanwälte Notare Patentanwälte 
Königstrasse 28</str><city>70173 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>DE</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry></B840><B860><B861><dnum><anum>DE2006001859</anum></dnum><date>20061021</date></B861><B862>de</B862></B860><B870><B871><dnum><pnum>WO2007071220</pnum></dnum><date>20070628</date><bnum>200726</bnum></B871></B870></B800></SDOBI></ep-patent-document>