| (19) |
 |
|
(11) |
EP 2 064 033 B1 |
| (12) |
EUROPEAN PATENT SPECIFICATION |
| (45) |
Mention of the grant of the patent: |
|
19.12.2012 Bulletin 2012/51 |
| (22) |
Date of filing: 19.09.2007 |
|
| (51) |
International Patent Classification (IPC):
|
| (86) |
International application number: |
|
PCT/SE2007/000819 |
| (87) |
International publication number: |
|
WO 2008/036019 (27.03.2008 Gazette 2008/13) |
|
| (54) |
HYDRAULIC IMPACT DEVICE WITH PRESSURE ACCUMULATOR
HYDRAULISCHE SCHLAGVORRICHTUNG MIT DRUCKSPEICHER
DISPOSITIF D'IMPACT HYDRAULIQUE DOTÉ D'UN ACCUMULATEUR À PRESSION
|
| (84) |
Designated Contracting States: |
|
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO
SE SI SK TR |
| (30) |
Priority: |
19.09.2006 SE 0601923
|
| (43) |
Date of publication of application: |
|
03.06.2009 Bulletin 2009/23 |
| (73) |
Proprietor: Atlas Copco Construction Tools AB |
|
105 23 Stockholm (SE) |
|
| (72) |
Inventor: |
|
- KARLSSON, Peter Börje Sixten
392 38 Kalmar (SE)
|
| (74) |
Representative: Valea AB |
|
Box 7086 103 87 Stockholm 103 87 Stockholm (SE) |
| (56) |
References cited: :
EP-A1- 0 168 364 WO-A1-2005/087444 US-A- 3 948 288
|
EP-A1- 1 279 622 GB-A- 208 557
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| Note: Within nine months from the publication of the mention of the grant of the European
patent, any person may give notice to the European Patent Office of opposition to
the European patent
granted. Notice of opposition shall be filed in a written reasoned statement. It shall
not be deemed to
have been filed until the opposition fee has been paid. (Art. 99(1) European Patent
Convention).
|
[0001] The invention relates to a hydraulic impact device according to the preamble of claim
1. Such a device is known from
WO2005087444.
[0002] A problem concerned with pressure accumulators of the above described type is to
make the flexible membrane last for a long service life, and in order to lessen the
strains on the membrane there has previously been provided a movable support which
also has the function of a valve means to block off the accumulator in certain operation
sequences. The movable support has been formed as a mushroom-like element with a domed
head and a rod like stem, wherein the stem has served as a guide means for the support.
Since, however, the accumulator suitably is located at the side of the cylinder and
the guide stem has been directed perpendicularly to the cylinder the accumulator tends
to increase the outer dimensions of the device undesirably.
[0003] The main object of the invention is to provide an improved hydraulic impact device
wherein the pressure accumulator has a reduced lateral reach to keep down the outer
dimensions of the entire impact device.
[0004] Further objects and advantages of the invention will appear from the following specification
and claims.
[0005] A preferred embodiment of the invention is described below with reference to the
accompanying drawing.
[0006] In the drawing
Fig. 1 shows a longitudinal section through a hydraulic impact device according to
the invention.
Fig. 2 shows a fractional section of the device in Fig. 1.
[0007] The impact device illustrated in the drawing comprises a housing 10 with a cylinder
11 for guiding a hammer piston 13, and a front opening 12 with a guide sleeve 14 coaxial
with the cylinder 11 for receiving a working implement 15 like a breaker tool. The
device also comprises a control system for directing hydraulic fluid to the opposite
ends of the cylinder 11 to reciprocate the hammer piston 12. This control system includes
a directional valve 18 for distributing the hydraulic fluid to the cylinder ends and
a pressure accumulator 19 for absorbing pressure peaks in the system during operation
of the hammer piston 12 and return pressure energy at certain points of the piston
movement.
[0008] The pressure accumulator 19 comprises a casing 17 attached to the housing 10 and
defining a pressure chamber 20. The chamber 20 is divided into two compartments 20a
and 20b by an elastic flexible membrane 21, whereof an outer compartment 20a is preloaded
by a pressurized gas supplied via a nipple 22. The other inner compartment 20b communicates
with and forms a part of the hydraulic control system of the device and communicates
with the cylinder 11 via a lateral opening 23. In the compartment 20b there is provided
a membrane support 24 having the purpose of protecting the membrane 21 against local
strain due to pressure peaks and also to act as a valve element to control the opening
23. The membrane support 24 comprises a contact portion in the form of a disc element
26 with a convex contact surface 27 facing the membrane 21, and a spring 28 for biasing
the disc element 26 against the membrane 21. The spring 28 is conical for being very
compact when fully compressed at low pressure levels in the compartment 20b. The spring
28 is positively located relative to the housing and the disc element 26 by having
its smaller end supported around a tubular neck portion 29 on the housing wall and
its bigger end engaged in a circular recess 30 in the disc element 26. This provides
for a good guidance of the disc element 26 relative to the membrane 21 and the housing
10.
[0009] By utilising the spring 28 as a guide means for the membrane supporting disc element
26 instead of having the disc element provided with an integral stem as in previous
accumulator designs results in a very compact accumulator 19 which brings down the
lateral dimension of the impact device. The conical shape of the spring 28 contributes
to keep down the dimension of the accumulator.
1. Hydraulic impact device, comprising a housing (10) with a cylinder (11), a hammer
piston (13) operating in the cylinder (11), and a control system (18,19) for directing
motive hydraulic fluid to opposite ends of the cylinder (11) to reciprocate the hammer
piston (13), wherein the control system (18,19) comprises a pressure accumulator (19)
with a pressure chamber (20) divided by a pre-loaded flexible membrane (21), a membrane
support (24) movable together with the membrane (21), and a bias spring (28) acting
on the membrane support (24) in the direction of the membrane (21), said membrane
support (24) comprising a membrane contact portion (26), and a guide means for guiding
the contact portion (26) during the movement of the membrane (21),
characterized in that said membrane contact portion (26) comprises a disc element (26) with a convex membrane
contact surface, and said guide means is formed by said bias spring (28).
2. Impact device according to claim 1, wherein said bias spring (28) is a coil spring,
and said disc element (26) is formed with a concentric circular recess (30) for locating
one end of said bias spring (28).
3. Impact device according to claim 2, wherein a tubular neck portion (29) is provided
in the housing (10) to locate the opposite end of said bias spring (28), and a fluid
communication opening (23) is provided adjacent said neck portion (29).
4. Impact device according to anyone of claims 1-3, wherein said bias spring (28) is
conical and has its bigger diameter end engaging said disc element (21).
1. Hydraulische Schlagvorrichtung mit einem Gehäuse (10) mit einem Zylinder (11), einem
Hammerkolben (13), der in dem Zylinder (11) arbeitet, und einem Steuerungssystem (18,
19) zum Zuleiten hydraulischen Antriebsfluids zu entgegengesetzten Enden des Zylinders
(11), um den Hammerkolben (13) hin und her zu bewegen, wobei das Steuerungssystem
(18, 19) einen Druckspeicher (19) mit einer Druckkammer (20), die durch eine vorgespannte
flexible Membran (21) unterteilt ist, eine Membranhalterung (24), die mit der Membran
(21) beweglich ist, und eine Vorspannfeder (28) aufweist, die auf die Membranhalterung
(24) in Richtung der Membran (21) wirkt, wobei die Membranhalterung (24) einen Membrankontaktbereich
(26) und Führungsmittel zum Führen des Kontaktbereiches (26) während der Bewegung
der Membran (21) besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass der Membrankontaktbereich (26) ein Scheibenelement (26) mit einer konvexen Membrankontaktfläche
aufweist und die Führungsmittel durch die Vorspannfeder (28) ausgebildet sind.
2. Schlagvorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher die Vorspannfeder (28) eine Schraubenfeder
ist und das Scheibenelement (26) mit einer konzentrischen kreisförmigen Ausnehmung
(30) zum Festlegen eines Endes der Vorspannfeder (26) ausgebildet ist.
3. Schlagvorrichtung nach Anspruch 2, bei welcher ein röhrenförmiger Kragenbereich (29)
in dem Gehäuse (10) vorgesehen ist, um das entgegengesetzte Ende der Vorspannfeder
(28) festzulegen und nahe des Kragenbereiches (29) eine Fluiddurchtrittsöffnung (23)
vorgesehen ist.
4. Schlagvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei welcher die Vorspannfeder
(28) konisch ist und mit ihrem größeren Durchmesser an dem Scheibenelement (21) angreift.
1. Dispositif à percussions hydraulique, comprenant un boîtier (10) avec un cylindre
(11), un piston de marteau (13) fonctionnant dans le cylindre (11), et un système
de commande (18, 19) destiné à diriger un fluide hydraulique mobile à des extrémités
opposées du cylindre (11) pour animer le piston de marteau (13) d'un mouvement de
va-et-vient, dans lequel le système de commande (18, 19) comprend un accumulateur
hydraulique (19) avec une chambre de pression (20) divisée par une membrane flexible
pré-chargée (21), un support de membrane (24) mobile conjointement avec la membrane
(21), et un ressort de poussée (28) agissant sur le support de membrane (24) dans
la direction de la membrane (21), ledit support de membrane (24) comprenant une partie
de contact de membrane (26), et un moyen de guidage pour guider la partie de contact
(26) pendant le mouvement de la membrane (21),
caractérisé en ce que ladite partie de contact de membrane (26) comprend un élément de disque (26) avec
une surface de contact de membrane convexe, et ledit moyen de guidage est formé par
ledit ressort de poussée (28).
2. Dispositif à percussions selon la revendication 1, dans lequel ledit ressort de poussée
(28) est un ressort hélicoïdal, et ledit élément de disque (26) est formé avec un
évidemment circulaire concentrique (30) pour positionner une extrémité dudit ressort
de poussée (28).
3. Dispositif à percussions selon la revendication 2, dans lequel une partie de collet
tubulaire (29) est prévue dans le boîtier (10) pour localiser l'extrémité opposée
dudit ressort de poussée (28), et une ouverture de communication de fluide (23) est
prévue de manière adjacente à ladite partie de collet (29).
4. Dispositif à percussions selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel
ledit ressort de poussée (28) est conique et son extrémité de plus grand diamètre
s'engage avec ledit élément de disque (21).

REFERENCES CITED IN THE DESCRIPTION
This list of references cited by the applicant is for the reader's convenience only.
It does not form part of the European patent document. Even though great care has
been taken in compiling the references, errors or omissions cannot be excluded and
the EPO disclaims all liability in this regard.
Patent documents cited in the description