|
(11) | EP 1 990 456 A3 |
(12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
(54) | Verfahren und Vorrichtung zum Färben eines textilen Substrates |
(57) Es wird ein Verfahren zum Färben eines textilen Substrates (13), insbesondere zum
Färben eines textilen Substrates mit Reaktivfarbstoffen, beschrieben, bei dem das
textile Substrat (13) mit einer mindestens einen Farbstoff enthaltenden Färbe- flotte
in Kontakt gebracht wird und nach Ablauf einer vorgegebenen Färbezeit das gefärbte
textile Substrat gespült wird. Der durch das textile Substrat (13) nicht fixierte
und in der Färbeflotte vorhandene mindestens eine Farbstoff wird durch eine chemische
und/oder physikalische Behandlung soweit zerstört, daß die Färbeflotte hiernach weitestgehend
farblos ist, wobei das textile Substrat (13) mit der weitestgehend entfärbten Flotte
gespült wird. Eine Vorrichtung (11) zur Durchführung des Verfahrens weist eine Kessel
(12) zur Aufnahme des zu färbenden textilen Substrates (13) und ein Zirkulationssystem
(16) für die Färbeflotte auf, wobei dem Kessel (12) und/oder dem Zirkulationssystem
(16) ein von der Färbeflotte durchströmter Reaktor (6) zur Durchführung der chemischen
und/oder physikalischen Behandlung der zu entfärbenden Flotte zugeordnet ist.
|