(19)
(11) EP 1 998 181 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
11.09.2019  Patentblatt  2019/37

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
19.06.2019  Patentblatt  2019/25

(21) Anmeldenummer: 08009646.4

(22) Anmeldetag:  27.05.2008
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B01L 3/00(2006.01)
B01L 3/08(2006.01)
 B65D 81/32(2006.01)

(54)

FLÜSSIGKEITSBEHÄLTER MIT VARIABLEM KAMIN

LIQUID CONTAINER WITH VARIABLE CHIMNEY

RÉSERVOIR À LIQUIDES DOTÉ D'UNE CHEMINÉE VARIABLE

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 31.05.2007 EP 07010826

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
03.12.2008  Patentblatt  2008/49

(73) Patentinhaber:
  • F. Hoffmann-La Roche AG
    4070 Basel (CH)
    Benannte Vertragsstaaten:
    AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR 
  • Roche Diagnostics GmbH
    68305 Mannheim (DE)
    Benannte Vertragsstaaten:
    DE 

(72) Erfinder:
  • Senftner, Gottfried
    68623 Lampertheim (DE)
  • Winkenbach, Markus
    68642 Bürstadt (DE)

(74) Vertreter: Weickmann & Weickmann PartmbB 
Postfach 860 820
81635 München
81635 München (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A-03/106292
DE-A1- 19 536 789
JP-A- H09 297 146
JP-A- 2005 083 777
US-A- 3 139 121
US-B2- 6 726 879
 BE-A- 533 852
DE-C1- 3 838 278
JP-A- 2001 322 660
JP-U- S6 311 368
US-B1- 6 435 383
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).