(19)

(11)

EP 2 005 060 A2

(12)

(88) Date de publication A3: 08.11.2007 (43) Date de publication: 24.12.2008  Bulletin  2008/52 (21) Numéro de dépôt: 07731163.7 (22) Date de dépôt:  20.03.2007

(51) Int. Cl.:  F21V 8/00(2006.01) G02B 5/02(2006.01) G02B 6/00(2006.01) G02B 27/00(2006.01) (86) Numéro de dépôt: PCT/FR2007/000473 (87) Numéro de publication internationale: WO 2007/107650 (27.09.2007 Gazette  2007/39)

(84) Etats contractants désignés: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR (30) Priorité: 21.03.2006 FR 0602448 21.03.2006 FR 0602447 (71) Demandeurs: Regenerer 59200 Tourcoing (FR) Optical System & Research for Industry and Science Osyris 59260 Hellemmes (FR)	(72) Inventeur: ZEMMOURI, Jaouad F-59510 Hem (FR) (74) Mandataire: Matkowska, Franck  Matkowska & Associés 9 Rue Jacques Prévert 59650 Villeneuve d'Ascq 59650 Villeneuve d'Ascq (FR)