[0001] The invention relates to a circuit arrangement for operating at least two series-connected
gas-discharge lamps or other light-generating means, in particular HID lamps, which
have the same operating current flowing through them.
[0002] Normally several gas-discharge lamps, particularly when it is a question of HID lamps
(HID = high-intensity discharge), are operated with an operating device only in parallel
connection. Examples of this are described
DE 198 16 815 C1,
DE 39 25 654 C2 and
US 7,164,237 B2.
[0003] Gas-discharge lamps, in particular HID lamps, frequently differ from one another
in their power consumption, even when it is a question of lamps of the same type or
of the same production batch. The causes are mostly differing rates of ageing or production
tolerances. Whereas in the case of fluorescent lamps this is not normally a problem,
in the case of HID lamps differing power consumptions have the effect that the light
of these lamps differs perceptibly in brightness and colour.
[0004] The object underlying the invention is to create a circuit arrangement with which
it is possible to balance also series-connected light-generating means - such as gas-discharge
lamps, for example - that have the same operating current flowing through them.
[0005] In accordance with the invention, the object is achieved by a balance unit for series-connected
light-generating means (lamps) being provided which in addition purposefully or in
a directed manner supplies a current to a junction-point between the two lamps or
draws off a partial current from this junction-point.
[0006] By virtue of the solution according to the invention, it is possible that to supply,
to that one of two lamps connected to one another in series which has the lower power
consumption, an additional current which increases the power consumption of this lamp
and matches it to the power consumption of the other lamp. Conversely, it is also
possible that the balance unit a fraction is branched off from the operating current
flowing through the lamps jointly before the operating current flows through the lamp
having the higher power consumption. As a result, the power consumption of this lamp
is reduced and matched to the power consumption of the other lamp.
[0007] The present invention relates, according to one aspect, to a process for operating
at least two series-connected light-generating means, in particular gas-discharge
lamps, which are fed (after starting) with a low-frequency operating current (alternating
current), wherein a current is purposefully supplied to a junction-point between the
two lamps in addition to the AC operating current, or a partial current is drawn off
from this junction-point.
[0008] "Low-frequency" in the sense of the invention presently being described is to be
understood to mean significantly lower than the HF drive, within the kHz range or
even below, which is known from the state of the art. Preferably as low-frequency
is below 1 kHz, still more preferred below 200 Hz or below 100 Hz.
[0009] The term "operating current" is to be understood to mean the lamp current flowing
after starting.
[0010] A further development of the invention may consist in the fact that the operating
current is an AC operating current which is generated by a DC/AC converter that is
constructed as a bridge circuit with at least two switch elements, the one bridge
diagonal of which is connected to a source of DC voltage, furthermore in the fact
that the balance unit contains a series circuit consisting of at least two components,
which is likewise connected to the source of DC voltage, in the fact that one of the
components forming the series circuit of the balance unit is a further switch element,
and in the fact that the nodal point of the components forming the series circuit
of the balance unit and the nodal point of the two lamps in question are optionally
connected to one another by means of a further component.
[0011] By way of DC/AC converter, a bridge circuit with four switch elements preferably
finds application, wherein in each instance the two switch elements connected to the
same pole of the source of DC voltage have an opposite-sense switching state. A bridge
circuit that has these properties but that hitherto has been used only for the purpose
of operating a single HID lamp is described in
EP 1 114 571 B1.
[0012] Another further development may consist in the fact that information about deviations
of the actual power consumption from the rated power consumption of the two lamps
in question is supplied to each balance unit, which the balance unit evaluates for
the purpose of dimensioning the supplied or diverted current. The information may
be generated by measurement of the drops in voltage across the lamps.
[0013] A first embodiment of the balance unit may consist in the fact that the other component
forming the series circuit of the balance unit is a diode which is switched in the
reverse direction.
[0014] A further embodiment of the balance unit may consist in the fact that the other component
of the series circuit contained in the balance unit is likewise a switch element.
[0015] The optionally present further component, which connects the nodal point of the series
circuit in the balance unit and the nodal point of the lamps in question, may be an
inductor.
[0016] For the purpose of configuring the balance unit, it is further proposed that the
switch elements contained therein are clocked by continuous opening and closing for
the purpose of dimensioning the supplied or diverted current, wherein the clock frequency
and/or the clock ratio and/or the clock mode (opening or closing) is/are variable.
[0017] An additional advantage of the balance unit is that it can become active as a starting-aid
in the starting-phase, wherein its inductor with capacitors contained in the circuit
arrangement, and optionally with further inductors, forms an oscillating circuit at
which, given an appropriate clock frequency, an increase occurs in the resonance of
the voltage of the oscillating circuit, bringing about starting.
[0018] Also in the warm-up phase the balance unit can become active in an assisting manner
by supplying or diverting current in order to stabilise the lighting process.
[0019] Another further development of the invention may consist in the fact that the balance
unit interacts with a main regulating circuit for adjusting and regulating the total
power output of the lamps, in such a manner that, when required, the total power output
is increased in order to guarantee that the balance unit can only divert current,
which is the case when the series circuit of the balance unit - as specified above
- consists of a switch element and a diode.
[0020] An advantage of the circuit arrangement according to the invention further consists
in the fact that the balance unit has to be designed only for a relatively small fraction
of the total power output of the lamps. If the total power output of the lamps is,
for example, 140 watts, the balance unit needs to have, for example, a power of only
10 to 15 watts. As a result, in the case of the balance unit a loss-free switching
is not necessary.
[0021] As a supplementary feature, an advantage of the series connection of HID lamps will
also be pointed out. A bus voltage within the range of 400 V is frequently available
by way of supply voltage for HID lamps. If each HID lamp has a rated voltage of 100
V, the voltage demand in the case of two series-connected lamps is approximately 200
V. In this case, the converter - which, if a low-frequency switching period is considered,
preferably constitutes a buck converter - can be operated with an advantageous clock
ratio of 50 %.
[0022] Exemplary embodiments of the invention will be described below with reference to
the drawings.
Shown are:
[0023]
- Fig. 1
- a system block diagram which represents the invention;
- Figs. 2a
- and 2b
- an embodiment, in concrete form, of the circuit according to the invention, in two
consecutive operating phases;
- Fig. 3
- an alternative embodiment of the balance unit.
[0024] The block diagram according to
Fig. 1 shows two light-generating means ('lamps') LA1 and LA2 which are connected in series
together with, respectively, an inductor L1, L2. The series circuit is supplied with
alternating current by a source of current 14. The source of current 14 may be, for
example, a DC/AC converter. The DC voltage may be a rectified mains voltage or it
may be transferred to the converter 14 by a bus line from a central station.
[0025] The lamps LA1 and LA2 are preferably gas-discharge lamps, in particular so-called
HID (high-pressure) lamps. The latter can also be operated with direct current. Preferably,
however, a low-frequency alternating current is used by way of operating current,
in order to guarantee that the electrodes do not burn out unevenly. A further advantage
of low-frequency or high-frequency alternating current is that current limitation
can be effected by means of chokes. The chokes are represented in the present case
by the inductors L1 and L2.
[0026] The total power consumption of the lamps is determined by a main regulating circuit
13, the parameters of which can be adjusted externally. To this end, the main regulating
circuit 13 receives information about the current flowing in the series circuit of
the lamps LA1, LA2 from two current-measuring points. The currents measured by these
measuring-points are i
1 and i
2. The fact that two current-measuring points are provided has its origin in the function
of the balance unit 11, which will be elucidated later.
[0027] The main regulating circuit 13 evaluates the measured signals concerning the current
in the series circuit of the lamps LA1 and LA2 and generates a control signal that
is supplied to the source of current 14. If the source of current 14 is a DC/AC converter,
the current generated by the source of current 14 can be controlled by the clock frequency
and/or the clock ratio for the switching of the converter being influenced.
[0028] If the two lamps LA1 and LA2 are of the same type but - owing to manufacturing tolerances
or to a varying rate of ageing - display an unequal power consumptions, regardless
of the fact that they have the same current flowing through them. The differing power
consumption has the consequence that the drop in voltage across the two lamps LA1
and LA2 is unequal. For a matching of the power consumptions of the two lamps LA1
and LA2, advantage is taken of the last-named fact, i.e. the voltages are measured
at three points in the series circuit and in this manner three voltage u
1, u
2 and u
3, measured against a reference potential, are obtained. The difference of u
2 and u
1 yields the drop in voltage across lamp LA1. The difference between the voltage u
3 and u
2 yields the drop in voltage across lamp LA2. The three measured voltages u
1, u
2 and u
3 are supplied to a regulating circuit 12 for the balance unit 11. The regulating circuit
12 further receives from the main regulating circuit 13 an item of information about
the clock pulse with which the source of current 14 switches over the polarity of
the current supplied to the series circuit of the lamps LA1 and LA2.
[0029] From the information supplied to the regulating circuit 12 the regulating circuit
generates a control signal for the balance unit 11. The balance unit 11 generates
a current which is supplied to the nodal point P between the two lamps LA1 and LA2,
or it draws off a partial current from this nodal point P.
[0030] The balance unit 11 accordingly acts either like a source of current or like a current
sink. The supply or the removal of current is indicated by the arrows in question,
having the labels i
in and i
out.
[0031] The function of the balance unit 11 will now be elucidated as follows. In this connection
let it be assumed that the power consumption of the lamp LA1 and hence the drop in
voltage across this lamp are lower than the power consumption of the lamp LA2 and
hence also the drop in voltage across this lamp. In order to match the lamps to one
another, there are two possibilities. The first possibility is that an additional
current is conducted through the lamp LA1. The second possibility consists in the
fact that - if the operating current is flowing from LA1 in the direction towards
LA2 - a fraction of the operating current is branched off at the nodal point P, so
that a reduced operating current flows through the lamp LA2.
[0032] The further function of the balance unit 11 will be described in still more detail
later with reference to Figs. 2a and 2b.
[0033] If the balance unit 11 is active in the manner previously described, the currents
i
1 and i
2 at the two measuring-points of the series circuit of the lamps LA1 and LA2 differ.
Since the main regulating circuit 13 regulates the total current, it is necessary
that it measures the operating current after the supply of current if the balance
unit 11 is working as a source of current. If, on the other hand, the balance unit
is working as a current sink, the operating current has to be measured before a partial
current is branched off from it. This may be in the one current direction i
1 and in the other current direction i
2 or conversely.
[0034] Figs. 2a and 2b show a circuit arrangement in concrete form with a DC/AC converter which converts
a DC operating voltage into an alternating current. The circuit arrangement includes
a bridge with four bridge arms 1 to 4 and with four diagonal points 5 - 8 as well
as two bridge diagonals 9 and 10. Each bridge arm 1 to 4 contains a switch S1 - S4.
Instead of one or both of the switches S3 and S4, however, capacitors can also be
inserted into the bridge arms 3 and 4.
[0035] The positive pole of the DC voltage is situated at diagonal point 5, and the negative
pole is situated at diagonal point 6. The switches S1 - S4 or only S1 and S2 are switched
continuously, in each instance the switches connected to a pole of the source of DC
voltage having an opposite-sense switching state. The switching frequency is relatively
low and typically amounts to 100 Hz.
[0036] Fig. 2a shows a first of two operating phases caused by the switching, in which switches
S1 and S4 are open and in which switches S2 and S3 are closed or clocked. In the following
operating phase, which are represented in Fig. 2b, switches S1 and S4 are closed or
clocked, whereas switches S2 and S3 are open.
[0037] In order to be able to control the alternating operating current that is generated,
in the operating phase according to Fig. 2a in addition switch S2 is clocked with
a frequency that is considerably higher than the switching frequency, for example
50 kHz. In the following operating phase according to Fig. 2b, switch S1 is clocked.
The clocking of the switches S1 and S2 is indicated by the curved double-headed arrow.
During the clocking of one of the switches, in each instance the integrated freewheeling
diode ('body diode') of the other switch is utilised for the purpose of forming a
freewheeling path during the phase in which the clocked switch is open.
[0038] The series circuit consisting of the lamps LA1 and LA2 and also the associated inductors
L1 and L2 is situated in the bridge diagonal 10 between diagonal points 7 and 8.
[0039] The inductor L2 is provided with a tap which is connected to the terminals of two
capacitors C2 and C3. The other terminal of the capacitor C2 is situated at the nodal
point P between the two lamps LA1 and LA2. The other terminal of the capacitor C3
is situated at the diagonal point 6, i.e. at the negative pole of the source of DC
voltage. The series circuit consisting of lamp LA2 and inductor L2 is, in addition,
bridged by a capacitor C1.
[0040] As already mentioned, the two switches S3 and S4 which are switched at only low frequency
may also be replaced by capacitors. These capacitors can enable both the desired blocking
action and, upon activation of the corresponding diagonal, the transmission action.
In advantageous manner the two switches S1 and S2 are interconnected with additional
diodes, in order to block the integrated freewheeling diodes und to replace them with
faster diodes.
[0041] As mentioned in the introduction, the basic principle of the bridge converter which
is employed here according to
EP 1 114 571 B1 is known. The content of this printed publication is intended to pertain to the disclosure
of this application. Therefore it will not be explained more precisely what function
the capacitors C1-C3 have. Let it be noted only that they, on the one hand, contribute
to the formation of a resonant circuit for the starting and, on the other hand, have
an interference-suppression function.
[0042] The capacitor C1 serves in this case for filtering and smoothing the current through
the lamps LA1 and LA2, above all in order to enable an operation of the switches S1
and S2 that is as low-loss as possible. During the high-frequency clocking of a switch
in each instance, the switch is switched on whenever the current through the inductor
L1 attains its minimum, in order to be able to minimise the switching losses. The
minimum in this case is preferably close to the zero level or a little below.
[0043] Since the current through the lamps LA1 and LA2 is to be kept as constant as possible,
the capacitor is utilised as a filter element, in order to store energy for smoothing
the current through the lamps LA1 und LA2. The capacitor C1 may also be arranged differently
in the circuit; what is important is that it is able to smooth the current through
the lamps LA1 and LA2.
[0044] The capacitors C2 and C3 serve, above all, for starting the lamps LA1 and LA2. Jointly
with the inductor L2 they form one or more resonant circuits which, for example, can
be excited by high-frequency alternating clocking of switches S3 und S4 by utilising
the step-up in resonance. But it is also possible to realise the starting of the lamps
LA1 and LA2 by means of a different starting-circuit. For example, via a second winding
on the inductor L2 the starting-voltage can be generated in this inductor by applying
a voltage that is clocked at high frequency.
[0045] In this manner, operation of the lamps LA1 and LA2 with a low-frequency alternating
voltage can be obtained, wherein the current through the lamps LA1 and LA2 during
a low-frequency switching period can be kept very constant.
[0046] The balance unit 11 forms the bridge diagonal 9. It accordingly extends between diagonal
points 5 and 6 and hence also between the poles of the source of DC voltage.
[0047] In the present case the balance unit 11 consists of two further switch elements S5
and S6 and also an inductor L3 which connects the nodal point of the two switch elements
S5 and S6 to the nodal point P of the two lamps LA1 and LA2. In the operating phase
according to Fig. 2a, switch S6 is closed and switch S5 is open. In the following
operating phase according to Fig. 2b, switch S6 is open, whereas switch S5 is closed.
[0048] The regulating circuit for the balance unit 11, which is likewise represented in
Figs. 2a and 2b, and the main regulating circuit 13 have already been elucidated in
connection with Fig. 1. A further description will therefore be dispensed with. The
same for a number of other details which likewise have already been described in connection
with Fig. 1.
[0049] It remains to add that each switch S1-S6 can also be bridged additionally by a freewheeling
diode, particularly when it is a question of field-effect transistors. For the sake
of clarity, merely one freewheeling diode D1 is indicated, which bridges switch S1.
[0050] Now for the more detailed description of the function of the balance unit 11.
[0051] In Fig. 2a the balance unit 11 is acting as a current sink. The operating current
i
0 flows here from the positive pole of the source of DC voltage, i.e. from diagonal
point 5 through the closed switch S3, the inductor L2 and the lamp LA2. At the nodal
point P between the two lamps LA1 and LA2 a partial current i
b is branched off by the balance unit 11, which flows off through the inductor L3 and
the closed switch S6 to the negative pole of the source of DC voltage, that is to
say, to the diagonal point 6. Accordingly, through the lamp LA1 there flows a differential
current i
d ,reduced by the branched-off partial current i
b, which passes through the lamp LA1 and flows through the inductor L1 and the closed
switch L1 and the closed switch S2 onward to the negative pole of the source of DC
voltage, and hence to the diagonal point 6. In this manner the current flowing through
the lamp LA1 is lower than the current flowing through the lamp L2, and in this manner
it is possible to compensate a lower power consumption of the lamp LA2 in comparison
with the lamp LA1.
[0052] After switching of the switches S1 - S6, the operating current changes its direction
of flow. That in Fig. 2b represented. In order, here too, again to compensate a lower
power output of the lamp LA2 in comparison with the lamp LA1, the balance unit 11
now acts as a source of current. To the operating current i
0 coming from the positive pole of the source of DC voltage - that is to say, from
the diagonal point 5 - which flows through the closed switch S1, the inductor L1 and
the lamp LA1, a balance current i
b is added at the nodal point P. This balance current i
b comes from the positive pole of the source of DC voltage, that is to say, from diagonal
point 5, flows through the closed switch S5 and the inductor L3 to the nodal point
P. To the lamp LA2 a sum current i
S is accordingly supplied which flows through this lamp and furthermore passes through
the inductor L2 and also the closed switch S4, in order then to flow to the negative
pole of the source of DC voltage, that is to say, to the diagonal point 6. The sum
current i
S is accordingly greater by the balance current i
b than the original operating current i
0. As a result, the power consumption of the lamp LA2 is increased.
[0053] The compensating function of the balance unit 11 is monitored and regulated - as
has already been described in connection with Fig. 1 - by measurement of the three
voltages u
1, u
2 and u
3.
[0054] The balance unit (11) may be capable of being switched selectively in parallel with
at least one of the lamps (LAI, LA2), in order to bridge the lamps(s), for example
in the event of a defect of a lamp.
[0055] It is not obligatory that the balance unit 11 consists of switch elements.
Fig. 3 shows the possibility that the switch element S5 is replaced by a diode DX which
is polarised in the reverse direction. In this case the balance unit 11 acts as a
current sink. Its action has to be assisted by the main regulating circuit 13, which
has to increase the total power consumed by the lamps LA1 and LA2 correspondingly.
[0056] The starting of the lamps LA1 and LA2 can also be effected by means of one or more
additional starting-circuits. For example, a starting-transformer can be used in order
to achieve a sufficiently high voltage at the lamps LA1 and LA2. In a starting-circuit
of such a type at least one further switch may be present, which more advantageously
excites or at least activates the starting-circuit at a high frequency. For operation
after starting, as already elucidated, above all the two switches S1 and S2 are necessary;
moreover, the inductor L2 and capacitor C1 are required for low-frequency operation
of the lamps LA1 and LA2.
1. A circuit arrangement for operating at least two series-connected light-generating
means, in particular gas-discharge lamps (LA1, LA2), which are fed by a low-frequency
AC operating current,
characterised in that
a balance unit (11) is provided which in addition to the operating current supplies
a current (ib) in a directed manner to a junction-point (P) between the two lamps (LA1, LA2) or
draws off a partial current (ib) from this junction-point (P).
2. A circuit arrangement according to Claim 1,
characterised in that
the operating current is an alternating operating current which is generated by a
DC/AC converter constructed as a bridge circuit with at least two switch elements,
the one bridge diagonal of which is connected to a source of DC voltage,
in that the balance unit (11) contains a series circuit consisting of at least two components,
which is likewise connected to the source of DC voltage,
in that one of the components forming the series circuit of the balance unit (11) is a further
switch element (S5 or S6),
and in that the nodal point of the components forming the series circuit of the balance unit
(11) and the nodal point (P) of the two lamps (LA1, LA2) in question are optionally
connected to one another via a further component.
3. A circuit arrangement according to Claim 2,
characterised in that
the bridge circuit contains four switch elements (S1-S4), and in that in each instance the two switch elements (S1, S3 and S2, S4) connected to the same
pole of the source of DC voltage have an opposite-sense switching state.
4. A circuit arrangement according to one of the preceding claims,
characterised in that
information about deviations of the actual power consumption from the rated power
consumption of the two lamps (LA1, LA2) in question is supplied to each balance unit
(11), which the balance unit (11) evaluates for the purpose of dimensioning the supplied
or diverted current (ib).
5. A circuit arrangement according to Claim 4,
characterised in that
the information is generated by measurement of the drops in voltage (u3-u2, u2-u1) across the lamps (LA1, LA2).
6. A circuit arrangement according to one of Claims 2 to 5,
characterised in that
the other component forming the series circuit of the balance unit (11) is a diode
(DX) which is connected in the reverse direction (Fig. 3).
7. A circuit arrangement according to one of Claims 2 to 5,
characterised in that
the other component contained in the series circuit of the balance unit (11) is likewise
switch element (S5 or S6).
8. A circuit arrangement according to one of Claims 2 to 7,
characterised in that
the optionally present further component, which connects the nodal point of the series
circuit in the balance unit (11) and the nodal point (P) of the lamps (LA1, LA2) in
question, is an inductor (L3).
9. A circuit arrangement according to one of Claims 2 to 8,
characterised in that
the switch element(s) (S5, S6) contained in the balance unit (11) is/are clocked by
continuous opening and closing for the purpose of dimensioning the supplied or diverted
current (ib), the clock frequency and/or the clock ratio and/or the clock mode (opening and then
closing or conversely) being variable.
10. A circuit arrangement according to Claims 8 and 9,
characterised in that
in the starting-phase the balance unit (11) is active as an starting-aid, its inductor
(L3) forming, with capacitors (C1-C3) contained in the circuit arrangement and optionally
with further inductors (L1, L2), an oscillating circuit at which, given an appropriate
clock frequency, a step-up of the resonance of the voltage of the oscillating circuit
occurs, bringing about starting.
11. A circuit arrangement according to one of the preceding claims,
characterised in that
in the warm-up phase the balance unit (11) is active in an assisting manner by supplying
or diverting current in order to stabilise the lighting process.
12. A circuit arrangement according to Claim 6,
characterised in that
the balance unit (11) interacts with a main regulating circuit (13) for the purpose
of adjusting and regulating the total power output of the lamps (LA1, LA2), in such
a manner that, when required, the total power output is increased in order to guarantee
that the balance unit (11) can only divert current.
13. A circuit arrangement according to one of the preceding claims,
characterised in that
the main regulating circuit (13) and the regulating circuit (12) take the form of
an integrated circuit, in particular an ASIC or microcontroller or hybrid circuit
formed therefrom.
14. A circuit arrangement according to one of the preceding claims,
wherein the balance unit (11) is capable of being selectively switched in parallel
with at least one of the lamps (LA1, LA2) in order to bridge the lamp(s).
15. A process for operating at least two series-connected light-generating means, in particular
gas-discharge lamps (LA1, LA2), which are fed by a low-frequency operating current,
characterised in that
in addition to the operating current a current (ib) is supplied in a directed manner to a junction-point (P) between the two lamps (LA1,
LA2) or a partial current (ib) is drawn off from this junction-point (P).
16. A process according to Claim 15,
characterised in that
the supplying or drawing-off of a current (ib) is effected by a balance unit (11).