(19)
(11) EP 2 017 441 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
02.11.2011  Patentblatt  2011/44

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
20.07.2011  Patentblatt  2011/29

(21) Anmeldenummer: 08009166.3

(22) Anmeldetag:  17.05.2008
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
F01N 3/08(2006.01)
F01N 13/04(2010.01)
 F01N 3/28(2006.01)

(54)

Abgasanlage mit zwei parallel abgeordneten Schalldämpfern

Exhaust gas system comprising two parallel arranged dampers

Système de gaz d'échappement comprenant deux silencieux en schéma parallèle

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 04.06.2007 AT 8792007

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
21.01.2009  Patentblatt  2009/04

(73) Patentinhaber: MAN Nutzfahrzeuge Österreich AG
4400 Steyr (AT)

(72) Erfinder:
  • Ribo, Franz, Ing.
    1220 Wien (AT)
  • Prelipceanu, Dan Valentin
    1100 Wien (AT)
  • Zwerenz, Fritz, Ing.
    2604 Theresienfeld (AT)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 556 846
DE-A1- 19 743 446
US-A1- 2006 286 877
 EP-A- 0 558 951
JP-A- 60 212 610
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).