<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP08019443A3" file="EP08019443NWA3.xml" lang="de" country="EP" doc-number="2062558" kind="A3" date-publ="20110518" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="de"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILTLVFIROMKCYALTRBGCZEEHUPLSKBAHRIS..MTNORS......................</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1620000/0</B007EP></eptags></B000><B100><B110>2062558</B110><B120><B121>EUROPÄISCHE PATENTANMELDUNG</B121></B120><B130>A3</B130><B140><date>20110518</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>08019443.4</B210><B220><date>20081106</date></B220><B250>de</B250><B251EP>de</B251EP><B260>de</B260></B200><B300><B310>102007055463</B310><B320><date>20071113</date></B320><B330><ctry>DE</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20110518</date><bnum>201120</bnum></B405><B430><date>20090527</date><bnum>200922</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>A61G  13/10        20060101AFI20090216BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>A61G  13/02        20060101ALI20110412BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Operationstischsäule</B542><B541>en</B541><B542>Column for an operation table</B542><B541>fr</B541><B542>Colonne de table d'opération</B542></B540><B590><B598>1</B598></B590></B500><B700><B710><B711><snm>TRUMPF Medizin Systeme GmbH</snm><iid>101090488</iid><irf>A 5880 c</irf><adr><str>Carl-Zeiss-Strasse 7-9</str><city>07318 Saalfeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Kuchenbecker, Arnd</snm><adr><str>Grabaer Strasse 11</str><city>07318 Saalfeld</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Steffens, Sven</snm><adr><str>Finkenschlag 34</str><city>07381 Pößneck</city><ctry>DE</ctry></adr></B721><B721><snm>Löser, Steffen</snm><adr><str>Trebe 25</str><city>07333 Unterwellenborn
OT Goßwitz</city><ctry>DE</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Hoeger, Stellrecht &amp; Partner Patentanwälte</snm><iid>100060225</iid><adr><str>Uhlandstrasse 14c</str><city>70182 Stuttgart</city><ctry>DE</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>LV</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>MT</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>NO</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840><B844EP><B845EP><ctry>AL</ctry></B845EP><B845EP><ctry>BA</ctry></B845EP><B845EP><ctry>MK</ctry></B845EP><B845EP><ctry>RS</ctry></B845EP></B844EP><B880><date>20110518</date><bnum>201120</bnum></B880></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="de">
<p id="pa01" num="0001">Die Erfindung betrifft eine Operationstischsäule mit einem Säulenschaft (11), auf dem eine Operationstischplatte fixierbar ist, und einem Säulenfuß (12), der an einem Fußboden festlegbar ist, wobei der Säulenschaft (11) um seine Hochachse drehbar am Säulenfuß (12) gelagert ist. Um die Operationstischsäule derart weiterzubilden, dass der Säulenschaft (11) eine verbesserte Drehbeweglichkeit aufweist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass am Säulenschaft (11) und am Säulenfuß (12) miteinander zusammenwirkende elektrische Übertragungselemente (50,52) angeordnet sind zur Übertragung elektrischer Energie und dass der Säulenschaft (11) gegenüber dem Säulenfuß (12) frei drehbar ist unter Aufrechterhaltung einer elektrischen Übertragung über die Übertragungselemente (50,52).
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="66" he="119" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract>
<search-report-data id="srep" lang="de" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="158" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="161" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
