(19)

(11)

EP 1 981 645 A1

(12)

(43) Date of publication: 22.10.2008 Bulletin 2008/43 (21) Application number: 07706718.9 (22) Date of filing: 09.01.2007

(51) International Patent Classification (IPC):  B05B 7/24(2006.01) (86) International application number: PCT/JP2007/050377 (87) International publication number: WO 2007/088720 (09.08.2007 Gazette 2007/32)

(84) Designated Contracting States: LT PT SK (30) Priority: 03.02.2006 JP 2006026913 (71) Applicant: YAZAKI CORPORATION Minato-ku Tokyo 108-8333 (JP)	(72) Inventors: KAMATA, Takeshi Susono-shi, Shizuoka 410-1194 (JP) SUGIMURA, Keigo Susono-shi, Shizuoka 410-1194 (JP) YAGI, Kiyoshi Susono-shi, Shizuoka 410-1194 (JP) (74) Representative: Alves Moreira, Pedro  Rua do Patrocinio, 94 1399-019 Lisbon 1399-019 Lisbon (PT)