(19)
(11) EP 1 998 984 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  2 (W2 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
29.12.2010  Patentblatt  2010/52

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
12.05.2010  Patentblatt  2010/19

(21) Anmeldenummer: 07703230.8

(22) Anmeldetag:  02.02.2007
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B60R 21/268(2006.01)
(86) Internationale Anmeldenummer:
PCT/EP2007/000907
(87) Internationale Veröffentlichungsnummer:
WO 2007/107203 (27.09.2007 Gazette  2007/39)

(54)

KALTGASGENERATOR

COLD GAS GENERATOR

GENERATEUR DE GAZ FROID

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 17.03.2006 DE 102006012711

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
10.12.2008  Patentblatt  2008/50

(73) Patentinhaber: MBB International Group AG
6340 Baar (CH)

(72) Erfinder:
  • Häge, Martin
    74357 Bönningheim (DE)

(74) Vertreter: Maser, Jochen 
Patentanwälte Mammel & Maser Tilsiter Strasse 3
71065 Sindelfingen
71065 Sindelfingen (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
WO-A-99/48731
US-A1- 2004 169 359
 US-A- 5 927 753
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).