(19)
(11) EP 2 036 470 B8

(12) KORRIGIERTE EUROPÄISCHE PATENTSCHRIFT
Hinweis: Bibliographie entspricht dem neuesten Stand

(15) Korrekturinformation:
Korrigierte Fassung Nr.  1 (W1 B1)

(48) Corrigendum ausgegeben am:
04.08.2010  Patentblatt  2010/31

(45) Hinweis auf die Patenterteilung:
16.06.2010  Patentblatt  2010/24

(21) Anmeldenummer: 08014750.7

(22) Anmeldetag:  20.08.2008
(51) Internationale Patentklassifikation (IPC): 
A47J 31/44(2006.01)

(54)

Getränkebereiter mit Füllstandsensor

Drink preparer with fill level sensor

Préparateur de boissons doté d'un capteur du niveau de remplissage

(84) Benannte Vertragsstaaten:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

(30) Priorität: 24.08.2007 DE 102007040309

(43) Veröffentlichungstag der Anmeldung:
18.03.2009  Patentblatt  2009/12

(73) Patentinhaber:
  • Miele & Cie. KG
    33332 Gütersloh (DE)
  • Eugster/Frismag AG
    8580 Amriswil (CH)

(72) Erfinder:
  • Giezendanner, Stefan
    9054 Haslen (CH)
  • Müller, Thomas
    8590 Romanshorn (CH)
  • Stahl, Matthias
    33758 Schloss Holte-Stukenbrock (DE)


(56) Entgegenhaltungen: : 
EP-A- 0 472 272
US-A1- 2005 230 343
 WO-A-2008/077264
   
       
    Anmerkung: Innerhalb von neun Monaten nach der Bekanntmachung des Hinweises auf die Erteilung des europäischen Patents kann jedermann beim Europäischen Patentamt gegen das erteilte europäischen Patent Einspruch einlegen. Der Einspruch ist schriftlich einzureichen und zu begründen. Er gilt erst als eingelegt, wenn die Einspruchsgebühr entrichtet worden ist. (Art. 99(1) Europäisches Patentübereinkommen).