(19)
(11) EP 2 034 038 A3

(12) EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG

(88) Veröffentlichungstag A3:
02.09.2009  Patentblatt  2009/36

(43) Veröffentlichungstag A2:
11.03.2009  Patentblatt  2009/11

(21) Anmeldenummer: 08104705.2

(22) Anmeldetag:  10.07.2008
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
C23C 8/06(2006.01)
C21D 1/74(2006.01)
C23C 8/26(2006.01)
(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Benannte Erstreckungsstaaten:
AL BA MK RS

(30) Priorität: 17.08.2007 DE 102007038983

(71) Anmelder: Robert Bosch GmbH
70442 Stuttgart (DE)

(72) Erfinder:
  • Schwarzer, Jochen
    70176, Stuttgart (DE)
  • Miokovic, Tatjana
    70178, Stuttgart (DE)

   


(54) Verfahren zur Herstellung einer Verschleißschutzschicht an einem weichmagnetischen Bauteil


(57) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Verschleißschutzschicht an einem weichmagnetischen Bauteil mit hoher Korrosionsbeständigkeit, wobei das weichmagnetische Bauteil aus einem chromhaltigen, ferritischen Stahl hergestellt ist, umfassend die Schritte: Eindiffundieren von Stickstoff bei einer Temperatur von 1000°C oder darüber bei einem Stickstoffpartialdruck von 0,1 x 105 bis 3 x 105 Pa, so dass eine aufgestickte Randschicht entsteht, Härten der aufgestickten Randschicht und Anlassen des Bauteils bei einer Temperatur von 20°C bis 650°C, um Spannungen im Bauteil zu reduzieren und magnetische Eigenschaften des Bauteils zu verbessern.







Recherchenbericht