(19)
(11) EP 2 008 047 A1

(12)

(43) Date of publication:
31.12.2008 Bulletin 2009/01

(21) Application number: 07727621.0

(22) Date of filing: 02.04.2007
(51) International Patent Classification (IPC): 
F26B 5/06(2006.01)
(86) International application number:
PCT/EP2007/053149
(87) International publication number:
WO 2007/115965 (18.10.2007 Gazette 2007/42)
(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR
Designated Extension States:
AL BA HR MK RS

(30) Priority: 10.04.2006 EP 06112445

(71) Applicant: F. Hoffmann-La Roche AG
4070 Basel (CH)

(72) Inventors:
  • EHRHARD, Marco
    79244 Muenstertal (DE)
  • LEMA MARTINEZ, Carmen
    CH-3011 Bern (CH)
  • LUEMKEMANN, Joerg
    79540 Loerrach (DE)
  • SCHIRMER, Bernd
    79232 March (DE)
  • STREUBEL, Alexander
    68305 Mannheim (DE)
  • SUKOWSKI, Lars
    CH-4053 Basel (CH)

(74) Representative: Wasner, Marita 
F. Hoffmann-La Roche AG Corporate Law Patents (CLP) Grenzacherstrasse 124
4070 Basel
4070 Basel (CH)

   


(54) APPARATUS FOR MONITORING FREEZE-DRYING PROCESS