(19)
(11) EP 2 011 653 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
02.02.2011  Patentblatt  2011/05

(43) Veröffentlichungstag A2:
07.01.2009  Patentblatt  2009/02

(21) Anmeldenummer: 08104533.8

(22) Anmeldetag:  25.06.2008
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
B41F 35/00(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA MK RS

(30) Priorität: 02.07.2007 DE 102007030572

(71) Anmelder: Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft
69115 Heidelberg (DE)

(72) Erfinder:
  • Raasch, Gerd
    69207, Sandhausen (DE)
  • Degner, Ralf
    69118, Heidelberg (DE)

   


(54) Wascheinrichtung für einen Zylinder in einer Druckmaschine


(57) Die Erfindung betrifft eine Wascheinrichtung für einen Zylinder (GT) in einer Druckmaschine mit einem Waschtuch (10) zur Entfernung von Verunreinigungen, Farbe etc. von der Zylinderoberfläche und einer Ultraschallquelle (53) zur Unterstützung des Waschvorgangs, die Schallenergie auf die Zylinderoberfläche richtet und ist dadurch gekennzeichnet, dass der Ultraschallquelle (53) eine fokussierende Einrichtung (59) vorgeordnet ist, von der die Schallenergie auf einen im wesentlichen linienförmigen sich parallel zur Zylinderachse erstreckenden Fokusbereich auf der Zylinderoberfläche konzentriert wird.







Recherchenbericht