ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS..JDIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) - 1620000/02045208EUROPEAN PATENT APPLICATIONA320090422EP08007081.620080410enenenTO2007052020070713IT2009042220091720090408200915B67B 5/03 20060101AFI20090304BHEP deHeizkopf für Wärmeschrumpf-Dichtkapseln auf FlaschenhälsenenHeating head for thermally shrinking sealing capsules on bottle necksfrTête thermique pour capsules d'étanchéité de rétrécissement thermique sur des goulots d'étranglement3ROBINO & GALANDRINO S.p.A.011202414117Viale Italia, 140/142I-14053 Canelli (Asti)ITRobino, PiergiorgioReg. Corte 4414050 San Marzano Oliveto (AT)ITSpandonari, Carloet al00045834Spandonari & Modiano S.r.l. Corso Duca degli Abruzzi 1610129 TorinoITATBEBGCHCYCZDEDKEEESFIFRGBGRHRHUIEISITLILTLULVMCMTNLNOPLPTROSESISKTRALBAMKRS20090422200917

A heating member (30) integral with the head has a cylindrical heated cavity (30a) in which the bottle neck with capsule is insertable. The head (20) is mountable on a heating machine adapted to movably support the head between a resting position in which the heating member (30) is axially spaced from the capsule, and an operative position in which the heating member (30) surrounds the capsule and interacts with it by heating it. A shield (32) having a tubular profile is insertable between the heating member (30) and the bottle neck and is movably supported in an axial direction with respect to the heating member (30) under control of actuator means (34), between a resting position external to the heated cavity (30a), and an working position in which it is interposed between the capsule and the heating member (30) and shields the capsule from the heating action applied by the heating member (30).