(19)

(11)

EP 1 976 704 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3: 15.11.2007 (43) Veröffentlichungstag: 08.10.2008  Patentblatt  2008/41 (21) Anmeldenummer: 07722749.4 (22) Anmeldetag:  09.01.2007

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B41J 11/00(2006.01) B41F 23/04(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2007/000113 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2007/087958 (09.08.2007 Gazette  2007/32)

(84) Benannte Vertragsstaaten: ES FR GB IT (30) Priorität: 20.01.2006 DE 102006003057 (71) Anmelder: Phoenix Contact GmbH & Co. KG 32825 Blomberg (DE)	(72) Erfinder: SCHIERHOLZ, Albrecht 32816 Schieder Schwalenberg (DE) STELLMACH, Dieter 78073 Bad Dürrheim (DE)