|
(11) | EP 1 983 087 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| (54) | Verfahren und Vorrichtung zur Nassbehandlung von Wäschestücken |
| (57) Beim Waschen und Entwässern von Wäschestücken fällt am Ende des Waschvorgangs Behandlungsflüssigkeit
an, die noch unverbrauchte waschaktive Substanzen enthält. Diese werden bislang, gegebenenfalls
nach einer Neutralisation, mit der Behandlungsflüssigkeit in den Abfluss geleitet.
Diese bekannte Vorgehensweise wirkt sich ungünstig auf die Wirtschaftlichkeit des
Waschvorgangs aus. Die Erfindung sieht es vor, aus der nach dem Waschvorgang von den Wäschestücken abgetrennten Behandlungsflüssigkeit verbrauchte waschaktive Substanzen zu entfernen. Dies geschieht durch eine Präzisionsfiltration, bei der nur die durch Schmutzaufnahme aus dem Waschvorgang größeren verbrauchten waschaktiven Substanzen aus der Behandlungsflüssigkeit ausgefiltert werden, aber nicht die eine kleinere Partikelgröße aufweisenden unverbrauchten waschaktiven Substanzen. Diese können zusammen mit der Behandlungsflüssigkeit für einen nachfolgenden Waschvorgang wieder verwendet werden. |