<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.5//EN" "ep-patent-document-v1-5.dtd">
<ep-patent-document id="EP08105288A3" file="EP08105288NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2037176" kind="A3" date-publ="20170621" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-5">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>BDM Ver 0.1.59 (03 Mar 2017) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2037176</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20170621</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08105288.8</B210><B220><date>20080910</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>14422007</B310><B320><date>20070912</date></B320><B330><ctry>CH</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20170621</date><bnum>201725</bnum></B405><B430><date>20090318</date><bnum>200912</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F23N   1/02        20060101AFI20170518BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>F23N   5/12        20060101ALI20170518BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Verfahren zum Steuern eines Verdampferbrenners</B542><B541>en</B541><B542>Method for controlling a vaporisation boiler</B542><B541>fr</B541><B542>Procédé de commande d'un brûleur à évaporation</B542></B540><B590><B598>8</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Thermmix AG</snm><iid>101062500</iid><irf>P379EP</irf><adr><str>Glutz-Blotzheim-Strasse 3</str><city>4502 Solothurn</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Wueest, Josef</snm><adr><str>Hasenbergstr. 40</str><city>6312, Steinhausen</city><ctry>CH</ctry></adr></B721><B721><snm>Schlup, Erwin</snm><adr><str>Jurastr. 29</str><city>3296, Arch</city><ctry>CH</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Falk, Urs</snm><iid>100045188</iid><adr><str>Patentanwaltsbüro Dr. Urs Falk 
Eichholzweg 9A</str><city>6312 Steinhausen</city><ctry>CH</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20170621</date><bnum>201725</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Ein Verdampferbrenner, dessen Heizleistung P zwischen einem Minimalwert P<sub>min</sub> und einem Nennwert P<sub>max</sub> modulierbar ist, wobei ein übergeordneter Regler eine Heizleistung P anfordert, wird crfindungsgcmäss wie folgt gesteuert:<br/>
- die Drehzahl D des Gebläses wird gesteuert gemäss einer Funktion D = g(P) (1 + K), wobei g(P) eine von der Heizleistung P abhängige vorgegebene Funktion und K ein veränderbarer Korrekturfaktor ist,<br/>
- der Korrekturfaktor K wird gemäss vorgegebenen Kriterien aktualisiert, und<br/>
- entweder die Temperatur der Verdampferkammer oder die Temperatur des Luft/Brennstoff Gemisches im Bereich desjenigen Drittels des Flammenhalters, der der Verdampferkammer zugewandt ist, oder die Temperatur der Innenwand des Flammenhalters und ein interner Sollwert werden für die Aktualisierung des Korrekturfaktors K benützt.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="125" he="83" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="157" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="155" he="233" type="tif"/></search-report-data><search-report-data date-produced="20170517" id="srepxml" lang="de" srep-office="EP" srep-type="ep-sr" status="n"><!--
 The search report data in XML is provided for the users' convenience only. It might differ from the search report of the PDF document, which contains the officially published data. The EPO disclaims any liability for incorrect or incomplete data in the XML for search reports.
 -->

<srep-info><file-reference-id>P379EP</file-reference-id><application-reference><document-id><country>EP</country><doc-number>08105288.8</doc-number></document-id></application-reference><applicant-name><name>Thermmix AG</name></applicant-name><srep-established srep-established="yes"/><srep-invention-title title-approval="yes"/><srep-abstract abs-approval="yes"/><srep-figure-to-publish figinfo="by-applicant"><figure-to-publish><fig-number>8</fig-number></figure-to-publish></srep-figure-to-publish><srep-info-admin><srep-office><addressbook><text>DH</text></addressbook></srep-office><date-search-report-mailed><date>20170524</date></date-search-report-mailed></srep-info-admin></srep-info><srep-for-pub><srep-fields-searched><minimum-documentation><classifications-ipcr><classification-ipcr><text>F23D</text></classification-ipcr><classification-ipcr><text>F23N</text></classification-ipcr></classifications-ipcr></minimum-documentation></srep-fields-searched><srep-citations><citation id="sr-cit0001"><patcit dnum="DE10109438A1" id="sr-pcit0001" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE10109438&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>10109438</doc-number><kind>A1</kind><name>WEBASTO THERMOSYSTEME GMBH [DE]</name><date>20020912</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-7</rel-claims><rel-passage><passage>* Absätze [0001],  [0027],  [0033],  [0034]; Abbildungen 1,2 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0002"><patcit dnum="JP2000018571A" id="sr-pcit0002" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=JP2000018571&amp;CY=ep"><document-id><country>JP</country><doc-number>2000018571</doc-number><kind>A</kind><name>SANYO ELECTRIC CO</name><date>20000118</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-7</rel-claims><rel-passage><passage>* Zusammenfassung; Abbildungen 1-4 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0003"><patcit dnum="WO2004109183A1" id="sr-pcit0003" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO2004109183&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>2004109183</doc-number><kind>A1</kind><name>TOBY AG [CH]; EGER MICHAEL [CH]; SCHELP ANDREAS [CH]; WUEEST JOSEF [CH</name><date>20041216</date></document-id></patcit><category>A,D</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* Anspruch 1; Abbildung 1 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0004"><patcit dnum="DE4323586A1" id="sr-pcit0004" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=DE4323586&amp;CY=ep"><document-id><country>DE</country><doc-number>4323586</doc-number><kind>A1</kind><name>EBERSPAECHER J [DE]</name><date>19950119</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-7</rel-claims><rel-passage><passage>* Spalte 2, Zeile 19 - Zeile 30 *</passage><passage>* Spalte 2, Zeile 47 - Spalte 3, Zeile 13 *</passage><passage>* Abbildungen 1,2 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0005"><patcit dnum="EP0321858A2" id="sr-pcit0005" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=EP0321858&amp;CY=ep"><document-id><country>EP</country><doc-number>0321858</doc-number><kind>A2</kind><name>SCHRAG HEIZUNGS LUFTUNGS KLIMA [DE]</name><date>19890628</date></document-id></patcit><category>A</category><rel-claims>1-7</rel-claims><rel-passage><passage>* Abbildungen 1-3 *</passage><passage>* Spalte 2, Zeile 2 - Zeile 12 *</passage><passage>* Spalte 2, Zeile 17 - Zeile 22 *</passage></rel-passage></citation><citation id="sr-cit0006"><patcit dnum="WO0012935A1" id="sr-pcit0006" url="http://v3.espacenet.com/textdoc?DB=EPODOC&amp;IDX=WO0012935&amp;CY=ep"><document-id><country>WO</country><doc-number>0012935</doc-number><kind>A1</kind><name>TOBY AG [CH]; WUEEST JOSEF [CH]; STEINER HEINZ [CH]</name><date>20000309</date></document-id></patcit><category>A,D</category><rel-claims>1</rel-claims><rel-passage><passage>* Anspruch 1; Abbildung 1 *</passage></rel-passage></citation></srep-citations><srep-admin><examiners><primary-examiner><name>Mougey, Maurice</name></primary-examiner></examiners><srep-office><addressbook><text>The Hague</text></addressbook></srep-office><date-search-completed><date>20170517</date></date-search-completed></srep-admin><!--							The annex lists the patent family members relating to the patent documents cited in the above mentioned European search report.							The members are as contained in the European Patent Office EDP file on							The European Patent Office is in no way liable for these particulars which are merely given for the purpose of information.							For more details about this annex : see Official Journal of the European Patent Office, No 12/82						--><srep-patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>10109438</doc-number><kind>A1</kind><date>20020912</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>JP</country><doc-number>2000018571</doc-number><kind>A</kind><date>20000118</date></document-id></priority-application><text>KEINE</text></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>2004109183</doc-number><kind>A1</kind><date>20041216</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CH</country><doc-number>696153</doc-number><kind>A5</kind><date>20070115</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1636524</doc-number><kind>A1</kind><date>20060322</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>2004109183</doc-number><kind>A1</kind><date>20041216</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>DE</country><doc-number>4323586</doc-number><kind>A1</kind><date>19950119</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2167204</doc-number><kind>A1</kind><date>19950126</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CN</country><doc-number>1127033</doc-number><kind>A</kind><date>19960717</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CZ</country><doc-number>9600106</doc-number><kind>A3</kind><date>19960717</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>4323586</doc-number><kind>A1</kind><date>19950119</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>0708903</doc-number><kind>A1</kind><date>19960501</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>JP</country><doc-number>H09502510</doc-number><kind>A</kind><date>19970311</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>9502790</doc-number><kind>A1</kind><date>19950126</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>EP</country><doc-number>0321858</doc-number><kind>A2</kind><date>19890628</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>3743205</doc-number><kind>A1</kind><date>19890629</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>0321858</doc-number><kind>A2</kind><date>19890628</date></document-id></family-member></patent-family><patent-family><priority-application><document-id><country>WO</country><doc-number>0012935</doc-number><kind>A1</kind><date>20000309</date></document-id></priority-application><family-member><document-id><country>AT</country><doc-number>260442</doc-number><kind>T</kind><date>20040315</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>AU</country><doc-number>5145599</doc-number><kind>A</kind><date>20000321</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>CA</country><doc-number>2341549</doc-number><kind>A1</kind><date>20000309</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>19981766</doc-number><kind>D2</kind><date>20011122</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DE</country><doc-number>59908661</doc-number><kind>D1</kind><date>20040401</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>DK</country><doc-number>1110033</doc-number><kind>T3</kind><date>20040705</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>EP</country><doc-number>1110033</doc-number><kind>A1</kind><date>20010627</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>HR</country><doc-number>P20010143</doc-number><kind>A2</kind><date>20030630</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>US</country><doc-number>6540505</doc-number><kind>B1</kind><date>20030401</date></document-id></family-member><family-member><document-id><country>WO</country><doc-number>0012935</doc-number><kind>A1</kind><date>20000309</date></document-id></family-member></patent-family></srep-patent-family></srep-for-pub></search-report-data>
</ep-patent-document>
