Elektrischer Steckverbinder sowie Verbindungseinrichtung für einen solchen Steckverbinder

Abstract

 Die Erfindung betrifft einen elektrischen Steckverbinder mit einer ersten Verbindungseinrichtung mit einem ersten Anschluß für eine erste elektrische Leitung und einer zweiten Verbindungseinrichtung mit einem zweiten Anschluß für eine zweite elektrische Leitung, wobei die beiden Verbindungseinrichtungen zur elektrischen Kontaktierung ineinandersteckbar sind.
Erfindungsgemäß wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß die zweite Verbindungseinrichtung ein erstes Bauteil zum Kontaktieren der ersten Verbindungseinrichtung durch Ineinanderstecken, ein zweites Bauteil, das den zweiten Anschluß aufweist, und eine Kopplungseinrichtung zum elektrischen Koppeln des ersten Bauteils mit dem zweiten Bauteil aufweist, wobei die beiden Bauteile bezüglich einander in Radial- und/oder Axialrichtung beweglich sind.

Beschreibung

[0001] Die Erfindung betrifft einen elektrischen Steckverbinder mit

einer ersten Verbindungseinrichtung mit einem ersten Anschluß für eine erste elektrische Leitung und

einer zweiten Verbindungseinrichtung mit einem zweiten Anschluß für eine zweite elektrische Leitung, wobei

die beiden Verbindungseinrichtungen zur elektrischen Kontaktierung ineinandersteckbar sind.

[0002] Steckverbinder der oben genannten Art sind bekannt. Dabei handelt es sich beispielsweise um Rundstecklösungen. Sie bieten keine bzw. nur geringe Ausgleichsmöglichkeiten von Radialtoleranzen, in der Regel nur wenige 1/100 mm. Der Grund dafür liegt darin, daß die Elastizität der üblicherweise in solchen Rundstecklösungen verwendeten Lamellenfelder nicht mehr zuläßt. Wird eine solche Rundstecklösung in Radialrichtung belastet, treten hohe Seitenkräfte auf. Diese wirken sich negativ auf das Relaxationsverhalten der Lamellen aus.

[0003] Axialbewegungen führen bei den bekannten Lösungen zu starkem Verschleiß.

[0004] Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Steckverbinder der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß ihn mechanische Belastungen in Axial- und/oder Radialrichtung weniger oder gar nicht beeinträchtigen.

[0005] Erfindungsgemäß wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, daß die zweite Verbindungseinrichtung

ein erstes Bauteil zum Kontaktieren der ersten Verbindungseinrichtung durch Ineinanderstecken,

ein zweites Bauteil, das den zweiten Anschluß aufweist, und

eine Kopplungseinrichtung zum elektrischen Koppeln des ersten Bauteils mit dem zweiten Bauteil aufweist, wobei

die beiden Bauteile bezüglich einander in Radial- und/oder Axialrichtung beweglich sind.

[0006] Mit anderen Worten wird mindestens eine der beiden Verbindungseinrichtungen zweigeteilt, wobei ein Teil den Leitungsanschluß aufweist und der andere Teil zum Zusammenstecken mit der anderen Verbindungseinrichtung dient. Da diese beiden Bauteile in Radial- und/oder Axialrichtung bezüglich einander beweglich sind, können Axial- und/oder Radialbewegungen beispielsweise des ersten Bauteils durch eine entsprechende Relativbewegung bezüglich des zweiten Bauteils ausgeglichen werden. Dabei dient die Kopplungseinrichtung dazu, die elektrische Verbindung von der ersten Verbindungseinrichtung zu dem Leitungsanschluß der zweiten Verbindungseinrichtung sicherzustellen.

[0007] Erfindungsgemäß bevorzugt ist eine erste Begrenzungseinrichtung zum Begrenzen der Relativbewegung der beiden Bauteile in Radialrichtung auf ein erstes vorbestimmtes Maß d vorgesehen.

[0008] Dadurch wird die Gesamtanordnung auf einen vorgegebenen Bauraum beschränkt.

[0009] Das erste vorbestimmte Maß liegt erfindungsgemäß beispielsweise im Bereich 0,1 mm ≤ d ≤ 0,5 mm, bevorzugt 0,2 mm ≤ d ≤ 0,4 mm.

[0010] In gleicher Weise ist nach einer weiter bevorzugten Ausführungsform der Erfindung eine zweite Begrenzungseinrichtung vorgesehen, und zwar zum Begrenzen der Relativbewegung der beiden Bauteile in Axialrichtung auf ein zweites vorbestimmtes Maß s.

[0011] Das zweite vorbestimmte Maß liegt erfindungsgemäß beispielsweise im Bereich 0,15 mm ≤ s ≤ 0,45 mm, bevorzugt 0,2 mm ≤ s ≤ 0,4 mm, weiter bevorzugt 0,25 mm ≤ s ≤ 0,35 mm.

[0012] Weiter bevorzugt ist erfindungsgemäß die zweite Begrenzungseinrichtung an dem ersten und an dem zweiten Bauteil befestigt und verformbar.

[0013] Mit anderen Worten weisen die beiden Bauteile eine dauerhafte Verbindung auf, die aber zur Gewährleistung der Relativbeweglichkeit ihrerseits verformbar ist.

[0014] Bevorzugt ist die zweite Begrenzungseinrichtung zumindest abschnittweise bandförmig.

[0015] Ein Band bietet den Vorteil des geringen Widerstandes beim Stauchen, verbunden mit hoher Zugfestigkeit.

[0016] Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist ein Raum innerhalb des ersten und/oder des zweiten Bauteils zum zumindest teilweisen Aufnehmen der zweiten Begrenzungseinrichtung im Falle des Stauchens vorgesehen.

[0017] Dadurch kann gewährleistet werden, daß sich die zweite Begrenzungseinrichtung in jeder Betriebsstellung innerhalb eines geschützten Raumes befindet, so daß sie optimal geschützt ist.

[0018] Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die zweite Begrenzungseinrichtung elektrisch leitfähig.

[0019] Dadurch kann sie (zumindest zusätzlich) zum Übertragen elektrischen Stromes dienen.

[0020] Zur Vereinfachung der Gesamtkonstruktion ist es erfindungsgemäß weiter bevorzugt, daß die zweite Begrenzungseinrichtung mit der Kopplungseinrichtung zusammenfällt.

[0021] Mit anderen Worten dient die Kopplungseinrichtung zwei Zwecken, nämlich zum einen der elektrischen Kopplung und zum anderen der Begrenzung der Relativbeweglichkeit der beiden Bauteile bezüglich einander.

[0022] Die Kopplungseinrichtung liegt erfindungsgemäß weiter bevorzugt zumindest abschnittweise innerhalb des ersten und/oder des zweiten Bauteils.

[0023] Diese Ausgestaltung dient wiederum dem Schutze der Kopplungseinrichtung (die mit der zweiten Begrenzungseinrichtung identisch sein kann) vor Beschädigungen.

[0024] Bevorzugt weist das erste Bauteil einen ersten Anschlag auf, an dem das zweite Bauteil bei einer Axialverschiebung des zweiten Bauteils bezüglich der ersten Verbindungseinrichtung mit einem zweiten Anschlag anschlägt.

[0025] Bei dieser Ausgestaltung genügt eine Axialverschiebung des zweiten Bauteils, um das erste Bauteil mit der ersten Verbindungseinrichtung zusammenzustecken.

[0026] Dabei ist/sind erfindungsgemäß weiter bevorzugt der erste und/oder der zweite Anschlag angestellt.

[0027] Diese Ausgestaltung erlaubt es, beim Steckvorgang zuverlässig und mit gleichmäßigem Kraftanstieg den Kontakt zwischen der ersten und der zweiten Verbindungseinrichtung aufzubauen.

[0028] Erfindungsgemäß bevorzugt weist die erste Begrenzungseinrichtung einen quer zur Radialrichtung liegenden Ansatz an dem ersten oder dem zweiten Bauteil auf, der mit Spiel in eine Ausnehmung an dem zweiten oder dem ersten Bauteil eingreift.

[0029] Mit anderen Worten sind die beiden Bauteile nach Art einer Stecker/Buchse-Verbindung ineinandergesteckt, jedoch mit radialem Spiel, um zwar radiale Relativbewegungen zu ermöglichen, jedoch nicht über ein dem Spiel entsprechendes Maß hinaus.

[0030] Nach einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung hindert die zweite Begrenzungseinrichtung den Ansatz am Verlassen der Ausnehmung.

[0031] Mit anderen Worten dient die zweite Begrenzungseinrichtung dem Halten des Ansatzes in der Ausnehmung. Die beiden Begrenzungseinrichtungen wirken mithin insofern zusammen.

[0032] Erfindungsgemäß weiter bevorzugt ist die erste Verbindungseinrichtung eine Buchse und ist die zweite Verbindungseinrichtung ein zu der Buchse passender Stecker.

[0033] Es kann aber auch genau umgekehrt sein.

[0034] Neben dem kompletten Steckverbinder schafft die Erfindung auch nur eine der beiden Verbindungseinrichtungen für einen solchen Steckverbinder, insbesondere diejenige, die in die beiden Bauteile mit der dazwischenliegenden Kopplungseinrichtung geteilt ist.

[0035] Dabei handelt es sich bei der erfindungsgemäßen Verbindungseinrichtung bevorzugt um einen Stecker.

[0036] Im folgenden ist die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung mit weiteren Einzelheiten näher erläutert. Dabei zeigen

Figur 1

eine perspektivische Explosionsansicht eines bevorzugten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Steckverbinders,

Figur 2

eine vergrößerte perspektivische Ansicht zweier zu dem Steckverbinder nach Figur 1 gehörender Verbindungseinrichtungen und

Figur 3

eine teilweise schematische Längsschnittansicht des Steckverbinders nach Figur 1.

[0037] Zu dem in der Zeichnung dargestellten Steckverbinder gehören eine als Buchse aufgeführte erste Verbindungseinrichtung 10 und eine als Stecker aufgeführte zweite Verbindungseinrichtung 12. Die zweite Verbindungseinrichtung 12 weist ein erstes Bauteil 14 und ein zweites Bauteil 16 auf. In der Buchse 10 sind Lamellen angebracht, von denen eine beispielhaft mit der Bezugszahl 18 bezeichnet ist. Sie dient als Anschluß für eine nicht dargestellte elektrische Leitung.

[0038] In gleicher Weise dienen Lappen 20, 22 an der zweiten Verbindungseinrichtung als Anschluß an eine nicht dargestellte elektrische Leitung. Sie wird an die Lappen 20, 22 angeschweißt. Das erste Bauteil 14 ragt in zusammengesetztem Zustand mit einem Ansatz 24 in eine Ausnehmung 25 des zweiten Bauteils 16 hinein. Es weist einen bezüglich einer Längsachse angestellten und mithin konischen Anschlag 26 auf, an den das zweite Bauteil 16 mit einer Stirnseite 28 bei einer Verschiebung in Figur 3 nach links anschlägt. Dadurch kann durch Druck auf das zweite Bauteil 16 das erste Bauteil 14 in die Buchse 10 eingesteckt werden, wobei beim Einstecken zuverlässig und mit gleichmäßigem Kraftanstieg ein Kontakt mit der Lamelle 18 aufgebaut wird.

[0039] Zur sowohl elektrischen als auch mechanischen Kopplung des ersten Bauteils 14 mit dem zweiten Bauteil 16 dient bei der in der Zeichnung dargestellten Ausführung der Erfindung ein Schlauch 30 aus einem leitfähigen Geflechtband. Wie insbesondere Figur 1 zu entnehmen ist, ist der Schlauch 30 insgesamt flexibel. Beispielsweise kann er sich bei Stauchung in Axialrichtung ausbauchen. Ein entsprechender Bauch ist in Figur 1 mit der Bezugszahl 32 bezeichnet. Der Schlauch 30 ist in einem ersten Abschnitt 34 mit dem Ansatz 24 des ersten Bauteils 14 verkrimpt und in einem zweiten Abschnitt 36 mit einem Ansatz 38 des zweiten Bauteils 16 verkrimpt. Dieses Verkrimpen erfolgt durch Reduzierung des einschlägigen Durchmessers, was wegen der Ausgestaltung der beiden Bauteile 14 und 16 als rollierte Elemente mit Schlitzen 40 bzw. 43 möglich ist.

[0040] Es wird an dieser Stelle ausdrücklich darauf hingewiesen, daß der Schlauch 30 in Figur 3 nicht im Schnitt dargestellt ist, sondern vielmehr nur durch eine schraffierte Fläche angedeutet ist. Dabei sind die Abschnitte 34 und 36 sowie der Bauch 32 eingezeichnet.

[0041] Damit im Falle des axialen Stauchens des Schlauches 30 sich der Bauch 32 ausbilden kann, ist das zweite Bauteil 16 ebenfalls bauchig ausgestaltet, so daß es einen entsprechenden Aufnahmeraum 42 aufweist.

[0042] In Figur 3 ist ein Abstand "S" des ersten Bauteils 14 von dem zweiten Bauteil 16 eingezeichnet. Das zweite Bauteil 16 ist in der Darstellung nach Figur 3 bezüglich des ersten Bauteils 14 nach rechts beweglich, und zwar so weit, bis der Schlauch 30 gestreckt ist. Dies entspricht in dem dargestellten Ausführungsbeispiel einer Verschiebung um s = 0,4 mm.

[0043] Vergleichbares gilt für eine Verschiebung in Radialrichtung. Wird nämlich gegenüber der Stellung nach Figur 3 mit dem Abstand "D" das zweite Bauteil 16 bezüglich des ersten Bauteils 14 nach rechts verschoben, so schlägt die Stirnseite 28 nicht mehr an dem Anschlag 26 an. Dadurch kann sich das zweite Bauteil 16 bezüglich des ersten Bauteils 14 in Figur 3 beispielsweise nach oben um d = 0,7 mm verschieben.

[0044] Der in der Zeichnung dargestellte Steckverbinder nach der Erfindung kann also mechanische Belastungen sowohl in Axial- auch in Radialrichtung durch entsprechende Relativverschiebung der Bauteile 14 und 16 gegeneinander ausgleichen, wodurch eine entsprechende Beeinträchtigung erheblich vermindert, wenn nicht gar eliminiert ist.

[0045] Die in der obigen Beschreibung, den Ansprüchen sowie der Zeichnung offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.

Ansprüche

1. Elektrischer Steckverbinder, mit

einer ersten Verbindungseinrichtung (10) mit einem ersten Anschluß (18) für eine erste elektrische Leitung und

einer zweiten Verbindungseinrichtung (12) mit einem zweiten Anschluß (20, 22) für eine zweite elektrische Leitung, wobei

die beiden Verbindungseinrichtungen zur elektrischen Kontaktierung ineinandersteckbar sind,

dadurch gekennzeichnet, daß

die zweite Verbindungseinrichtung

ein erstes Bauteil (14) zum Kontaktieren der ersten Verbindungseinrichtung durch Ineinanderstecken,

ein zweites Bauteil (16), das den zweiten Anschluß aufweist, und

eine Kopplungseinrichtung (30) zum elektrischen Koppeln des ersten Bauteils mit dem zweiten Bauteil aufweist, wobei

die beiden Bauteile bezüglich einander in Radial- und/oder Axialrichtung beweglich sind.

2. Steckverbinder nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine erste Begrenzungseinrichtung (24, 25) zum Begrenzen der Relativbewegung der beiden Bauteile (14, 16) in Radialrichtung auf ein erstes vorbestimmtes Maß d.

3. Steckverbinder nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das erste vorbestimmte Maß im Bereich 0,1 1 mm ≤ d ≤ 0,5 mm, bevorzugt 0,2 mm ≤ d ≤ 0,4 mm liegt.

4. Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine zweite Begrenzungseinrichtung (30) zum Begrenzen der Relativbewegung der beiden Bauteile (14, 16) in Axialrichtung auf ein zweites vorbestimmtes Maß s.

5. Steckverbinder nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite vorbestimmte Maß im Bereich 0,15 mm ≤ s ≤ 0,45 mm, bevorzugt 0,2 mm ≤ s ≤ 0,4 mm, weiter bevorzugt 0,25 mm ≤ s ≤ 0,35 mm liegt.

6. Steckverbinder nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Begrenzungseinrichtung (30) an dem ersten und an dem zweiten Bauteil (14, 16) befestigt und verformbar ist.

7. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Begrenzungseinrichtung (30) zumindest abschnittweise bandförmig ist.

8. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 4 bis 7, gekennzeichnet durch einen Raum (42) innerhalb des ersten und/oder des zweiten Bauteils (14, 16) zum zumindest teilweisen Aufnehmen der zweiten Begrenzungseinrichtung (30) im Falle des Stauchens.

9. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Begrenzungseinrichtung (30) elektrisch leitfähig ist.

10. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Begrenzungseinrichtung (30) mit der Kopplungseinrichtung (30) zusammenfällt.

11. Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kopplungseinrichtung (30) zumindest abschnittweise innerhalb des ersten und/oder des zweiten Bauteils (14, 16) liegt.

12. Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Bauteil (14) einen ersten Anschlag (26) aufweist, an dem das zweite Bauteil (16) bei einer Axialverschiebung des zweiten Bauteils bezüglich der ersten Verbindungseinrichtung (10) mit einem zweiten Anschlag (28) anschlägt.

13. Steckverbinder nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der erste und/oder der zweite Anschlag (26, 28) angestellt ist/sind.

14. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 2 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Begrenzungseinrichtung einen quer zur Radialrichtung liegenden Ansatz (24) an dem ersten oder dem zweiten Bauteil (14, 16) aufweist, der mit Spiel in eine Ausnehmung (25) an dem zweiten oder dem ersten Bauteil eingreift.

15. Steckverbinder nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Begrenzungseinrichtung (30) den Ansatz (24) am Verlassen der ersten Ausnehmung (25) hindert.

16. Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Verbindungseinrichtung (10) eine Buchse ist und die zweite Verbindungseinrichtung (12) ein zu der Buchse passender Stecker ist.

17. Verbindungseinrichtung (10, 12) für einen Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche.

18. Verbindungseinrichtung (12) nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Stecker ist.

Amended claims

Geänderte Patentansprüche gemäss Regel 137(2) EPÜ.

1. Elektrischer Steckverbinder, mit
einer ersten Verbindungseinrichtung (10) mit einem ersten Anschluß (18) für eine erste elektrische Leitung und
einer zweiten Verbindungseinrichtung (12) mit einem zweiten Anschluß (20, 22) für eine zweite elektrische Leitung, wobei
die beiden Verbindungseinrichtungen zur elektrischen Kontaktierung ineinandersteckbar sind, wobei
die zweite Verbindungseinrichtung
ein erstes Bauteil (14) zum Kontaktieren der ersten Verbindungseinrichtung durch Ineinanderstecken,
ein zweites Bauteil (16), das den zweiten Anschluß aufweist, und
eine Kopplungseinrichtung (30) zum elektrischen Koppeln des ersten Bauteils mit dem zweiten Bauteil aufweist, wobei
die beiden Bauteile bezüglich einander in Radial- und/oder Axialrichtung beweglich sind und
eine erste Begrenzungseinrichtung (24, 25) zum Begrenzen der Relativbewegung der beiden Bauteile (14, 16) in Radialrichtung auf ein erstes vorbestimmtes Maß d vorgesehen ist.

2. Steckverbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das erste vorbestimmte Maß im Bereich 0,1 mm ≤ d ≤ 0,5 mm, bevorzugt 0,2 mm ≤ d ≤ 0,4 mm liegt.

3. Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine zweite Begrenzungseinrichtung (30) zum Begrenzen der Relativbewegung der beiden Bauteile (14, 16) in Axialrichtung auf ein zweites vorbestimmtes Maß s.

4. Steckverbinder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite vorbestimmte Maß im Bereich 0,15 mm ≤ s ≤ 0,45 mm, bevorzugt 0,2 mm ≤ s ≤ 0,4 mm, weiter bevorzugt 0,25 mm ≤ s ≤ 0,35 mm liegt.

5. Steckverbinder nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Begrenzungseinrichtung (30) an dem ersten und an dem zweiten Bauteil (14, 16) befestigt und verformbar ist.

6. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Begrenzungseinrichtung (30) zumindest abschnittweise bandförmig ist.

7. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 3 bis 6, gekennzeichnet durch einen Raum (42) innerhalb des ersten und/oder des zweiten Bauteils (14, 16) zum zumindest teilweisen Aufnehmen der zweiten Begrenzungseinrichtung (30) im Falle des Stauchens.

8. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Begrenzungseinrichtung (30) elektrisch leitfähig ist.

9. Steckverbinder nach einem der Ansprüche 3 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Begrenzungseinrichtung (30) mit der Kopplungseinrichtung (30) zusammenfällt.

10. Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kopplungseinrichtung (30) zumindest abschnittweise innerhalb des ersten und/oder des zweiten Bauteils (14, 16) liegt.

11. Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Bauteil (14) einen ersten Anschlag (26) aufweist, an dem das zweite Bauteil (16) bei einer Axialverschiebung des zweiten Bauteils bezüglich der ersten Verbindungseinrichtung (10) mit einem zweiten Anschlag (28) anschlägt.

12. Steckverbinder nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der erste und/oder der zweite Anschlag (26, 28) angestellt ist/sind.

13. Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Begrenzungseinrichtung einen quer zur Radialrichtung liegenden Ansatz (24) an dem ersten oder dem zweiten Bauteil (14, 16) aufweist, der mit Spiel in eine Ausnehmung (25) an dem zweiten oder dem ersten Bauteil eingreift.

14. Steckverbinder nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Begrenzungseinrichtung (30) den Ansatz (24) am Verlassen der ersten Ausnehmung (25) hindert.

15. Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Verbindungseinrichtung (10) eine Buchse ist und die zweite Verbindungseinrichtung (12) ein zu der Buchse passender Stecker ist.

16. Verbindungseinrichtung (10, 12) für einen Steckverbinder nach einem der vorangehenden Ansprüche.

17. Verbindungseinrichtung (12) nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein Stecker ist.

Zeichnung