ELECTRON BEAM EMITTER

Description

BACKGROUND

[0001] Electron beam emitters have been used for irradiating and sterilizing containers with electron beams. Typically, an electron beam emitter is positioned above the container and directs an electron beam downwardly into the container. However, when the container is a bottle with a narrow neck, adequate sterilization of the bottle becomes difficult. A narrow neck can block a large portion of the electron beam from entering the bottle.

[0002] DE1010201 discloses irradiating material by rapidly scanning it with a high energy and high intensity electron beam.

[0003] WO0104924 discloses an electron accelerator in a housing with an electron permeable region.

SUMMARY

[0004] There is provided according to a first aspect an electron beam emitter according to independent claim 1.

[0005] In particular embodiments, the nozzle can have a generally circular periphery, and a diameter. The vacuum chamber can have a generally circular periphery. The electron generator housing can have a diameter that is about the same as the diameter of the nozzle. The electron generator can be shaped and dimensioned, and positioned to form the electron beam with a converging portion that converges within the nozzle, followed by diverging portion that diverges within the nozzle before reaching the exit window. The electron beam can further diverge after exiting the exit window. The electron generating filament can have a portion oriented generally longitudinally in line with the longitudinal axis of the nozzle. The nozzle can have a length, and a length to diameter ratio of at least about 3:1. The emitter can have a vacuum chamber diameter to nozzle diameter ratio of at least about 2:1.

[0006] There is provided according to a second aspect a method of sterilizing a bottle according to independent claim 2.

[0007] In particular embodiments, the nozzle can have a generally circular periphery, and a diameter. The vacuum chamber can have a generally circular periphery. The electron generator housing can have a diameter that is about the same as the diameter of the nozzle. The electron generator can be shaped and dimensioned, and positioned to form the electron beam with a converging portion that converges within the nozzle, followed by a diverging portion that diverges within the nozzle before reaching the exit window. The electron beam can further diverge after exiting the exit window. A portion of the filament can be oriented generally longitudinally in line with the longitudinal axis of the nozzle. The nozzle can have a length, and a length to diameter ratio of at least about 3:1. The vacuum chamber and the nozzle can have a vacuum chamber diameter to nozzle diameter ratio of at least about 2:1.

[0008] The electron generating filament can have a portion oriented generally longitudinally inline with the longitudinal axis of the nozzle. The nozzle can have a length, and a length to diameter ratio of at least about 3:1. The vacuum chamber and the nozzle can have a vacuum chamber diameter to nozzle diameter ratio of at least about 2:1. The distribution of the electron beam within the interior of the bottle can be assisted with at least one electron directing member adjacent to the bottle. The interior of the bottle can have an ambient gaseous environment. The gaseous environment can be modified within the bottle.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0009] The foregoing will be apparent from the following more particular description of example embodiments of the invention, as illustrated in the accompanying drawings in which like reference characters refer to the same parts throughout the different views. The drawings are not necessarily to scale, emphasis instead being placed upon illustrating embodiments of the present invention.

FIG. 1 is a side schematic view of an embodiment of a sterilization system.

FIG. 2 is a perspective exploded view of an electron beam emitter having a nozzle.

FIG. 3 is a side schematic view of a nozzle of an electron beam emitter inserted into a bottle.

FIG. 4 is a side schematic view of a portion of an electron beam emitter with a nozzle.

FIG. 5 is a perspective view of an electron beam gun or generator.

FIG. 6 is a schematic sectional view of the electron beam generator of FIG. 5.

FIGs. 7-11 are schematic drawings of filaments having circular portions.

DETAILED DESCRIPTION

[0010] A description of example embodiments follows. Referring to FIG. 1, sterilization system 15 includes an electron beam emitter 10 having a vacuum chamber 11. A nozzle 12 (FIG. 2) extends from, and is connected or secured and sealed to the axial end 10a of the vacuum chamber 11. An electron beam 44 can be emitted through the nozzle 12. The nozzle 12 is narrow and elongate, allowing the nozzle 12 to be inserted into the opening 16a of a narrow neck 16 of a container such as a bottle 20, for irradiating the interior 18 of the bottle 20 with the electron beam 44 to irradiate, treat or sterilize surfaces in the interior 18. The vacuum chamber 11 can remain outside the bottle 20 while the nozzle 12 is inserted in the neck 16. Electrical power to electron beam emitter 10 can be provided by a power source 13 via lines 17a and 17b.

[0011] The interior 18 of the bottle 20 can be irradiated as the nozzle 12 is inserted and/or withdrawn from the bottle 20, or after insertion. The distance in which the nozzle 12 is inserted into the bottle 20 can depend upon the size of the bottle 20, including the height, width or diameter, as well as the intensity of the electron beam 44. Treatment or sterilization of the interior of the bottle 20 can be achieved by one or more of disabling, killing, destroying, vaporizing, oxidizing, altering, etc., microorganisms and biological substances within the interior 18 and on the interior surfaces 20a of the bottle 20. In addition, non-biological substances can be treated to neutralize, reduce or remove harmful effects.

[0012] The bottle 20 can be positioned on a support 50 which can move the bottle 20 relative to the nozzle 12. If desired, the support 50 can also be rotated for rotating the bottle 20 to evenly irradiate the interior 18 of the bottle 20. One or more electron shaping, spreading or directing plates or members 52 can be provided adjacent to the bottle 20 for distributing, shaping, spreading, directing or assisting electrons e^- in the electron beam 44 (FIG. 3) to reach the interior surfaces 20a of the bottle 20 in a desired manner, or pattern or configuration, for treatment or sterilization. The electron directing members 52 can assist the distributing, shaping, spreading or directing of the electrons e^- with magnetism, or electric potential or charge. One or more electron directing members 52 can be located at one or more locations laterally adjacent to the bottle 20, or alternatively, surround the exterior of the bottle 20 laterally circumferentially. In addition, the support 50 can also be used as a shaping, spreading or directing plate or member, for distributing, shaping, spreading directing, or assisting electrons e^- to the bottom interior surface 20b of the bottle 20 in a desired manner, pattern or configuration. The support 50 can be provided with magnets, or electric potential or charge. The electron directing members 52 and the support 50 can receive power from power source 13.

[0013] If desired, a light gas 56 (FIG. 3) such as helium can be introduced into the bottle 20 by a nozzle or tube 54 to modify the ambient or existing gaseous environment and increase the range of the electron beam 44. In addition, the gas 56 can be used to form a plasma in conjunction with the electron beam 44, which can assist the treatment or sterilization process. Alternatively, nozzle or tube 54 can be a vacuum nozzle or tube for removing air from the bottle 20 to modify the gaseous environment, creating a vacuum or a partial vacuum. This can also increase the range of the electron beam 44 and assist in the treatment or sterilization process.

[0014] Referring to FIGs. 3-6, vacuum chamber 11 of the electron beam emitter 10 can be generally cylindrical and elongate in shape with a width or diameter D₁ (FIG. 4). The nozzle 12 can also be generally cylindrical or tubular in shape with a length L₁, an outer width or diameter D₂, and an inner width or diameter D₃. The nozzle 12 can be inserted into small openings that would be too small to allow the insertion of an electron beam emitter 10 which did not have a narrow nozzle 12, and instead had an exit window 42 at the axial end 10a of the vacuum chamber 11. Having vacuum chamber 11 with a diameter D₁ that is larger than the diameter D₂ of the nozzle 12 can allow the electron beam emitter 10 to operate at higher power than if the electron beam emitter 10 were constructed to have a single small diameter of the same size as the nozzle 12. The vacuum chamber 11 and nozzle 12 are joined together in a manner to have a permanent hermetically sealed vacuum therein.

[0015] An electron gun or generator 24 for generating the electrons e^- is positioned within the interior 22 of the vacuum chamber 11, a distance L₂ from the axial proximal end of the nozzle 12, and a distance L₃ from exit window 42 at the axial distal end 14 of nozzle 12. The electron generator 24 includes a housing 26 which can be generally cylindrical in shape with a circular periphery, and can have a width or diameter D₄. The housing 26 can include two housing portions 26a and 26b which are joined together (FIGs. 5 and 6). The sides of the housing 26 can be spaced from the interior surfaces 11a of the vacuum chamber 11 by a distance of W which can provide a high voltage gap. An electron generating filament 32 is positioned within the interior 34 of the housing 26. Power to the electron generating filament 32 can be provided from power source 13 through leads 32a and 32b, which can extend from housing 26 through an insulator 28. The electron generating filament 32 can have a portion that is longitudinally positioned in an orientation that is generally in line with the longitudinal axis "X" of the nozzle 12 and vacuum chamber 11 (FIG. 4). The electron generating filament 32 can have a slight V-shape (FIG. 6), with leads 32a and 32b extending from a distal end or point 33 at an angle from each other and towards the insulator 28. The electron generating filament 32 generates free electrons e^- when heated by electrical power passing through the filament 32. The general inline orientation of the electron generating filament 32 in electron generator 24 can provide electrons e^- in a configuration, arrangement, or location, that is suitable for being focused, or shaped and conveyed or directed through the nozzle 12. The V-shape of the electron generating filament 32 can also provide electrons e^- in a suitable configuration. The electron generating filament 32 extends through an opening 36 in an electrostatic, focusing or shaping lens 30. The electrostatic lens 30 provides initial focusing of the electrons e^- and can have openings 40 for aiding in providing the desired focus. The axial end of the housing 26 has an electron permeable or emitting opening 38 with a diameter D₅, through which the electrons e^- from the filament 32 and electrostatic lens 30 pass, and which forms another electrostatic focusing lens for further focusing the electrons e^- emitted from electron generator 24. High voltage potential can be provided between housing 26 of the electron generator 24 and the exit window 42 by power source 13. The exit window 42 can have a ground 48. The voltage potential between the electron generator 24 and the exit window 42 can accelerate the electrons e^- emitted by the electron generating filament 32, from the electron generator 24 towards and through the exit window 42. Although the electron generating filament 32 is typically longitudinally positioned, in some embodiments, the electron generating filament 32 can be laterally positioned. In addition, in some embodiments, multiple filaments 32 can be employed. Furthermore, the electron generating filament 32 can be a laterally or longitudinally positioned generally circular filament. Examples of some embodiments are depicted in FIGs. 7-11. FIGs. 8-11 depict examples where the filament 32 is bent to have a generally circular outer filament portion that substantially surrounds a generally circular inner filament portion.

[0016] The electron generator 24 is positioned within the interior 22 of the vacuum chamber 11 and configured, shaped and dimensioned to form an internal narrow electron beam 46 of a shape and configuration that can travel through the nozzle 12 and emerge out the exit window 42 as electron beam 44. The configuration of the electrostatic lens 30, the diameter of the opening 36 in electrostatic lens 30, the distance H at which the electrostatic lens 30 is positioned from the opening 38, the diameter D₅ of the opening 38, and the orientation and configuration of filament 32, can be arranged or configured so that the electrons e^- exiting the electron generator 24 exit in a desired configuration. The internal electron beam 46 can exit the electron generator 24 in a manner that narrows or converges in a narrowing or converging portion 46a. The diameter D₄ of the housing 26 can be generally about the same diameter as the inner diameter D₃ of the nozzle 12, and the diameter D₅ of the opening 38 of the housing 26 can be smaller than the inner diameter D₃ of the nozzle 12. This can allow the converging portion 46a of the internal electron beam 46 to enter the narrow nozzle 12 with little or no blockage. The distance L₂ of the electron generator 24 can be also sufficiently spaced from the axial proximal end of the nozzle 12 to allow the converging portion 46a to enter. The internal electron beam 46 can converge at a convergence or focus point 46b within the nozzle 12, and then widen, diverge or spread out in a widening, spreading or diverging portion 46c before exiting the exit window 42 in a widening, spreading or diverging external electron beam 44. The electron beam 44 can direct electrons e^- away from the exit window 42 longitudinally along the longitudial axis "X" as well as circumferentially radially outward relative to axis "X". The electron beam 44 can have an outwardly angled conelike shape. In some embodiments, the diameter D₄ of the housing 26 and the diameter D₅ of the opening 38 can be larger than the inner diameter D₃ of the nozzle 12. In such a situation, the electron generator 24 can be configured and spaced a sufficient distance L₂ to provide an internal electron beam 46 with a converging portion 46a that sufficiently narrows or converges to enter nozzle 12, and a diverging portion 46b that reaches the exit window 42.

[0017] The narrowing or converging, and then widening or diverging configuration of the internal electron beam 46 can keep the internal electron beam 46 narrow while within the nozzle 12 to allow travel of the beam 46 therethrough, and can allow the use of long narrow nozzles 12. For example, in some embodiments, the length L₁ to inner width or diameter D₃ ratio of the nozzle 12 can be at least about 3:1, for example about 6:1 or greater, and in other embodiments, about 10:1 1 or greater. In addition, the ratio of the width or diameter D₁ of the vacuum chamber 11 to the outer width or diameter D₂ of the nozzle 12 can be about 2:1, and in other embodiments about 3:1. Depending upon the application at hand, these ratios can vary. In some embodiments, the beam 46 can be formed in only a diverging manner, but may result in a shorter nozzle for a given inner diameter D₃, and can be about half as long. In some embodiments, the nozzle 12 can be tapered. The configuration of the electron generator 24, and distances L₂ and L₃, can be adjusted to provide the desired internal electron beam 46 configuration to enter a nozzle 12 of a given length L₁ an inner diameter D₃, and obtain a desired electron beam 44 configuration exiting the exit window 42. The nozzle 12 can have different lengths L₁, and outer widths or diameters D₂, for insertion into different sized containers or bottles 20. For example, different sized nozzles 12 can be employed for 12 oz. bottles 20 and 32 oz. or 2 liter bottles 20. For example, wider nozzles 12 can be used for wider bottles 20 with wider necks 16, and longer nozzles 12 can be used for taller bottles 12. In some embodiments, the same nozzle 12 can be used in a range of different sized containers of bottles 20.

[0018] The vacuum chamber 11 and nozzle 12 can be formed of metal, ceramics, or a combination thereof. In one embodiment, the vacuum chamber 11 can have a width or diameter of about 2 inches. Vacuum chamber 11 can have larger or smaller widths and diameters depending upon the application at hand and the desired power levels. The housing 26 of the electron generator 24 can be formed of conductive material, for example metal, such as stainless steel. Filament 32 can be formed of a suitable material such as tungsten. The electron beam emitter 10 can be operated in a range between about 40 to 150 KV, and about 0 to 5 milliAmps. Alternatively, higher or lower voltages can also be used. It is understood that dimensions and voltage and power levels can vary depending upon the application at hand. Some features of the electron beam emitter 10 can be similar to embodiments disclosed in U.S. Patent Numbers 5,962,995, 6,407,492, and 6,545,398.

[0019] The exit window 42 can extend across substantially the width of the inner diameter D₃ of the nozzle 12 at the axial distal end 14. The exit window 42 can be formed of suitable materials, for example, titanium having a thickness of 12.5 microns or less. In some embodiments, the thickness can be between about 4-12 microns thick. Other embodiments can have larger or smaller thicknesses. The exit window 42 can have a corrosion resistant covering, for example, gold, diamond, etc. The exit window 42 is sealed or bonded to the nozzle 12 to preserve a hermetically sealed vacuum with nozzle 12 and vacuum chamber 11. A support plate with holes therethrough can be used to support the exit window 42. Other suitable materials and configurations can be employed for exit window 42. Exit window 42 can include constructions disclosed in U.S. Application No. 10/751,676, filed January 5, 2004. In some embodiments, a support plate can be omitted. In addition, the exit window 42 can be formed of corrosion resistant material without a layer of titanium.

[0020] While this invention has been particularly shown and described with references to example embodiments thereof, it will be understood by those skilled in the art that various changes in form and details may be made therein without departing from the scope of the invention encompassed by the appended claims.

[0021] For example, although the vacuum chamber 11 and nozzle 12 have been described to have generally circular peripheries, in other embodiments, the peripheries can be of other suitable shapes, for example, polygonal, such as triangular, rectangular, square, hexagonal, octagonal, etc., or non-circular curves for example, oval, egg shaped, etc. In some embodiments, the electron beam emitter 10 can be used for irradiating the interior of containers and bottles for purposes other than sterilization, or neutralization for example, for curing, surface treatment, etc.

Claims

1. An electron beam emitter comprising:

a vacuum chamber (11) having a width;

an electron generator (24) positioned within the vacuum chamber (11) for generating electrons;

an elongate nozzle (12) extending from the vacuum chamber (11) along a longitudinal axis and having an exit window (42) at a distal end of the nozzle (12), the nozzle having a width that is less than the width of the vacuum chamber (11), the electron generator (24) being shaped and dimensioned, positioned within the vacuum chamber (11) to form and direct a narrow electron beam (44) that enters and travels through the nozzle (12), and exits out of the exit window (42);

the vacuum chamber (11) and nozzle (12) being joined together to have a permanent hermetically sealed vacuum therein;

the exit window (42) being sealed or bonded to the nozzle (12) to preserve the hermetically sealed vacuum with the vacuum chamber (11) and nozzle (12);

a support (50) for holding a bottle (20) into which the elongate nozzle (12) is insertable, the support (50) being moveable to move the bottle (20) and the nozzle (12) relative to each other during irradiation; and wherein

the electron generator (24) includes a housing (26);

an electron generating filament (32) for generating free electrons (e^-) when heated by electrical power passing through the filament is positioned within an interior (34) of the housing (26) having an opening (38) at a longitudinal axial end;

an electrostatic lens (30) for initial focusing of the electrons (e^-) is positioned at a distance (H) from the opening (38), wherein the electron generating filament extends through an opening in said electrostatic lens;

the housing (26) has the opening (38) through which the electrons (e^-) from the filament and electrostatic lens pass, and

the opening (38) of the housing forms a further electrostatic lens for further focusing the electrons (e^-) emitted from the electron generator.

2. A method of sterilizing a bottle (20) with the electron beam emitter of claim 1 comprising:

inserting the elongate nozzle (12) into the bottle (20); and moving the bottle (20) and the nozzle (12) relative to each other during irradiation;

generating the free electrons (e^-) from the electron generating filament (32) positioned within the interior (34) of the housing (26);

initially focusing the electrons (e^-) with the electrostatic lens (30) positioned at the distance (H) from the opening (38); and

further focusing the electrons (e^-) with the further electrostatic lens formed at the opening (38).

3. The emitter (10) of claim 1 or method of claim 2 in which the nozzle (12) has a generally circular periphery, and has a diameter.

4. The emitter (10) or method of claim 3 in which the vacuum chamber (11) has a generally circular periphery, and has a diameter that is larger than the diameter of the nozzle (12).

5. The emitter (10) or method of claim 4 in which the housing (26) has a diameter that is about the same as the diameter of the nozzle (12).

6. The emitter (10) of claim 1 or method of claim 2 in which the electron generator (24) is shaped and dimensioned, and positioned to form the electron beam (44) with a converging portion that converges within the nozzle (12), followed by a diverging portion that diverges within the nozzle (12) before reaching the exit window.

7. The emitter (10) or method of claim 6 in which the electron beam (44) further diverges after exiting the exit window.

8. The emitter (10) of claim 1 or method of claim 2 in which the electron generating filament (32) has a portion that is oriented generally longitudinally in line with the longitudinal axis of the nozzle (12).

9. The emitter (10) or method of claim 3 in which the nozzle (12) has a length, and a length to diameter ratio of at least about 3: 1.

10. The emitter (10) or method of claim 4 in which the emitter (10) has a vacuum chamber (11) diameter to nozzle (12) diameter ratio of at least about 2: 1.

11. The method of claim 2 further comprising assisting the distribution of the electron beam (44) within the interior of the bottle (20) with at least one electron directing member adjacent to the bottle (20).

12. The method of claim 2 in which the interior of the bottle (20) has an ambient gaseous environment, the method further comprising modifying the gaseous environment within the bottle (20).

Ansprüche

1. Elektronenstrahlemitter, umfassend:

Eine Vakuumkammer (11) mit einer Breite;

einen Elektronengenerator (24), der innerhalb der Vakuumkammer (11) zum Erzeugen von Elektronen positioniert ist;

eine längliche Düse (12), die sich aus der Vakuumkammer (11) entlang einer Längsachse erstreckt und ein Ausgangsfenster (42) an einem distalen Ende der Düse (12) aufweist, wobei die Düse eine Breite aufweist, die geringer als die Breite der Vakuumkammer (11) ist, wobei der geformte und dimensionierte Elektronenerzeuger (24) innerhalb der Vakuumkammer (11) positioniert ist, um einen schmalen Elektronenstrahl (44) zu bilden und zu lenken, der durch die Düse (12) eintritt und diese durchläuft und aus dem Fenster (42) austritt;

wobei die Vakuumkammer (11) und die Düse (12) miteinander verbunden sind, um darin ein permanentes hermetisch abgedichtetes Vakuum zu haben;

das Ausgangsfenster (42), das zur Düse (12) abgedichtet oder an diese geklebt ist, um das hermetisch abgedichtete Vakuum mit der Vakuumkammer (11) und der Düse (12) beizubehalten;

eine Stütze (50) zum Halten einer Flasche (20), in welche die längliche Düse (12) einführbar ist, wobei die Stütze (50) beweglich ist, um die Flasche (20) und die Düse (12) relativ zueinander während Bestrahlung zu bewegen; und wobei

der Elektronenerzeuger (24) ein Gehäuse (26) einschließt;

ein elektronenerzeugendes Filament (32) zum Erzeugen freier Elektronen (e), das, wenn durch elektrischen Strom erwärmt, der durch das Filament fließt, innerhalb eines Innenraums (34) des Gehäuses (26) positioniert wird, das eine Öffnung (38) an einem longitudinalen Achsenende aufweist;

eine elektrostatische Linse (30) zum anfänglichen Fokussieren der Elektronen (e) ist in einer Distanz (H) von der Öffnung (38) positioniert, wobei sich das elektronenerzeugende Filament durch eine Öffnung in der elektrostatischen Linse erstreckt;

das Gehäuse (26) weist eine Öffnung (38) auf durch welche die Elektronen (e) vom Filament und der elektrostatischen Linse passieren, und

die Öffnung (38) des Gehäuses eine weitere elektrostatische Linse für weiteres Fokussieren der vom Elektronenerzeuger emittierten Elektronen (e) bildet.

2. Verfahren zum Sterilisieren einer Flasche (20) mit dem Elektronenstrahlemitter nach Anspruch 1, umfassend:

Einführen der länglichen Düse (12) in die Flasche (20); und Bewegen der Flasche (20) und der Düse (12) relativ zueinander während Bestrahlung;

Erzeugen der freien Elektronen (e) ab dem elektronenerzeugenden Filament (32), das innerhalb des Innenraums (34) des Gehäuses (26) positioniert ist;

anfängliches Fokussieren der Elektronen (e) mit der elektrostatischen Linse (30), die in der Distanz (H) von der Öffnung (38) positioniert ist; und

weiteres Fokussieren der Elektronen (e) mit der weiteren elektrostatischen Linse, die an der Öffnung (38) gebildet ist.

3. Emitter (10) nach Anspruch 1 oder Verfahren nach Anspruch 2, bei dem die Düse (12) einen generell runden Umfang hat und einen Durchmesser hat.

4. Emitter (10) oder Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die Vakuumkammer (11) einen generell runden Umfang hat und einen Durchmesser hat, der größer als der Durchmesser der Düse (12) ist.

5. Emitter (10) oder Verfahren nach Anspruch 4, bei dem das Gehäuse (26) einen Durchmesser hat, der ca. der gleiche wie der Durchmesser der Düse (12) ist.

6. Emitter (10) nach Anspruch 1 oder Verfahren nach Anspruch 2, bei dem der Elektronenerzeuger (24) geformt und dimensioniert ist, und positioniert ist, den Elektronenstrahl (44) mit einem konvergierenden Abschnitt zu bilden, der innerhalb der Düse (12) konvergiert, gefolgt von einem divergierenden Abschnitt, der innerhalb der Düse (12) divergiert, bevor das Ausgangsfenster erreicht wird.

7. Emitter (10) oder Verfahren nach Anspruch 6, bei dem der Elektronenstrahl (44) ferner nach Verlassen des Ausgangsfensters divergiert.

8. Emitter (10) nach Anspruch 1 oder Verfahren nach Anspruch 2, bei dem das elektronenerzeugende Filament (32) einen Abschnitt aufweist, der generell longitudinal in Linie mit der Längsachse der Düse (12) orientiert ist.

9. Emitter (10) oder Verfahren nach Anspruch 3, bei dem die Düse (12) eine Länge hat, und ein Verhältnis Länge zu Durchmesser von wenigstens 3: 1 hat.

10. Emitter (10) oder Verfahren nach Anspruch 4, bei dem der Emitter (10) ein Verhältnis des Durchmessers der Vakuumkammer (11) zum Durchmesser der Düse (12) von wenigstens 2: 1 hat.

11. Verfahren nach Anspruch 2, das ferner bei der Verteilung des Elektronenstrahls (44) im Innenraum der Flasche (20) mit wenigstens einem Elektronenrichtelement hilft, das an die Flasche (20) angrenzt.

12. Verfahren nach Anspruch 2, bei dem der Innenraum der Flasche (20) umgebende gasförmige Umgebung aufweist, wobei das Verfahren ferner das Modifizieren der gasförmigen Umgebung innerhalb der Flasche (20) umfasst.

Revendications

1. Emetteur de faisceau électronique comportant:

une chambre à vide (11) d'une certaine largeur;

un générateur d'électrons (24) placé à l'intérieur de la chambre à vide (11) et servant à produire des électrons

une tubulure allongée (12) s'étendant à partir de la chambre à vide (11) le long d'un axe longitudinal et comportant une fenêtre de sortie (42) à une extrémité distale de la tubulure (12), la largeur de la tubulure étant inférieure à la largeur de la chambre à vide (11), le générateur d'électrons (24) étant façonné et dimensionné, et placé à l'intérieur de la chambre à vide (11) de manière à former un faisceau électronique direct et étroit (44) qui pénètre et se déplace dans la tubulure (12) et qui sort par la fenêtre de sortie (42);

la chambre à vide (11) et la tubulure (12) étant assemblées de manière à créer un vide permanent hermétiquement fermé à l'intérieur;

la fenêtre de sortie (42) étant scellée ou collée sur la tubulure (12) pour conserver le vide hermétiquement fermé avec la chambre à vide (11) et la tubulure (12);

un support (50) servant à tenir une bouteille (20) dans laquelle peut s'insérer la tubulure (12) allongée, le support (50) pouvant se déplacer afin de faire déplacer la bouteille (20) et la tubulure (12) l'une par rapport à l'autre au cours de l'irradiation; et caractérisé en ce que

le générateur d'électrons (24) comprend un carter (26);

un filament générateur d'électrons (32), servant à produire des électrons libres (e') lorsqu'il est chauffé par le courant électrique qui passe par le filament, se trouve placé dans une partie intérieure (34) du carter (26) et comporte une ouverture (38) à une extrémité longitudinale axiale;

une lentille électrostatique (30) servant à focaliser initialement les électrons (e') est positionnée à une distance (H) de l'ouverture (38), caractérisée en ce que le filament générateur d'électrons s'étend à travers une ouverture dans cette lentille électrostatique;

le carter (26) comporte l'ouverture (38) à travers laquelle passent les électrons (e') du filament et de la lentille électrostatique, et

l'ouverture (38) du carter constitue une autre lentille électrostatique qui focalise encore davantage les électrons (e') émis par le générateur d'électrons.

2. Procédé de stérilisation d'une bouteille (20) au moyen de l'émetteur du faisceau électronique selon la revendication 1 qui consiste entre autres:

à insérer la tubulure allongée (12) dans la bouteille (20); et à déplacer la bouteille (20) et la tubulure (12) l'une par rapport à l'autre au cours de l'irradiation;

à produire les électrons libres (e') à partir du filament générateur d'électrons (32) qui se trouve à l'intérieur (34) du carter (26);

à focaliser initialement les électrons (e') au moyen de la lentille électrostatique (30) qui se trouve à la distance (H) de l'ouverture (38); et

à focaliser encore davantage les électrons (e') au moyen de la lentille électrostatique supplémentaire formée au niveau de l'ouverture (38).

3. Emetteur (10) selon la revendication 1 ou procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la tubulure (12) est d'une périphérie généralement circulaire et d'un certain diamètre.

4. Emetteur (10) ou procédé selon la revendication 3 caractérisé en ce que la chambre à vide (11) est d'une périphérie généralement circulaire, et d'un diamètre supérieur au diamètre de la tubulure (12).

5. Emetteur (10) ou procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le carter (26) est d'un diamètre plus ou moins égal au diamètre de la tubulure (12).

6. Emetteur (10) selon la revendication 1 ou procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le générateur d'électrons (24) est façonné et dimensionné, et positionné de manière à former le faisceau électronique (44) comportant une partie convergente qui converge à l'intérieur de la tubulure (12), suivie d'une partie divergente qui diverge à l'intérieur de la tubulure (12) avant d'atteindre la fenêtre de sortie.

7. Emetteur (10) ou procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que le faisceau électronique (44) diverge encore davantage après sa sortie par la fenêtre de sortie.

8. Emetteur (10) selon la revendication 1 ou procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le filament générateur d'électrons (32) comporte une partie dont l'orientation s'aligne d'une manière générale, sur l'axe longitudinal de la tubulure (12).

9. Emetteur (10) ou procédé selon la revendication 3 caractérisé en ce que la tubulure (12) est d'une certaine longueur, et en ce que le rapport entre la longueur et le diamètre est au moins égal à 3:1.

10. Emetteur (10) ou procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'émetteur (10) comporte une chambre à vide (11), et en ce que le rapport entre le diamètre de la chambre à vide et le diamètre de la tubulure (12) est au moins égal à 2 : 1

11. Procédé selon la revendication 2 qui consiste par ailleurs à faciliter la distribution du faisceau électronique (44) à l'intérieur de la bouteille (20) au moyen d'au moins un élément d'orientation des électrons qui se trouve près de la bouteille (20).

12. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'intérieur de la bouteille (20) comprend un milieu gazeux ambiant, le procédé consistant par ailleurs à modifier le milieu gazeux à l'intérieur de la bouteille (20).

Drawing