(19)
(11) EP 2 008 729 A3

(12) EUROPEAN PATENT APPLICATION

(88) Date of publication A3:
12.06.2013 Bulletin 2013/24

(43) Date of publication A2:
31.12.2008 Bulletin 2009/01

(21) Application number: 08158744.6

(22) Date of filing: 23.06.2008
(51) International Patent Classification (IPC): 
B08B 15/02(2006.01)
B08B 3/02(2006.01)
 B08B 3/04(2006.01)
B08B 3/08(2006.01)
(84) Designated Contracting States:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Designated Extension States:
AL BA MK RS

(30) Priority: 29.06.2007 IT BO20070454

(71) Applicant: Teknox S.R.L. Unipersonale
40054 Prunaro di Budrio (BO) (IT)

(72) Inventor:
  • Caroli, Aurelio
    40024, CASTEL S.PIETRO (BO) (IT)

(74) Representative: Dall'Olio, Giancarlo 
Invention S.r.l. Via delle Armi 1
40137 Bologna
40137 Bologna (IT)

   


(54) Device for removing vapours in a machine for washing mechanical parts


(57) Device (10) for emptying vapours in a machine (1) for hot washing mechanical parts, and comprising: a suction fan (11), associated to the cover (3) of the machine (1), from the side facing inside the washing space; an union (13), connected to said fan (11), going out of said cover (3) and intended to engage an emptying pipe (14); motor members (15) associated to the outer side of the same cover (3); transmission members (16) apt to connect said motor members (15) and fan (11) by means of a through hole made in said cover (3); a compensating valve (20), allowing outer air in said space to re-establish the atmospheric pressure removed by the action of said suction fan (11). The last one reaches high temperatures, but, as it is arranged inside the cover (3), it is in a protected position with respect to the operator, and is also more efficient.







Search report









Search report