|
(11) | EP 2 011 911 A3 |
| (12) | EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
| (54) | Nähmaschine |
| (57) Eine Nähmaschine (1) hat eine Schwenklagerung zur schwenkbaren Festlegung einer Grundplatte
(2), die starr mit einem Arm (3) der Nähmaschine (1) verbunden ist, an einer starr
mit einem Maschinentisch verbindbaren Auflageplatte (5) mit mindestens einem horizontal
verlaufenden Schwenkgelenk (6). Eine Schwenkführung (8) hat eine Anschlagführung (9)
zur Vorgabe von Endpositionen bei der Schwenkverlagerung der Grundplatte (2) zwischen
einer Betriebsstellung und einer Klapp-Zwischenstellung. Ferner hat die Annschlagführung
(9) eine Unterstützungsführung (21, 16) zur Unterstützung der Schwenkverlagerung der
Grundplatte (2) zwischen der Betriebsstellung und einer umgeklappten Klappstellung.
Die Unterstützungsführung hat einen Kraftspeicher (21), der die Schwenkführung der
Grundplatte (2) relativ zur Auflageplatte (5) aus der Betriebsstellung in Richtung
der Klapp-Zwischenstellung vorspannt. Ein Dämpfungselement (21) der Unterstützungsführung
dämpft eine Schwenkbewegung der Grundplatte (2) relativ zur Auflageplatte (5) in Richtung
der Betriebsstellung und/oder in Richtung der Klappstellung. Es resultiert eine Nähmaschine,
bei der das Verlagern zwischen der Betriebsstellung und der Klappstellung erleichtert
ist.
|