<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP08016425A3" file="EP08016425NWA3.xml" lang="fr" country="EP" doc-number="2042945" kind="A3" date-publ="20110330" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="fr"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2042945</B110><B120><B121>DEMANDE DE BREVET EUROPEEN</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20110330</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08016425.4</B210><B220><date>20080918</date></B220><B250>fr</B250><B251EP>fr</B251EP><B260>fr</B260></B200><B300><B310>15112007</B310><B320><date>20070928</date></B320><B330><ctry>CH</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20110330</date><bnum>201113</bnum></B405><B430><date>20090401</date><bnum>200914</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>G04B  19/247       20060101AFI20081002BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>G04B  19/253       20060101ALI20081002BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Monatsanzeigevorrichtung für eine Uhr</B542><B541>en</B541><B542>Month display device for a timepiece</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif d'affichage des mois pour mouvement horloger</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>Franck Müller Watchland SA</snm><iid>100125121</iid><irf>Fr-3056-a-EP</irf><adr><str>22, Route de Malagny</str><city>1294 Genthod</city><ctry>CH</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Golay, Pierre-Michel</snm><adr><str>34 Chemin de la Bruyère</str><city>1197 Prangins</city><ctry>CH</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Dietlin, Henri</snm><iid>100011481</iid><adr><str>Dietlin &amp; Cie S.A. 
Boulevard Saint-Georges 72 
Case Postale 5714</str><city>1211 Genève 11</city><ctry>CH</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20110330</date><bnum>201113</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="fr">
<p id="pa01" num="0001">La présente invention concerne un dispositif d'affichage des mois pour mouvement horloger comportant un rouage de finissage, ce dispositif comportant deux disques d'affichage (6, 9) superposés, présentant sensiblement un même diamètre et dont chacun présente sept positions d'affichage, dont six portent une indication d'un mois (7), la septième position (8, 10) étant vierge d'indication. Le dispositif d'affichage comporte en outre des moyens d'entraînement (17, 20, 22 à 26) des disques d'affichage, à partir du rouage de finissage du mouvement, agencés de telle manière qu'un premier disque est entraîné pour indiquer six mois consécutifs de l'année, le second disque étant entraîné pour indiquer les six autres mois de l'année.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="115" he="93" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="fr" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="158" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="159" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
