ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS..JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/01970635EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNGA320090218EP08011554.620080626dedede2009021820090820080917200838F24C 15/32 20060101AFI20080807BHEP deHeissluft-Backofen mit UmlenkblechenenHot air baking oven with baffle platesfrFour à air chaud doté de déflecteurs4V-Zug AG01312321P103432EP00 V-ZIndustriestrasse 666301 ZugCHRenggli-Ehrat, PeterHöhenweg 66280 HochdorfCHSutter, Kurtet al09257381E. Blum & CO. AG Vorderberg 118044 ZürichCHATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMTNLNOPLPTROSESISKTRALBAMKRS20090218200908

Ein Heissluft-Backofen besitzt einen hinter der Muffel angeordneten Gebläseraum (1). Dieser enthält eine Heizung und ein Lüfterrad (5), wobei das Lüfterrad (5) Luft über Ausblasöffnungen (13a - 13d) vom Gebläseraum (1) in die Muffel bläst. An den Ausblasöffnungen (13a - 13d) sind Umlenkbleche angeordnet. Zwei mittlere Ausblasöffnungen (13a, 13b) sind jeweils horizontal seitlich des Lüfterrads (5) vorgesehen und dienen dazu, den Mittelbereich der Muffel gut zu belüften. Um die heisse Luft aus den mittleren Ausblasöffnungen (13a, 13b) besser zu verteilen, ist an jeder dieser Ausblasöffnungen (13a, 13b) eine Umlenkanordnung (16a, 16b) für die Luft vorgesehen, welche mindestens zwei zueinander nicht parallele, unterschiedlich zur Radialrichtung geneigte Umlenkblechabschnitte (18al, 18a2, 18bl, 18b2) umfasst.