(19)
(11) EP 2 067 503 A1

(12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

(43) Date de publication:
10.06.2009  Bulletin  2009/24

(21) Numéro de dépôt: 08291089.4

(22) Date de dépôt:  20.11.2008
(51) Int. Cl.: 
A62B 35/04(2006.01)
(84) Etats contractants désignés:
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR
Etats d'extension désignés:
AL BA MK RS

(30) Priorité: 05.12.2007 FR 0708485

(71) Demandeur: Sperian Fall Protection France
18100 Vierzon Cedex (FR)

(72) Inventeur:
  • Fourgeot, Benoît
    18000 Bourges (FR)

(74) Mandataire: Eidelsberg, Olivier Nathan et al
Cabinet Faber 22, avenue de Friedland
75008 Paris
75008 Paris (FR)

   


(54) Enrouleur à déroulement limité


(57) Dispositif d'arrêt ou d'empêchement de chute comportant un enrouleur constitué d'un boîtier (1) et d'un câble, qui peut être déroulé du boîtier, et des moyens (6, 7, 8) de blocage du déroulement du câble caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens (4, 10, 11, 12) pour désactiver les moyens de blocage, l'agencement étant tel que les moyens d'actionnement (4) de ces moyens de désactivation sont commandés manuellement par l'utilisateur, de telle manière que le déroulement du câble de l'enrouleur ne se fait que lorsque l'utilisateur est physiquement en contact, notamment manuel, avec les moyens d'actionnement (4)




Description


[0001] La présente invention se rapporte à un dispositif enrouleur utilisé dans les dispositifs d'arrêt de chute ou d'empêchement de chute, qui comporte un boîtier, notamment en matière thermoplastique et/ou aluminium, des moyens formant câble, tels qu'un câble, une sangle, une corde ou analogue, qui peuvent être enroulés et déroulés dans le boîtier et du boîtier, et des moyens de blocage destinés à bloquer le déroulement du câble lorsque la puissance développée sur le câble par une charge qui tend à le dérouler du boîtier (force de traction x vitesse de déplacement de la charge) dépasse une valeur déterminée à l'avance.

[0002] Ces dispositifs d'arrêt de chute à enrouleur sont utilisés pour assurer par exemple une personne qui travaille au bord d'un précipice ou sur des échafaudages. Lorsqu'une chute a lieu, la puissance de la force appliquée au câble pour retenir la personne dépasse rapidement la valeur déterminée à l'avance et les moyens de blocage agissent alors pour empêcher tout déroulement du câble.

[0003] A petite vitesse de déplacement, lorsque l'utilisateur est en train de se déplacer pour son travail normal, tel qu'un travail de peinture sur un échafaudage ou tout autre type d'activité, le système d'enrouleur laisse le câble s'enrouler et se dérouler sans contrainte. Il en résulte que l'utilisateur peut rapidement oublier la présence de ce câble de sécurité et se mettre dans des situations dangereuses.

[0004] La présente invention vise à pallier les inconvénients des dispositifs de l'art antérieur en proposant un dispositif d'arrêt ou d'empêchement de chute à enrouleur qui est plus sûr d'utilisation que les dispositifs de l'art antérieur et notamment permet de rappeler à l'utilisateur qu'il est mis en sécurité par un enrouleur et l'empêcher de se rapprocher involontairement d'une situation dangereuse.

[0005] Suivant l'invention, le dispositif d'arrêt ou d'empêchement de chute est tel que défini à la revendication 1, des perfectionnements ou des modes de réalisations préférés étant définis au sous revendications.

[0006] Ainsi, l'utilisateur, lorsqu'il souhaite s'éloigner du point d'ancrage de l'extrémité distale du câble (l'utilisateur ayant le boîtier fixé sur lui par des moyens classiques) pour atteindre une position plus éloignée, doit obligatoirement être physiquement en contact avec les moyens qui lui permettent de dérouler le câble, ce qui lui rappell.e qu'il se rapproche d'une situation potentiellement dangereuse, nécessitant qu'il soit sécurisé par un enrouleur, et que le danger devient encore plus grand en raison de cet éloignement. S'il n'est pas en contact physique avec ces moyens d'actionnement, les moyens de blocage ne sont pas désactivés et il ne peut pas se déplacer dans la direction nécessitant un déroulement du câble.

[0007] Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens d'actionnement sont constitués d'un bouton poussoir.

[0008] Suivant un autre mode de réalisation possible de l'invention, les moyens d'actionnement sont constitués d'une tirette.

[0009] Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens de blocage sont constitués d'au moins une came et d'une butée dans laquelle vient buter la au moins une came pour bloquer le déroulement du câble.

[0010] De préférence, un ressort, de compression ou de traction, sollicite la came dans sa position bloquée dans la butée.

[0011] Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, les moyens de désactivation sont constitués d'un ergot ayant une forme telle qu'il empêche, lorsqu'il est mis dans une première position de déblocage, la au moins une came de venir buter dans la butée.

[0012] Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, l'ergot est formé par la tige d'un bouton poussoir.

[0013] Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, l'enrouleur comporte au moins deux cames diamétralement opposées qui ont un mouvement de rotation dans une chambre par rapport à un axe de rotation principale correspondant sensiblement à l'axe de bobinage du câble dans le boîtier, le bord d'attaque de chaque came se déplaçant le long de la paroi latérale de la chambre et la chambre comportant un épaulement formant butée pour le bord d'attaque de chaque came, chaque came étant également montée rotative par rapport à un axe de rotation propre qui subit une rotation par rapport à l'axe de rotation principal sensiblement au centre de la chambre, et l'ergot comporte une surface supérieure continue qui, dans la position de déblocage, empêche les cames de venir buter dans l'épaulement, en assurant une quasi-continuité de la surface latérale de la chambre.

[0014] Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, chaque came est sollicitée par un ressort contre la paroi latérale de la chambre.

[0015] A titre d'exemple, on décrit maintenant un mode de réalisation préféré de l'invention en se reportant aux dessins dans lesquels il est représenté :

à la figure 1, une vue d'ensemble d'un dispositif d'arrêt de chute à enrouleur suivant l'invention ;

à la figure 2a, un mode de réalisation simplifié d'un enrouleur de la figure 1 dans la position permettant le déroulement du câble ; et

à la figure 2b, le schéma équivalent de la figure 2a dans la position dans laquelle le déroulement est bloqué.



[0016] A la figure 1, il est représenté une personne qui comporte un dispositif d'arrêt de chute sous la forme d'un enrouleur de sécurité comportant un boîtier 1 dans lequel est enroulé/déroulé un câble 2 qui est fixé à son extrémité 3 à un point d'ancrage. Le boîtier 1 est, en outre, fixé à la personne qui se déplace.

[0017] Lorsque la personne mise en sécurité par le dispositif souhaite se déplacer dans un sens qui va allonger le déroulement du câble hors du boîtier, il doit presser le bouton poussoir 4 pour maintenir celui-ci dans la position représentée à la figure 2a. Tant qu'il maintient poussé le bouton poussoir 4 dans la position représentée à la figure 2a, le câble, enroulé autour du moyeu d'axe 5, peut se dérouler puisque l'extrémité d'attaque 6 de la came 7 ne peut plus être bloquée en portant sur l'épaulement 8 formé dans la paroi latérale 9 de la chambre recevant les cames 7.

[0018] En outre, les cames 7 sont chacune pressées par leur extrémité 6 d'attaque contre la paroi 9 latérale de la chambre par l'intermédiaire de ressorts 8 de compression. Le bouton poussoir 4 comporte une partie formant ergot ou tige 10 dont l'extrémité distale 11 a une surface dont la forme est sensiblement plane et sans épaulement, ni aspérité ou creux, dans lequel pourrait se bloquer le bord 6 d'attaque de la came 7. En particulier, dans la position totalement poussée du bouton poussoir 4, cette surface 11 épouse sensiblement la forme de la surface latérale 9 de la chambre du côté en aval par rapport à la rotation de la came (c'est-à-dire dans le sens des aiguilles d'une montre) et se termine de l'autre côté par un bord 12 qui fait saillie dans la chambre d'une distance qui correspond sensiblement à la distance dont est décalé l'épaulement 8 par rapport au reste de la paroi 9, de sorte que lorsque la came 7 va glisser, lors de sa rotation, le long de cette surface 11 et atteindre le bord 12, elle n'aura pas le temps d'être bloquée dans l'espace 13 formé entre le bord 12 et l'épaulement 8. En particulier, de préférence, ce bord d'attaque 12 s'étend légèrement au-delà du bord de l'épaulement 8. On pourrait également prévoir que le bord 8 d'attaque de l'épaulement soit directement au niveau du bord 12 de la surface 11 de la tige 10 du bouton poussoir 4.

[0019] En position rétractée de la tige 10, représentée à la figure 2b, le bord d'attaque 6 de la came 7 vient porter contre l'épaulement 8 formé dans la paroi 9, et. ainsi empêche toute rotation et donc tout déroulement vers l'extérieur du câble, l'action des ressorts éventuellement présents augmentant encore plus l'action de blocage. En revanche, la rotation dans l'autre sens n'est pas empêchée puisque l'on voit bien que les cames pourraient tourner par rapport à l'axe principal dans le sens opposé des aiguilles d'une montre.

[0020] Par conséquent, en utilisation, lorsque l'utilisateur souhaite allonger la longueur de câble qui est sortie de l'enrouleur pour s'éloigner du point d'ancrage, il presse le bouton 4 qui forme moyen d'actionnement de moyens de désactivation constitués de la tige 10 et de sa surface 11 comportant l'extrémité 12, pour venir désactiver les moyens de blocage constitués de la came 7 et de la butée 8. Une fois qu'il a atteint sa nouvelle distance, il peut relâcher le bouton qui vient dans la position de la figure 2b et l'enrouleur se bloque. Dès qu'il relâche le bouton, l'enrouleur se bloque. S'il veut aller plus loin, il doit maintenir pressé le bouton poussoir 4.

[0021] Au dessins le câble n'est pas représenté à l'intérieur du boîtier. Il est bobiné autour de la paroi de la chambre 9, sous l'effet de la rotation du moyeu 5 qui est soumis à un couple de torsion tendant à ramener le câble dans le boîtier. Cependant ce couple est faible et est facilement surmonté par l'utilisateur lorsqu'il souhaite augmenter la longueur de câble sortie.


Revendications

1. Dispositif d'arrêt ou d'empêchement de chute comportant un enrouleur constitué d'un boîtier (1) et d'un câble, d'une sangle, d'une corde ou autres moyens analogues formant câble, qui peut être déroulé du boîtier, et des moyens (6, 7, 8) de blocage du déroulement du câble, dans lequel il est prévu des moyens (4, 10, 11, 12) pour désactiver les moyens de blocage, l'agencement étant tel que les moyens d'actionnement (4) de ces moyens de désactivation sont commandés manuellement par l'utilisateur, de telle manière que le déroulement du câble de l'enrouleur ne se fait que lorsque l'utilisateur est physiquement en contact, notamment manuel, avec les moyens d'actionnement (4)
caractérisé en ce que les moyens de blocage ne bloquent pas l'enroulement du câble mais uniquement le déroulement, de sorte que l'utilisateur peut toujours enrouler le câble par le simple fait de se mouvoir.
 
2. Dispositif suivant la revendication 1,
caractérisé en ce que les moyens de blocage sont constitués d'au moins une came et d'une butée dans laquelle vient buter la au moins une came pour bloquer le déroulement du câble, un ressort, de compression ou de traction, sollicitant la came dans sa position bloquée dans la butée, et les moyens de désactivation sont constitués d'un ergot ayant une forme telle qu'il empêche, lorsqu'il est mis dans une première position de déblocage, la au moins une came de venir buter dans la butée.
 
3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce que les moyens d'actionnement sont constitués d'un bouton poussoir.
 
4. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2,
caractérisé en ce que les moyens d'actionnement sont constitués d'une tirette.
 
5. Dispositif suivant la revendication 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que l'ergot est formé par la tige d'un bouton poussoir.
 
6. Dispositif suivant l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enrouleur comporte au moins deux cames diamétralement opposées qui ont un mouvement de rotation dans une chambre par rapport à un axe de rotation principale correspondant sensiblement à l'axe de bobinage du câble dans le boîtier, le bord d'attaque de chaque came se déplaçant le long de la paroi latérale de la chambre et la chambre comportant un épaulement formant butée pour le bord d'attaque de chaque came, chaque came étant également montée rotative par rapport à un axe de rotation propre qui subit une rotation par rapport à l'axe de rotation principal sensiblement au centre de la chambre, et l'ergot comporte une surface supérieure continue qui, dans la position de déblocage, empêche les cames de venir buter dans l'épaulement, en assurant une quasi-continuité de la surface latérale de la chambre.
 
7. Dispositif suivant la revendication 6,
caractérisé en ce que chaque came est sollicitée par un ressort contre la paroi latérale de la chambre.
 




Dessins







Rapport de recherche