OBJECT OF THE INVENTION
[0001] The invention refers to, as expressed on the wording of this descriptive report,
an auto load-bearing "sandwich" type panel, applicable as thermal and acoustic insulation,
and to the process for its obtaining.
[0002] Specifically, the object of the invention consists of a panel for construction essentially
composed by an external part made of:
- An external part (2) formed by a material mainly manufactured with plaster or laminated
plaster in one or two layers and, optionally, additional insulating materials such
as acoustic blanket, rock wool, acoustic sheet, etc., and an internal part made of
a mixture of polyol and isocyanate and a mineral, synthetic and/or vegetal filling
element, which may vary depending on the physical characteristics desired.
FIELD OF APPLICATION
[0003] The field of application of this invention is the sector of the industry dedicated
to the manufacturing of materials for construction.
BACKGROUND OF THE INVENTION
[0004] It is well known the existence of fibre boards able to be used in the construction
sector, in different places as insulation against external agents.
[0005] The use of polyurethane as insulating agent is also known, although it has been traditionally
used projected or injected.
[0006] On the other hand, we know about a patent related to an application similar to the
one herein presented, specifically, patent # 2167226, referred to an improved panel
applicable as thermal and acoustic insulation with, however, certain limitations where
its application is concerned, which are improved by means of this invention. More
precisely, the mentioned patent advocates a pressing process whilst this invention
presents a contention of the chemical reaction, meaning a substantial improvement
of the process mechanization and a reduction of production costs, besides of implying
an essential change since in this case we advocate the industrial production of a
"sandwich" type panel finished for direct installation.
[0007] It has to be mentioned also that the applicant is not aware of the existence of any
other load-bearing "sandwich" type panel applicable as thermal and acoustic insulation
or process for its obtaining which offers technical, structural and configuration
features similar to the one herein presented.
ERPLANATION OF THE INVENTION
[0008] Thus, the improved panel proposed by the invention means an evident innovation within
its application field thanks to a series of advantages which require a detailed explanation.
[0009] Firstly, it is pertinent to stress that it allows the achievement of a more effective
insulation against noise or thermal fluctuations, using lighter elements.
[0010] Consequently, it is necessary to mention that using panels with thickness similar
to the conventional ones but with a lower weight, a higher degree of protection is
provided, being such aspect the pillar which supports the key of the invention.
[0011] The mixture of polyurethane components is well known by industry long since, being
applied nowadays mainly injected or projected over a surface. The object of the invention
is to have controlled the mixture so that it can be made by casting (poured in a mould),
adding any type of fill which boosts, increases and improves its insulating physical
characteristics.
[0012] Specifically, the mixture is beaten, then poured between the external pre-formed
layers of plaster, laminated plaster and/or insulating material, into a mould. Such
mixture expands within and after a period of time when an expansion occurs due to
the chemical reaction of the mixture of polyol and isocyanate, which is controlled
by such mould. Once this process is finished, the interior layer auto flattens with
the two external layers, sealing and gluing the external layers with the internal
one resulting in a "sandwich" type panel.
[0013] The mould admits multiple shape designs so the thickness, width and length of the
piece obtained may be varied according to the target intended.
[0014] The new "sandwich" type auto load-bearing panel applicable as thermal and acoustic
insulation and its obtaining process represent, consequently, an innovation of structural
and constitutive features unknown so far to such end, reasons which together with
its practical utility, provide the invention enough ground to obtain the privilege
of the exclusivity requested.
DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0015] In order to complement the description being made and to help a better comprehension
of the characteristics of the invention, attached to this descriptive report, and
as a part of the same, is a set of layouts on which the following was represented
with illustrative non-limitative character:
Figure number 1.- It shows a perspective sight of an example of the making of the
load-bearing "sandwich" type panel applicable as thermal and acoustic insulation,
where we can see the parts composing it as well as its configuration and disposition.
Figure number 2.- It shows a detail of a section sight of the panel represented in
figure 1.
PREFERENTIAL EXECUTION OF THE INVENTION
[0016] In the light of the descriptive figures, and according to their numbering, it may
be seen that the panel (1) in question formed by:
- An external part (2) formed by a material mainly manufactured with plaster or laminated
plaster in one or two layers and, in some cases, additional insulating materials (acoustic
blanket or sheet, rock wool, fibre glass, etc.).
- And an internal part (3) made with a mixture of:
Polyol, in an approximate percentage of 20%.
Isocyanate, in an approximate percentage of 20%
Fill (expanded perlite, expanded clay, polystyrene, graphite, fibres or any other
mineral, vegetal and/or synthetic fill or a mixture of them, depending on the intended
physical features), in an approximate percentage of 60%.
[0017] It has to be mentioned that the internal part (3) is formed by the pre-mixture of
polyol and isocyanate. Once the mixture of the two mentioned components is produced,
it has to be immediately beaten with the fill.
[0018] The percentages may vary depending on the type of fill to be used.
[0019] After this operation, the compound, in the conditions determined by the previous
steps, is poured between the two external layers (2) into a mould, which is closed
in order to contain the expansion produced by the chemical reaction of the polyurethane.
[0020] Once 15-20 minutes approximately have elapsed, the internal layer and the external
ones auto flatten, seal and glue, without the intervention of any other type of additive.
[0021] Consequently, at that moment the formation of the plaques which develop the function
of thermal and acoustic insulation takes place.
[0022] The resulting width of the "sandwich" panel (1) depends on the insulation required
by each specific circumstance and, consequently, the mould used shall depend on the
same.
[0023] In the internal part (3) of the panel (1), the use of one material or another as
fill, or the mixture of several of them, shall be determined by the characteristics
required in each case, for example:
[0024] In order to improve fire resistance: Use of fireproof materials with very high melting
and softening points (expanded clay, vermiculite, expanded perlite) or which protect
the mixture as a whole due to its intrinsic properties (graphite).
[0025] In order to improve the acoustic insulation: Use of materials which break the sound
waves by means of superimposed layers of mineral, vegetal and/or synthetic fibres
(fibre glass, rock wool, etc.), and/or use of materials which, due to its porous nature,
act as acoustic insulators (expanded perlite, expanded clay, etc.).
[0026] In order to improve the thermal insulation: Use of materials which join the considerable
thermal insulation inherent to polyurethane, either due to their fibrous composition
(rock wool, fibre glass) or their porous nature (expanded perlite, expanded clay,
etc.).
[0027] Although for certain situations, when additional levels of insulation are required,
specific materials to such end will be used in the external layers, thus achieving
higher thermal and/or acoustic insulation, as well as more fire, impact, humidity
resistance, etc.
[0028] The invention advocated may be directly used as partition wall and for the insulation
of the floor or ceiling of a house.
[0029] Its load-bearing character is also advocated since the density of the material achieved
during the process allows its installation without need of frame structural elements.
[0030] Having described the nature of this invention as well as the way to put it into practice,
it is not considered necessary to extend further its explanation for an expertise
in the field to understand its reach and derived advantages, indicating that, within
its essentiality, it might be put in practice under other ways of making differing
in detail from the one stated as an example, which will also be covered by the protection
applied for provided that its fundamental principle is not altered, changed or modified.
1. AUTO LOAD-BEARING IMPROVED "SANDWICH" TYPE PANEL, APPLICABLE AS THERMAL AND ACOUSTIC
INSULATION, AND PROCESS FOR ITS OBTAINING,
characterized by the fact of being formed by an external part (2)shaped by a material mainly manufactured
from plaster or laminated plaster in one or two layers and, in some cases, additional
insulating materials (acoustic blanket or sheet, rock wool, fibre glass, etc.), and
by an internal part (3) made with the mixture of liquid polyol and acocyanate with
a solid fill of mineral origin (expanded perlite, vermiculite, expanded clay, graphite,
rock wool, fibre glass), synthetic origin (synthetic fibres, polystyrene) and/or vegetal
origin; for which obtaining of the same internal part (3) the following operations
have to be developed:
- Beating of the fill with components of the premixed polyurethane.
- Pouring of the compound between the external layers (2) into a mould.
- Expansion of the beaten mixture contained by the mould.
- After 15-20 minutes, auto flattening of the compound, as well as sealing and gluing
of the same with the external layers (2), resulting in the "sandwich" type panel.
2. Improved auto load-bearing "sandwich" type panel applicable as thermal and acoustic
insulation, as per the first claim, characterized by the fact that the fill of mineral, synthetic and/or vegetal origin constitutes approximately
60% of the total mixture.
3. Improved auto load-bearing "sandwich" type panel applicable as thermal and acoustic
insulation, as per the first claim, characterized by the fact that the liquid polyurethane component used is polyol and it constitutes
approximately 20% of the total mixture.
4. Improved auto load-bearing "sandwich" type panel applicable as thermal and acoustic
insulation, as per the first claim, characterized by the fact that the liquid polyurethane component used is isocyanate and it constitutes
approximately 20% of the total mixture.
Amended claims in accordance with Rule 137(2) EPC.
1. AUTO LOAD-BEARING IMPROVED "SANDWICH" TYPE PANEL, APPLICABLE AS THERMAL AND ACOUSTIC
INSULATION, of the type constituted by an external part (2) shaped by a material mainly
manufactured from plaster or laminated plaster and, in some cases, additional insulating
materials, such as acoustic blanket or sheet, rock wool, fibre glass, etc.; and by
an internal layer made with the mixture of polyol and isocyanate, characterized by the fact that the external part (2) is formed by one or two faces and that the internal
part (3) is auto load-bearing, it is made like casting by pouring on mould, and is
made from the mixture of liquid polyol and isocyanate with a solid fill of mineral
origin, such as perlite, vermiculite, expanded clay, graphite, rock wool, fibre glass;
synthetic origin, such as synthetic fibres, polystyrene; and/or vegetal origin; or
from a mixture of the same, according to the desired physical characteristics.
2. AUTO LOAD-BEARING IMPROVED "SANDWICH" TYPE PANEL, APPLICABLE AS THERMAL AND ACOUSTIC
INSULATION, as per the first claim, characterised by the fact that the mineral, synthetic and/or vegetal fill of the internal part (3)
constitutes approximately 60% of the total mixture.
3. AUTO LOAD-BEARING IMPROVED "SANDWICH" TYPE PANEL, APPLICABLE AS THERMAL AND ACOUSTIC
INSULATION, as per the first claim, characterised by the fact that the component of liquid polyurethane used, the polyol, constitutes
approximately 20% of the total of the mixture of the internal part (3).
4. AUTO LOAD-BEARING IMPROVED "SANDWICH" TYPE PANEL, APPLICABLE AS THERMAL AND ACOUSTIC
INSULATION, as per the first claim, characterised by the fact that the component of liquid polyurethane used, the isocyanate, constitutes
approximately 20% of the total of the mixture of the internal part (3).
5. PROCESS FOR THE OBTAINING OF AN AUTO LOAD-BEARING IMPROVED "SANDWICH" TYPE PANEL,
APPLICABLE AS THERMAL AND ACOUSTIC INSULATION, as per claims 1 to 4,
characterised by the fact of consisting of:
- Firstly, a pre-mixture of polyol with isocyanate is made.
- Immediately then, such pre-mixture is beaten with the fill.
- Afterwards, the mixture obtained is poured like casting over the layer or between
the external layers (2), within a mould which is closed to restrain the expansion
produced by the chemical reaction of the polyurethane.
- After approximately 15-20 minutes, the internal and external layers get compact,
sealed and stuck, without any type of additive.