| (19) |
 |
|
(11) |
EP 1 988 027 B9 |
| (12) |
CORRECTED EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
|
Note: Bibliography reflects the latest situation |
| (15) |
Correction information: |
|
Corrected version no 1 (W1 B1) |
|
Corrections, see Claims DE |
| (48) |
Corrigendum issued on: |
|
25.01.2012 Bulletin 2012/04 |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
09.03.2011 Bulletin 2011/10 |
| (22) |
Date of filing: 12.03.2008 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
|
| (54) |
Bag for packaging food products
Tasche zum Einpacken von Lebensmittelprodukten
Sachet pour le conditionnement de produits alimentaires
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL
PT RO SE SI SK TR |
| (30) |
Priority: |
04.05.2007 ES 200701187
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
05.11.2008 Bulletin 2008/45 |
| (60) |
Divisional application: |
|
09169673.2 / 2128036 |
| (73) |
Proprietor: GIRNET INTERNACIONAL, S.L. |
|
08911 Badalona (ES) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- Giro Amigo, Ezequiel
08911 Badalona (ES)
|
| (74) |
Representative: Sugrañes Patentes y Marcas |
|
Calle Provenza 304 08008 Barcelona 08008 Barcelona (ES) |
| (56) |
References cited: :
EP-A- 0 047 544 ES-U- 1 027 802
|
EP-A- 0 677 449 US-A- 4 403 637
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
Technical field of the invention
[0001] The present invention relates to a bag for packaging food products, which is particularly
applicable to the packaging of fruit and vegetable products, such as citrus fruit
or root vegetables.
Background of the invention
[0002] There are many known embodiments of bags for packaging and marketing food products.
Particularly well known are breathable bags designed for packaging and marketing fruit
and vegetable products such as citrus fruit, root vegetables and suchlike. These bags,
unlike conventional plastic bags, allow the product to breathe, lengthening its storage
time and enabling the buyer to inspect the appearance, touch and smell of their contents.
[0003] These bags are normally manufactured from a continuous tubular element, made from
a flexible and preferably heat-sealable material, generally in the form of mesh, cut
transversally to form portions of tubular mesh.
[0004] During the packaging process of the product, the mouths at each end of these portions
of tubular mesh are closed separately by staples or welding. To close the mouths at
each end of the portions of tubular mesh by heat sealing, they are conventionally
provided with strips of a heat-sealable material in pairs, applied to respective sides
of the tubular mesh at each end thereof, which are subsequently joined by heat sealing,
the end portion of the tubular mesh being partially melted and embedded between the
two strips of the same pair. In some variants of bags, the strips applied to the opposite
ends of the same side of the tubular mesh are continuously joined and optionally fastened
by points to the corresponding side of the tubular mesh.
[0005] This operation requires the use of sufficient heat from outside to melt the material
that constitutes the inner face of the strips and the tubular mesh, the products contained
in the bag then being closed therein without it being possible to remove them unless
the bag is broken.
[0006] It should be stated that the aforementioned continuous tubular mesh is occasionally
made from a flat mesh, the longitudinal edges of which are joined to form the continuous
tubular mesh.
[0007] Spanish utility model No. U1050533 discloses a bag like those described above, the mouths at the ends of which have
been closed by heat sealing the strips of heat-sealable material. In the bag disclosed
therein one of the strips has been cut at each end, the central portion of said strip
having been removed. The remainder of the strip, the ends of which are firmly secured
at respective ends of the bag and solidly fastened thereto by heat-sealed points,
determines a handle whereby to hold the bag.
[0008] The object of utility model No.
U9401000 presents, among others, the drawback that, when the bag is completely filled with
objects, the handle is in a tight position very close to the surface of the bag, which
makes it difficult to hold and use.
[0009] Furthermore, it has been seen that in bags with a large capacity, where the strip
is of a similar length to the bag, the relatively long length of the bag and the strip
make the bag difficult to transport when it is suspended from the handle, as the width
of the bag is not significantly reduced and it is at too low a height, hanging at
knee-level or below the knees, so that when the bag rotates slightly it can easily
knock the user's legs.
Explanation of the invention
[0010] Essentially, the bag for packaging food products that is the object of the present
invention is characterised in that, being of the type that comprises a flexible tubular
body of a woven or extruded tubular mesh, the longitudinal ends of which are closed
and fastened to the respective ends of a flexible oblong element that acts as a handle,
said oblong element is considerably shorter than the tubular body of the bag; and
in that the tubular body is longitudinally overdimensioned in relation to the volume
of the products housed therein, so that when it is suspended from the oblong element
that acts as a handle, it is U-shaped, with its end sections empty and in a vertical
position and with its central portion filled with products. Said bag is provided with
a second oblong element. which is also solidly joined to both closed ends of the tubular
body, of a considerably shorter length than that of the oblong element that acts as
a handle whereby to suspend the bag.
[0011] According to another characteristic of the invention, the oblong element that acts
as a handle whereby to suspend the bag is shorter than half of the length of the tubular
body of the bag, and it has a maximum width of 30 mm.
[0012] Preferably, said oblong element is a laminar strip that is adapted to carry printed
information.
[0013] In a preferred embodiment, said second oblong element is a second flexible laminar
strip.
[0014] According to another characteristic of the invention, the end portions of said second
strip are considerably narrower than the central portion.
[0015] According to another characteristic of the invention, the central portion of the
second strip is adapted to carry printed information.
[0016] According to another characteristic of the invention, the oblong element that acts
as a handle and the second oblong element, where applicable, are solidly joined to
both longitudinal ends of the tubular body by welding.
[0017] According to another characteristic of the invention, the welding is carried out
by applying ultrasound.
[0018] According to another characteristic of the invention, the oblong element that acts
as a handle and the second oblong element, if applicable, are solidly joined to both
longitudinal ends of the tubular body by stapling.
[0019] According to another characteristic of the invention, the end sections of the tubular
mesh that constitutes the tubular body, the longitudinal ends of which are solidly
joined to the oblong element that acts as a handle and to the second oblong element,
if applicable, are gathered in the area of the joint with or without a particular
order.
Brief description of the drawings
[0020] In the attached drawings an embodiment of the bag that is the object of the invention
is illustrated by means of a non-limiting example. In said drawings:
Fig. 1 shows a perspective view of a bag filled and with only one first oblong element
as a handle. It does not form part of the invention.
Fig. 2 is a similar view to that shown in Fig. 1, of a bag with two flexible oblong
elements; and
Fig. 3 shows a larger-scale cross-sectional view, taken along III-III of Fig. 1.
Detailed description of the drawings
[0021] In Figs. 1 and 2 it can be seen that the bag 1 for packaging products 2 comprises
a tubular body 3, preferably made from a flexible mesh, the central portion 3a of
which is designed to contain the products 2 contained in the bag 1.
[0022] The longitudinal ends 3b, 3c of the mesh are closed, solidly joined to which are
the ends of at least a first oblong element 4, shown as a flexible strip, which acts
as a handle 5 whereby to suspend the bag 1.
[0023] The flexible strip that constitutes the handle 5 in the examples in Figs. 1 and 2
is laminar and is shorter than half of the length of the tubular body 3, so that when
the bag is resting on a surface it adopts a position similar to that shown in Fig.
1. Said flexible strip has a maximum width of 30 mm and is adapted to contain printed
information about the products 2 contained in the bag 1.
[0024] As regards the length of the oblong element 4, it is between approximately 10 cm
and approximately 25 cm long, which results in a length that is considerably shorter
than the length of conventional bags.
[0025] The invention also contemplates equivalent variants for the oblong element 4, which
can also act as a handle 5, such as, in addition to the flexible strip shown herein,
a cord, a string, a cable, a tape, a strap, a tubular element, an element wound around
itself e.g. made from mesh, twine, etc., made from fabric, plastic, metal wire, leather
or another material that can support the weight of the full bag 1.
[0026] Returning to the example shown in Figs. 1 and 2, in order to keep the flexible strip
that acts as a handle upright even when the bag 1 is resting on the surface of a counter,
a shelf or suchlike, a second oblong element 6 is provided between the end portions
3b and 3c, consisting of a second flexible laminar strip, as shown in the example
in Fig. 2, preferably adapted to receive printed information, of a considerably shorter
length than the oblong element 4 that acts as a handle 5. As is shown in Fig. 2, this
second laminar strip prevents the end portions 3b and 3c of the tubular body 3 from
separating and ensures that the flexible strip that acts as a handle 5, which is strong
enough, is not taut and remains upright in a curved shape, thus making it easier for
the user to take hold of.
[0027] In the case of this example, wherein the oblong element 4 consists of a strip, if
it is not designed to be used as a support for printed information or when the necessary
printed information does not fit on this strip or cannot be applied to said strip
as it creases when used as a handle 5, a second flexible laminar strip as a second
oblong element 6 can act as a support for a self-adhesive label or can be printed
on directly. For this purpose, the central portion 6a of this second laminar strip
can be considerably wider than its end portions 6b, 6c, as shown in Fig. 2.
[0028] Unlike known bags, the bag 1 of the invention is overdimensioned, in relation to
the volume of products 2 housed therein, so that when it is suspended from the handle
5, the bag is visibly U-shaped, with its end portions 3b, 3c empty and in a vertical
position and with its central portion 3a filled with products 2. If the bag were completely
filled, it could not adopt the preferred form shown in Figs. 1 and 2.
[0029] The solid joint between the end portions 3b and 3c of the tubular mesh and the corresponding
ends of the oblong elements 4 and 6 can be created using conventional methods, by
heat sealing or by stapling.
[0030] If the tubular body 3 consists of a woven tubular mesh, made from a material that
is woven to form a mesh with wide openings with plastic filaments that are strong
enough to support the planned weight of the product 2, or an extruded mesh wherein
the tubular mesh is produced by extrusion and expansion of a continuous laminar element
made from a plastic material that is subsequently provided with multiple openings,
which after a stretching or extending process is transformed into a mesh with a similar
appearance to that of a woven mesh, the heat sealing operation can be carried out
by ultrasound.
[0031] To do this, the two longitudinal end portions 3b and 3c are gathered in the area
where they are joined to the oblong element 4, or both oblong elements 4 and 6, if
applicable, gathered randomly or folded, preferably along longitudinal folds, and
are applied to the ends of said oblong elements 4 and 6, which if consisting of laminar
strips can partially (see Fig. 3) or fully surround said end portions 3b and 3c. The
material of the mesh and part of the laminar strips are melted by applying ultrasound.
[0032] Fig. 3 schematically shows a cross section of the area where the oblong element 4
consisting of a flexible strip and the longitudinal end 3b of the bag 1 of Fig. 1
are joined. In this Fig. 3 the thicknesses of the portion of gathered mesh and the
strip have been exaggerated to make it easier to understand.
1. Bag (1) containing food products, particularly fruit and vegetable products, which
comprises a flexible tubular body (3) of a woven or extruded tubular mesh, the central
portion (3a) of which is designed to house the products contained in the bag and the
longitudinal ends (3b, 3c), which are closed, and a flexible oblong element (4), such
as a strip, being solidly joined to both closed ends, which acts as a handle (5) whereby
to suspend the bag, characterised in that said flexible oblong element is shorter than the tubular body of the bag and in that the bag has a second oblong element (6), such as a second strip, which is also solidly
joined to both closed ends (3b, 3c) of the tubular body (3) and is shorter than the
oblong element (4) that acts as a handle (5) whereby to suspend the bag, the tubular
body being longitudinally overdimensioned in relation to the volume of products housed
therein, so that when suspended from the oblong element that acts as a handle, it
is U-shaped, with its end portions empty and in a vertical position and with its central
portion filled with products.
2. Bag (1) containing products according to claim 1, characterised in that this second oblong element (6), that prevents the closed ends (3b, 3c) of the tubular
body (3) from separating, ensures that the flexible oblong element (4) that acts as
a handle (5), which is strong enough, is not taut and remains upright in a curved
shape, thus making it easier for the user to take hold.
3. Bag (1) containing products according to claims 1 or 2, characterised in that the oblong element (4) that acts as a handle (5) wherefrom to suspend the bag is
shorter than half of the length of the tubular body of the bag, and it has a maximum
width of 30 mm.
4. Bag (1) containing products according to the previous claims, characterised in that the oblong element (4) that acts as a handle (5) whereby to suspend the bag is a
laminar strip (4) and is adapted to carry printed information.
5. Bag (1) containing products according to claim 4, characterised in that the second oblong element (6) is a second flexible laminar strip.
6. Bag (1) containing products according to claim 5, characterised in that the end portions (6b, 6c) of said second strip are considerably narrower than the
central portion (6a).
7. Bag (1) containing products according to any of the previous claims, characterised in that the central portion (6a) of the second strip (6) is adapted to carry printed information.
8. Bag (1) containing products according to claim 1, characterised in that the flexible oblong element (4) that acts as a handle (5) and the second oblong element
(6) are solidly joined to both longitudinal ends (3b, 3c) of the tubular body (3)
by welding.
9. Bag (1) containing products according to claim 8, characterised in that the welding is carried out by applying ultrasound.
10. Bag (1) containing products according to claim 1, characterised in that the flexible oblong element (4) that acts as a handle (5) and the second oblong element
(6) are solidly joined to both longitudinal ends (3b, 3c) of the tubular body (3)
by stapling.
11. Bag (1) containing products according to any of claims 8 to 10, characterised in that the end sections of the tubular mesh that constitutes the tubular body (3), the longitudinal
ends (3b, 3c) of which are solidly joined to the flexible oblong element (4) that
acts as a handle (5) and to the second oblong element (6) are gathered in the area
of the joint with or without a particular order.
1. Beutel (1) enthaltend Lebensmittel, insbesondere Obst- und Gemüseprodukte, welcher
einen biegsamen rohrförmigen Körper (3) aus einem gewobenen oder stranggepressten
Netz umfasst, dessen mittlerer Teil (3a) dazu vorgesehen ist, die im Beutel enthaltenen
Produkte und die geschlossenen Längsenden (3b, 3c) aufzunehmen, und ein biegsames,
längliches Element (4), wie zum Beispiel ein Streifen, das fest an beiden geschlossenen
Enden verbunden ist, welche als Griff (5) fungiert, wobei es den Beutel aufhängt,
dadurch gekennzeichnet, dass das genannten biegsame, längliche Element kürzer als der rohrförmige Körper des Beutels
ist, und dass der Beutel ein zweites längliches Element (6) hat, wie zum Beispiel
einen zweiten Streifen, welches ebenfalls fest an beiden geschlossenen Enden (3b,
3c) des rohrförmigen Körpers (3) verbunden ist, und kürzer ist als das längliche Element
(4), welches als Griff (5) fungiert, wobei es den Beutel aufhängt, wobei der rohrförmige
Körper im Verhältnis zum Volumen von darin aufgenommenen Produkten der Länge nach
überdimensioniert ist, so dass, wenn er von dem länglichen Element, das als Griff
fungiert, aufgehängt ist, er eine U-Form hat, wobei seine Endteile leer sind und sich
in einer vertikalen Position befinden, und wobei sein mittleres Teil mit Produkten
gefüllt ist.
2. Beutel (1) enthaltend Produkte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dieses zweite längliche Element (4), das verhindert, dass sich die geschlossenen
Enden (3b, 3c) des rohrförmigen Körpers (3) trennen, gewährleistet, dass das biegsame,
längliche Element (6), das als Griff (5) fungiert, welches stark genug ist, nicht
gespannt wird und aufrecht in einer gekrümmten Form bleibt, wodurch es für den Benutzer
einfacher wird, es zu ergreifen.
3. Beutel (1) enthaltend Produkte nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das längliche Element (4), das als Griff (5) fungiert, von dem aus der Beutel aufgehängt
wird, kürzer als die Hälfte der Länge des rohrförmigen Körpers des Beutels ist, und
eine maximale Breite von 30 mm hat.
4. Beutel (1) enthaltend Produkte nach den vorherigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass das längliche Element (4), das als Griff (5) fungiert, wobei der Beutel aufgehängt
wird, ein flächiger Streifen (4) ist, und dazu angepasst ist, gedruckte Informationen
zu tragen.
5. Beutel (1) enthaltend Produkte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite längliche Element (6) ein zweiter biegsamer, flächiger Streifen ist.
6. Beutel (1) enthaltend Produkte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Endteile (6b, 6c) des genannten zweiten Streifens deutlich enger als der mittlere
Teil (6a) sind.
7. Beutel (1) enthaltend Produkte nach den vorherigen Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, dass der mittlere Teil (6a) des zweiten Streifens (6) dazu angepasst ist, gedruckte Informationen
zu tragen.
8. Beutel (1) enthaltend Produkte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das biegsame, längliche Element (4), das als Griff (5) fungiert, und das zweite längliche
Element (6) durch Schweißen fest an beiden Längsenden (3b, 3c) des rohrförmigen Körpers
(3) verbunden sind.
9. Beutel (1) enthaltend Produkte nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Schweißen durch Anwendung von Ultraschall ausgeführt wird.
10. Beutel (1) enthaltend Produkte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das biegsame, längliche Element (4), das als Griff (5) fungiert, und das zweite längliche
Element (6) durch Klammern fest an beiden Längsenden (3b, 3c) des rohrförmigen Körpers
(3) verbunden sind.
11. Beutel (1) enthaltend Produkte nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Endabschnitte des rohrförmigen Netzes, welches den rohrförmigen Körper (3) bildet,
dessen Längsenden (3b, 3c) fest an dem biegsamen, länglichen Element (4), das als
Griff (5) fungiert, und an dem zweiten länglichen Element (6) verbunden sind, in dem
Bereich der Verbindung mit oder ohne eine bestimmte Reihenfolge angesammelt sind.
1. Sac (1) contenant des produits alimentaires, particulièrement des fruits et des légumes,
qui comprend un corps tubulaire flexible (3) d'une maille tubulaire extrudée ou tissée,
dont la partie centrale (3a) est conçue pour loger les produits contenus dans le sac
et les extrémités longitudinales (3b, 3c), qui sont fermées, et un élément oblong
flexible (4), tel qu'une bande, solidement unie aux deux extrémités fermées, qui agit
comme une anse (5) pour ainsi suspendre le sac, caractérisé en ce que ledit élément oblong flexible est plus court que le corps tubulaire du sac et en ce que le sac a un deuxième élément oblong (6), tel qu'une deuxième bande, qui est également
solidement unie aux deux extrémités fermées (3b, 3c) du corps tubulaire (3) et est
plus court que l'élément oblong (4) qui agit comme une anse (5) pour ainsi suspendre
le sac, le corps tubulaire étant surdimensionné longitudinalement par rapport au volume
des produits logés en son sein, de manière à ce que lorsqu'il est suspendu de l'élément
oblong qui agit comme une anse, il a une forme de U, avec ses parties extrêmes vides
et en position verticale et avec sa partie centrale pleine de produits.
2. Sac (1) contenant des produits selon la revendication 1, caractérisé en ce que ce deuxième élément oblong (6), qui prévient que les extrémités fermées (3b, 3c)
du corps tubulaire (3) se séparent, garantie que l'élément oblong flexible (4) qui
agit comme une anse (5), qui est suffisamment fort, n'est pas tendu et demeure droit
avec une forme courbée, en rendant ainsi plus facile la préhension pour l'utilisateur.
3. Sac (1) contenant des produits selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément oblong (4) qui agit comme une anse (5) à partir duquel est suspendu le
sac est plus court que la moitié de la longueur du corps tubulaire du sac, et il a
une largeur maximale de 30 mm.
4. Sac (1) contenant des produits selon les revendications antérieures, caractérisé en ce que l'élément oblong (4) qui agit comme une anse (5) par lequel est suspendu le sac est
une bande laminaire (4) et est adaptée pour porter de l'information imprimée.
5. Sac (1) contenant des produits selon la revendication 4, caractérisé en ce que le deuxième élément oblong (6) est une deuxième bande laminaire flexible.
6. Sac (1) contenant des produits selon la revendication 5, caractérisé en ce que les parties extrêmes (6b, 6c) de ladite deuxième bande sont considérablement plus
étroites que la partie centrale (6a).
7. Sac (1) contenant des produits selon les revendications antérieures, caractérisé en ce que la partie centrale (6a) de la deuxième bande (6) est adaptée pour porter de l'information
imprimée.
8. Sac (1) contenant des produits selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément oblong flexible (4) qui agit comme une anse (5) et le deuxième élément
oblong (6) sont solidement unis aux deux extrémités longitudinales (3b, 3c) du corps
tubulaire (3) par soudure.
9. Sac (1) contenant des produits selon la revendication 8, caractérisé en ce que la soudure est réalisée par ultrasons.
10. Sac (1) contenant des produits selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément oblong flexible (4) qui agit comme une anse (5) et le deuxième élément
oblong (6) sont solidement unis aux deux extrémités longitudinales (3b, 3c) du corps
tubulaire (3) par agrafage.
11. Sac (1) contenant des produits selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que les sections extrêmes de la maille tubulaire qui constitue le corps tubulaire (3),
dont les extrémités longitudinales (3b, 3c) sont solidement unies à l'élément oblong
flexible (4) qui agit comme une anse (5) et au deuxième élément oblong (6), sont assemblées
dans la zone de l'union avec ou sans un ordre particulier.


REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description