(19)

(11)

EP 1 984 183 A2

(12)

(88) Veröffentlichungstag A3: 22.11.2007 (43) Veröffentlichungstag: 29.10.2008  Patentblatt  2008/44 (21) Anmeldenummer: 07711449.4 (22) Anmeldetag:  06.02.2007

(51) Internationale Patentklassifikation (IPC):  B41F 35/00(2006.01) B41F 35/06(2006.01) B41L 41/04(2006.01) B41F 35/02(2006.01) B41L 41/02(2006.01) B41L 41/06(2006.01) (86) Internationale Anmeldenummer: PCT/EP2007/001012 (87) Internationale Veröffentlichungsnummer: WO 2007/093306 (23.08.2007 Gazette  2007/34)

(84) Benannte Vertragsstaaten: DE FR GB IT SE (30) Priorität: 18.02.2006 DE 102006007571 (71) Anmelder: Technotrans AG 48336 Sassenberg (DE)	(72) Erfinder: KOSCIESZA, Hary 33178 Borchen (DE) MARIA, Garrido, Rodriguez 48336 Sassenberg (DE) (74) Vertreter: Müller-Boré & Partner Patentanwälte  Grafinger Strasse 2 81671 München 81671 München (DE)