[0001] Die Erfindung betrifft ein Beckenwandmodul für die Auskleidung einer Rohwand eines
Schwimmbeckens nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Dieses Beckenwandmodul ist vorgefertigt
und weist ein Trägerelement auf, das einen Wandabschnitt umfaßt. Dieser Wandabschnitt
weist eine beckenseitige Oberfläche auf, die so ausgebildet ist, dass sie den späteren
Wasserkörper des Schwimmbeckens direkt oder unter Zwischenlage einer Verkleidung seitlich
begrenzt. Zudem ist an dem Trägerelement ein sich an den Wandabschnitt anschließender
Endabschnitt für die Ausbildung eines Beckenrandes vorgesehen. Ferner umfaßt die Erfindung
ein Schwimmbecken mit einem derartigen vorgefertigten Beckenwandmodul.
[0002] Derartige Beckenwandmodule können beispielsweise in Sandwichbauweise mit allen für
die Flächenabdichtung benötigten Mitteln und als einzeln handhabbare Elemente vorgefertigt
werden. Später können sie dann beispielsweise als Bausatz an den jeweiligen Einsatzort
transportiert werden, wo sie für den Neubau oder die Sanierung von Schwimmbecken verwendet
werden können. Hierzu werden sie auf eine Rohwand des Schwimmbeckens, die beispielsweise
aus einer Beton- oder Ziegelwand oder einer alten Schwimmbeckenwand besteht, nacheinander
aufgesetzt und befestigt. Anschließend müssen die beispielsweise hinsichtlich ihres
beckenseitigen Wandaufbaus teilweise oder komplett vorgefertigten Beckenwandmodule
dann nur noch gegenüber dem übrigen Schwimmbecken, das beispielsweise auch Beckenbodenmodule
zur Auskleidung eines Beckenbodens aufweisen kann, und untereinander abgedichtet werden,
um das Schwimmbecken fertig zu stellen.
[0003] Aus
US 3,885,364 ist ein vorgefertigtes Beckenwandmodul bekannt, das ein Trägerelement aus Glasfaser
verstärktem Kunststoff aufweist. Das Trägerelement weist dabei einen das Schwimmbecken
seitlich begrenzenden Wandabschnitt auf, dessen unteres Ende zur Abdichtung in Beton
gegossen wird. Ferner weist das Trägerelement einen konvex gekrümmten Endabschnitt
auf. An diesem Endabschnitt wird bei der Errichtung des Schwimmbeckens ein Beton derart
angegossen, dass dessen Oberseite bündig mit einer Oberseite des Endabschnittes abschließt.
[0004] Nachteilig an dem bekannten Beckenwandmodul ist, dass die Abdichtung durch das separate
Umgießen mit Beton sehr zeitaufwendig ist. Dieser Aufwand erhöht sich zudem dadurch,
dass benachbart zur Oberseite des Endabschnittes ein Gefälle in den sich hier anschließenden
Beton eingearbeitet werden muss, um im Betrieb des Schwimmbeckens eine ausreichende
Ableitung des beispielsweise in Folge von Wellenschlag überlaufenden Wassers sicher
stellen zu können.
[0005] Die Aufgabe der Erfindung ist es, die genannten Nachteile zu vermeiden und bei einem
gattungsgemäßen Beckenwandmodul beziehungsweise Schwimmbecken bei vereinfachter Montage
eine ausreichende Ableitung des im Betrieb anfallenden Überlaufwassers sicherzustellen.
[0006] Diese Aufgabe wird durch ein Beckenwandmodul mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
Dabei weist das Beckenwandmodul eine in den Endabschnitt eingeformte Überlaufrinne
auf. Hierdurch ist eine schnellere und kostengünstigere Montage des Schwimmbeckens
möglich, da die Überlaufrinne bereits in das vorgefertigte Beckenwandmodul integriert
ist und somit bei Anbringung des Beckenwandmoduls an der Rohwand gleich mit montiert
wird. Auf diese Weise können auch alle für das Ableiten von Überlaufwasser benötigten
Gefälle direkt am Beckenwandmodul vorgefertigt werden. Hierdurch kann ein sicheres
Ableiten des Überlaufwassers im Betrieb sichergestellt werden.
[0007] In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist die Überlaufrinne an einem Überstand
des Endabschnittes angeordnet, der sich vom Wandabschnitt im Wesentlichen senkrecht
weg erstreckt. Durch einen derartigen Überstand weist das Trägerelement am Endabschnitt
eine besonders große Tiefe auf, wodurch besonders viel Platz für die Überlaufrinne
zur Verfügung steht. Hierdurch ist es möglich die Rinne mit einem relativ großen Fließquerschnitt
auszustatten, um ein ausreichendes Ableiten des Überlaufwassers zu gewährleisten.
Gleichzeitig kann der Überstand auch genutzt werden, um die Überlaufrinne derart auszubilden,
dass sie mit einer begehbaren Abdeckung versehen werden kann oder dass sie selbst
ohne Stolpergefahr begangen werden kann. Darüber hinaus ermöglicht ein derartiger
Überstand auch eine leichtere Montage, da er direkt oder unter Zwischenlage eines
Montagemittels auf eine Oberseite der Rohwand aufgesetzt werden kann, wodurch das
Beckenwandmodul in Schwerkraftrichtung wenigstens vorläufig fixierbar ist.
[0008] Femer ist es günstig, wenn die Überlaufrinne wenigstens zu einer Seitenfläche des
Endabschnittes hin geöffnet ist. Auf diese Weise kann beim aneinander Setzen der Beckenwandmodule
auch gleichzeitig eine Überlaufrinne ausgebildet werden, die sich über zwei oder mehrere
Beckenwandmodule erstreckt.
[0009] Vorteilhafterweise sind sowohl an einer beckenseitigen Oberfläche des Wandabschnittes
wie auch an der Überlaufrinne Beckenverkleidungselemente in vorgefertigter Weise angebracht.
Die Beckenverkleidungselemente können dabei durch alle Materialien gebildet sein,
die für die Verkleidung von Schwimmbecken bekannt und geeignet sind, wie beispielsweise
Fliesen, Edelstahl- oder Kunststoffelemente. Hierdurch kann die gesamte freie Oberfläche
des Beckenwandmoduls, die nach der Montage an der Rohwand noch zugänglich ist und
die im Betrieb des fertigen Schwimmbeckens mit stehendem oder fließendem Wasser beziehungsweise
mit Spritzwasser in Berührung kommen kann, besonders glatt und dadurch wenig schmutzanfällig
und leicht zu reinigend ausgebildet werden. Dabei werden die Beckenverkleidungselemente
bereits bei der Vorfertigung des Beckenwandmoduls an selbem angebracht, wodurch eine
besonders exakte Verlegung beziehungsweise Montage möglich ist. Insgesamt kann somit
eine besonders gute Flächenabdichtung des Beckenwandmoduls gewährleistet werden.
[0010] Zudem ist es günstig, wenn das Trägerelement an einer Außenseite Montagemittel für
die provisorische oder dauerhafte Festlegung des Trägerelementes an Gegenmontagemitteln
der Rohwand aufweist. Hierdurch kann die Positionierung des Beckenwandmoduls beziehungsweise
ihre Befestigung an der Rohwand weiter vereinfacht werden.
[0011] Vorteilhafterweise weisen die Montagemittel wenigstens eine Nut für die Aufnahme
eines schienenförmigen Gegenmontagemittels auf, die in die Außenseite des Trägerelementes
eingelassen ist. Hierdurch wird eine besonders exakte Positionierung des Beckenwandmoduls
gegenüber der Rohwand ermöglicht.
[0012] Femer ist es günstig, wenn in das Trägerelement mehrere Durchtrittsausnehmungen eingelassen
sind, über die die Außenseite auch noch dann mit einem Klebemittel versehen werden
kann, wenn das Beckenwandmodul bereits an der Rohwand positioniert ist. Hierdurch
können die Beckenwandmodule zunächst exakt gegenüber der Rohwand positioniert werden,
bevor sie endgültig an derselben verklebt werden. Alternativ hierzu kann das Klebemittel
aber auch vorab auf die Beckenwandmodule aufgebracht werden, um diese bei ihrer Positionierung
an der Rohwand gleichzeitig mit dieser zu verkleben.
[0013] In einer weiteren besonders vorteilhaften Ausführungsform ist das Trägerelement aus
Polyurethan hergestellt, wodurch die Beckenwandmodule in kostengünstiger Weise mit
einem besonders leicht handhabbaren und montierbaren Profil ausgestattet werden können.
[0014] Ferner wird die Aufgabe durch ein Schwimmbecken mit den Merkmalen gemäß Anspruch
8 gelöst. Dabei weist das Schwimmbecken das Beckenwandmodul in einer der oben genannten
Ausführungsformen auf. Femer ist das Beckenwandmodul mittels einer Klebeverbindung
an der Rohwand gehalten. Hierdurch wird das Beckenwandmodul flächig an der Rohwand
befestigt, was eine besonders stabile Verbindung ermöglicht.
[0015] In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform ist die Klebeverbindung dabei mittels
eines geschäumten Kunststoffes hergestellt, wodurch der Raum zwischen dem Beckenwandmodul
und der Rohwand zuverlässig von Wasser freigehalten werden kann. Hierdurch kann eine
hohe Dichtigkeit des Schwimmbeckens erzielt werden.
[0016] Femer ist es günstig, wenn der geschäumte Kunststoff durch Polyurethan gebildet ist,
wodurch die Klebeverbindung besonders leicht und kostengünstig herstellbar ist.
[0017] In den Figuren ist eine beispielhafte Ausführungsform der Erfindung dargestellt.
Es zeigen:
- Figur 1
- eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Beckenwandmoduls und
- Figur 2
- einen Schnitt durch einen Endabschnitt des Beckenwandmoduls nach Fig. 1.
[0018] Fig. 1 zeigt ein Beckenwandmodul 2, mit dem eine Rohwand 4, beispielsweise in Form
einer Betonwand, eines Schwimmbeckens 6 ausgekleidet werden kann. Dabei weist das
Beckenwandmodul 2 ein aus Polyurethan hergestelltes Trägerelement 8 auf. Dieses setzt
sich im Wesentlichen aus einem Wandabschnitt 10, der im Betrieb des Schwimmbeckens
6 wenigstens größtenteils unterhalb eines Wasserspiegels WS liegt, und einem oberen
Endabschnitt 12 zusammen, der einen Beckenrand 14 des Schwimmbeckens 6 bildet.
[0019] Femer ist in eine Oberseite 16 des Endabschnittes 12 eine Überlaufrinne 18 eingelassen,
über die Überlaufwasser, das im Betrieb des Schwimmbeckens 6 über den Beckenrand 14
gelangt, gesammelt und einem Ablauf zugeleitet werden kann. Um dabei die Überlaufrinnen
18 mehrerer Beckenwandmodule 2 aneinander reihen zu können, ist die Überlaufrinne
18 in der dargestellten Ausführungsform zu beiden Seitenflächen 19 des Endabschnittes
12 hin geöffnet ausgeführt. Dabei ist es möglich, an allen Beckenwandmodulen 2 ein
gleichbleibendes Niveau eines Rinnenbodens RB vorzusehen, was die Verwendung mehrerer
identisch ausgebildeter Beckenwandmodule 2 ermöglicht.
[0020] Alternativ hierzu kann, um die Ableitung von Überlaufwasser zu beschleunigen, auch
ein vorgefertigtes Längsgefälle (nicht dargestellt) ausgebildet werden. Hierzu werden
mehrere Beckenwandmodule 2 vorgesehen, deren Rinnenböden RB mit einem Längsgefälle
ausgebildet sind, wobei die Rinnenböden mit einer aufeinander abgestimmt Abstufung
hergestellt sind.
[0021] Die Überlaufrinne 18, wie auch die übrige Oberseite 16 des Endabschnittes 12 und
eine beckenseitige Oberfläche 20 des Wandabschnittes 10 sind dabei in vorgefertigter
Weise mit Beckenverkleidungselementen in Form von Fliesen 22 versehen. Alternativ
hierzu ist es auch möglich die Beckenwandmodule 2 erst nach ihrem Einbau mit Beckenverkleidungselementen
zu versehen. In jedem Fall kann dabei, wie dargestellt, zwischen den Fliesen 22 und
dem Trägerelement 8 zudem eine Dichtung 21 vorgesehen werden. Ferner ist es möglich
die Überlaufrinne 18, wie dargestellt, oberseitig mit einer geschlitzten Abdeckung
23 zu versehen.
[0022] Wie insbesondere aus Fig. 2 zu entnehmen ist, ist die Überlaufrinne 18 an einem Überstand
24 des Endabschnittes 12 ausgebildet, der sich senkrecht vom Wandabschnitt 10 des
Trägerelementes 8 weg erstreckt. An einer Unterseite 25 des Überstandes 24 ist ein
erstes nutförmiges Montagemittel 26 vorgesehen, das zur Aufnahme eines schienenförmigen
Gegenmontagemittels 28 dient, das an der Rohwand 4 angeordnet ist.
[0023] Femer ist an einer von der beckenseitigen Oberfläche 20 abgewandten rohwandseitigen
Oberfläche 30 des Wandabschnittes 10 ein zweites nutförmiges Montagemittel 32 vorgesehen,
das zur Aufnahme eines entsprechenden zweiten schienenförmigen Gegenmontagemittels
34 dient, das ebenfalls an der Rohwand angeordnet ist. Die Unterseite 25 des Überstandes
24 und die rohwandseitige Oberfläche 30 des Wandabschnittes 10 bilden dabei zusammen
eine der Rohwand 4 zugewandte Außenseite 36 des Trägerelementes 8.
[0024] Alternativ zu der dargestellten Ausführungsform ist es auch möglich die Montagemittel
26, 32 schienenförmig am Trägerelement 8 und die Gegenmontagemittel 28 nutförmig an
der Rohwand 4 auszuführen. Zudem sind die schienenförmigen Gegenmontagemittel 28,
34 lediglich beispielhaft mit einem H-Profil dargestellt und können alternativ jedes
sonstige bekannte und geeignete Profil aufweisen.
[0025] Bei der Montage des Schwimmbeckens 6 wird das Beckenwandmodul 2 auf die Rohwand 4
aufgesetzt, wobei die Montagemittel 26, 32 mit den Gegenmontagemitteln 28, 34 in Eingriff
gebracht werden, um das Beckenwandmodul 2 exakt gegenüber der Rohwand zu positionieren.
Hierbei sind die Montagemittel 26, 32 und die Gegenmontagemittel 28, 34 derart ausgebildet,
dass sowohl an der Unterseite 25 als auch an der rohwandseitigen Oberfläche 30 ein
Zwischenraum 38 zwischen der Außenseite des Trägerelementes 8 und der Rohwand 4 verbleibt.
[0026] Dieser Zwischenraum 38 dient zur Aufnahme eines Klebemittels in Form eines geschäumten
Kunststoffes 40, der beispielsweise aus Polyurethan gebildet sein kann. Dieser geschäumte
Kunststoff 40 kann bereits vor der Positionierung des Beckenwandmoduls 2 an der Rohwand
4 auf die Außenseite 36 aufgetragen werden. Alternativ hierzu ist es aber auch möglich,
wie durch strichpunktierte Linien angedeutet, an dem Beckenwandmodul 2 Durchtrittsausnehmungen
42 vorzusehen, die sich von der Außenseite 36 bis zur beckenseitigen Oberfläche 20
beziehungsweise bis zur Oberseite 16 erstrecken. Auf diese Weise ist es möglich von
Seiten des Schwimmbeckens 6 beziehungsweise der Oberseite 16 her den geschäumten Kunststoff
durch die Durchtrittsausnehmungen 42 hindurch in den Zwischenraum 38 einzuspritzen.
Hierdurch kann einerseits eine dauerhafte Klebeverbindung zwischen dem Beckenwandmodul
2 und der Rohwand 4 hergestellt und andererseits ein Wassereintritt in den Zwischenraum
38 wenigstens größtenteils vermieden werden.
1. Beckenwandmodul (2) für die Auskleidung einer Rohwand (4) eines Schwimmbeckens (6)
mit einem Trägerelement (8), das einen Wandabschnitt (10) für die seitliche Begrenzung
des Schwimmbeckens (6) und
einen sich daran anschließenden Endabschnitt (12) für die Ausbildung eines Beckenrandes
(14) aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass an dem Endabschnitt (12) eine Überlaufrinne (18) vorgesehen ist.
2. Beckenwandmodul nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlaufrinne (18) an einem sich vom Wandabschnitt (10) senkrecht weg erstreckenden
Überstand (24) des Endabschnittes (12) angeordnet ist.
3. Beckenwandmodul nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Überlaufrinne (18) wenigstens zu einer Seitenfläche (19) des Endabschnittes (12)
hin geöffnet ist.
4. Beckenwandmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an einer beckenseitigen Oberfläche (20) des Wandabschnittes (10) und an der Überlaufrinne
(18) Beckenverkleidungselemente vorgesehen sind.
5. Beckenwandmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (8) an einer Außenseite (36) Montagemittel (26, 32) für die Festlegung
des Trägerelementes (8) an Gegenmontagemitteln (28, 34) der Rohwand (4) aufweist.
6. Beckenwandmodul nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Montagemittel (26, 32) wenigstens eine in die Außenseite (36) des Trägerelementes
(8) eingelassene Nut für die Aufnahme eines schienenförmigen Gegenmontagemittels (28,
34) aufweisen.
7. Beckenwandmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in das Trägerelement (8) mehrere Durchtrittsausnehmungen (42) für die Durchleitung
eines Klebemittels zu dessen Aufbringung auf die Außenseite (36) vorgesehen sind.
8. Beckenwandmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Trägerelement (8) aus Polyurethan hergestellt ist.
9. Schwimmbecken mit einem Beckenwandmodul nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Beckenwandmodul (2) mittels einer Klebeverbindung an der Rohwand (4) gehalten
ist.
10. Schwimmbecken nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Klebeverbindung mittels eines geschäumten Kunststoffes (40) hergestellt ist.
11. Schwimmbecken nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der geschäumte Kunststoff (40) durch Polyurethan gebildet ist.