<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP08164843A3" file="EP08164843NWA3.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2042730" kind="A3" date-publ="20101103" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2042730</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20101103</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08164843.8</B210><B220><date>20080923</date></B220><B250>it</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>VI20070261</B310><B320><date>20070928</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20101103</date><bnum>201044</bnum></B405><B430><date>20090401</date><bnum>200914</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>F04B  11/00        20060101AFI20090204BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>B28C   7/16        20060101ALI20090204BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Verbesserte Förderausgleichseinheit</B542><B541>en</B541><B542>Improved delivery compensation unit.</B542><B541>fr</B541><B542>Unité de compensation d'alimentation améliorée</B542></B540><B590><B598>none</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Revelin Evaristo &amp; Figli SNC</snm><iid>101014070</iid><irf>55.318 Revelin</irf><adr><str>Via Europa 45</str><city>36033 Isola Vicentina (VI)</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Revelin, Diego</snm><adr><str>
Via G. La Pira, 5</str><city>36033 Isola Vicentina (VI)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Bonini, Ercole</snm><iid>100024647</iid><adr><str>Studio Bonini Srl 
Corso Fogazzaro, 8</str><city>36100 Vicenza</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20101103</date><bnum>201044</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">The invention is a delivery compensation unit for plaster sprayers comprising a frame (3) that supports a tank (4) containing the plaster (I) to be sprayed; a pumping unit (6) for conveying the plaster (I) through suction from the tank (4) to a suction chamber (6a) and through compression from the suction chamber (6a) to a compression chamber (6b); an outlet pipe (7) connecting the compression chamber (6b) to a spray gun; ball valve means (13a, 13b) for placing the tank (4) in communication with the suction chamber (6a) and the suction chamber (6a) with the compression chamber (6b). A cylindrical container (19) closed at one end by a bottom (20) defines a compensation chamber (22) having an inlet mouth (21) connected to the chamber provided with a sliding plunger (23) and elastic mechanical means (24) interposed between the plunger (22) and the bottom (20).</p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="160" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="160" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0003" file="srep0003.tif" wi="159" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
