<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP08156712A3" file="EP08156712NWA3.xml" lang="en" country="EP" doc-number="1995542" kind="A3" date-publ="20090708" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS..</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>1995542</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20090708</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08156712.5</B210><B220><date>20080522</date></B220><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>UD20070087</B310><B320><date>20070524</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20090708</date><bnum>200928</bnum></B405><B430><date>20081126</date><bnum>200848</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F28D   7/10        20060101AFI20080905BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F28F   1/08        20060101ALI20080905BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="3"><text>F28F   9/26        20060101ALI20080905BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Wärmetauschervorrichtung</B542><B541>en</B541><B542>Heat exchange device</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif échangeur de chaleur</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Emiflex SpA</snm><iid>08545070</iid><irf>U3-3505</irf><adr><str>Via Cuneo, 4/6</str><city>20039 Varedo (MI)</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Lai, Giovanni</snm><adr><str>
Via Vittorio Emanuele Orlando, 21</str><city>20039, Varedo (MI)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>Destro, Bruno</snm><adr><str>
Via Redipuglia, 1</str><city>20093, Cologno Monzese (MI)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Petraz, Gilberto Luigi</snm><sfx>et al</sfx><iid>00042481</iid><adr><str>GLP S.r.l. 
Piazzale Cavedalis 6/2</str><city>33100 Udine</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20090708</date><bnum>200928</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">Heat exchange device (10) comprising a first tubular pipe (11) having inside it a first cylindrical cavity (12) in which a first fluid flows, and a second tubular pipe (16) in which a second fluid flows which in turn exchanges heat with the first fluid. The second tubular pipe (16) is disposed coaxial inside the first cylindrical cavity (12) of the first tubular pipe (11), creating with the first tubular pipe (11) a first annular interstice (17) for the passage of the first fluid. The device (10) is advantageously associated with a source of heating and the second tubular pipe (16) comprises inside it a second cylindrical through cavity (19), which defines another passage for the first fluid, so as to allow it to flow both outside the second tubular pipe (16), through the first annular interstice (17), and also inside the second tubular pipe (16), through the second cylindrical cavity (19).
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="125" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="158" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="159" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
