(19)
(11) EP 1 976 775 A1

(12)

(43) Date of publication:
08.10.2008 Bulletin 2008/41

(21) Application number: 05822969.1

(22) Date of filing: 21.12.2005
(51) International Patent Classification (IPC): 
B65D 83/16(2006.01)
(86) International application number:
PCT/NL2005/000880
(87) International publication number:
WO 2007/073148 (28.06.2007 Gazette 2007/26)
(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated Extension States:
AL BA HR MK YU

(71) Applicant: Friesland Brands B.V.
7943 PE Meppel (NL)

(72) Inventors:
  • CLAUWAERT, Werner, Marie, Camie
    B-1702 Groot Bijgaarden (BE)
  • DUMON, Annick
    B-3440 Zoutleeuw (BE)
  • VAN DER SCHOOR, Thomas
    NL-3037 RV Rotterdam (NL)

(74) Representative: Hatzmann, Martin et al
Vereenigde Johan de Wittlaan 7
2517 JR Den Haag
2517 JR Den Haag (NL)

   


(54) METHOD FOR DISPENSING CONTENT FROM AN AEROSOL CONTAINER AND OPERATING DEVICE FOR CARRYING OUT SUCH A METHOD, AN ASSEMBLY, AN AEROSOL CONTAINER AND A DISPENSING CAP