(19)
(11) EP 2 007 929 A2

(12)

(88) Date of publication A3:
04.09.2008

(43) Date of publication:
31.12.2008 Bulletin 2009/01

(21) Application number: 07734843.1

(22) Date of filing: 04.04.2007
(51) International Patent Classification (IPC): 
C25C 3/22(2006.01)
(86) International application number:
PCT/IB2007/001612
(87) International publication number:
WO 2007/116320 (18.10.2007 Gazette 2007/42)
(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated Extension States:
AL BA HR MK RS

(30) Priority: 11.04.2006 EP 06356042

(71) Applicant: ALUMINIUM PECHINEY
38340 Voreppe (FR)

(72) Inventors:
  • GIRAULT, Guillaume
    New Castle, 2300 NSW (AU)
  • CANTIN, Philippe
    73870 Saint Julien Montdenis (FR)

(74) Representative: Marsolais, Richard 
Alcan France S.A.S. Propriété Industrielle 217, cours Lafayette
69451 Lyon Cedex 06
69451 Lyon Cedex 06 (FR)

   


(54) SYSTEM AND PROCESS FOR COLLECTING EFFLUENTS FROM AN ELECTROLYTIC CELL