| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 033 785 A3 |
| (12) |
EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG |
| (88) |
Veröffentlichungstag A3: |
|
29.08.2012 Patentblatt 2012/35 |
| (43) |
Veröffentlichungstag A2: |
|
11.03.2009 Patentblatt 2009/11 |
| (22) |
Anmeldetag: 22.05.2007 |
|
| (51) |
Internationale Patentklassifikation (IPC):
|
|
| (84) |
Benannte Vertragsstaaten: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO
SE SI SK TR |
|
Benannte Erstreckungsstaaten: |
|
AL BA HR MK RS |
| (30) |
Priorität: |
23.05.2006 DE 102006024029 29.06.2006 DE 102006030057 11.09.2006 DE 102006042590 17.04.2007 WO PCT/EP2007/053701
|
| (62) |
Anmeldenummer der früheren Anmeldung nach Art. 76 EPÜ: |
|
07729400.7 / 2019753 |
| (71) |
Anmelder: Koenig & Bauer Aktiengesellschaft |
|
97080 Würzburg (DE) |
|
| (72) |
Erfinder: |
|
- Schneider, Georg
97080, Würzburg (DE)
- Masuch, Bernd
97273, Kürnach (DE)
|
|
| |
|
| (54) |
Anordnung in einem Druckwerk einer Rotationsdruckmaschine |
(57) Die Erfindung betrifft eine Anordnung in einem Druckwerk einer Rotationsdruckmaschine,
zumindest aufweisend einen Formzylinder (02), drei Farbauftragswalzen (03; 04; 06),
zwei Reibwalzen (12; 13) und eine Farbstromtrennwalze (11), wobei beide Reibwalzen
(12; 13) jeweils unmittelbar an der Farbstromtrennwalze (11) angestellt sind, wobei
eine der Farbauftragswalzen (03) sowohl an eine der Reibwalzen (12) als auch an den
Formzylinder (02) angestellt ist, wobei die übrigen beiden Farbauftragswalzen (04;
06) sowohl an die andere Reibwalze (13) als auch an den Formzylinder (02) angestellt
sind, wobei ein Druckfarbe aus einem Farbreservoir (07) aufnehmender Farbduktor (08)
vorgesehen ist, wobei ein Feuchtwerk vorgesehen ist. Jede der Reibwalzen (12; 13)
ist jeweils ausschließlich an der Farbstromtrennwalze (11) und an mindestens einer
der jeweiligen Farbauftragswalzen (03; 04; 06) angestellt, wobei die oberste Farbauftragswalze
(06) derart angeordnet ist, dass sich eine an den Umfang dieser Farbauftragswalze
(06) angelegte horizontale Tangente (T06) von einer an den Umfang des Formzylinders
(02) angelegten horizontalen Tangente (T02) in einem vertikalen Abstand (a06) von
mindestens 50 mm befindet, wobei die jeweilige Rotationsachse aller Druckfarbe zum
Formzylinder (02) transportierenden Walzen (03; 04; 06; 08; 09; 11; 12; 13) jeweils
vertikal beabstandet unterhalb der an den Umfang der obersten Farbauftragswalze (06)
angelegten horizontalen Tangente (T06) angeordnet ist, dass das dem Formzylinder (02)
zugeordnete Feuchtwerk mehrere Walzen (18; 21; 22) aufweist, wobei die jeweilige Rotationsachse
aller Walzen (18; 21; 22) des Feuchtwerks im Wesentlichen jeweils vertikal beabstandet
unterhalb einer durch die jeweiligen Rotationsachsen des Formzylinders (02) und eines
mit diesem Formzylinder (02) zusammenwirkenden Übertragungszylinders (01) definierten
Ebene angeordnet ist.

