<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ep-patent-document PUBLIC "-//EPO//EP PATENT DOCUMENT 1.4//EN" "ep-patent-document-v1-4.dtd">
<ep-patent-document id="EP09158169A1" file="EP09158169NWA1.xml" lang="en" country="EP" doc-number="2075365" kind="A1" date-publ="20090701" status="n" dtd-version="ep-patent-document-v1-4">
<SDOBI lang="en"><B000><eptags><B001EP>ATBECHDEDKESFRGBGRITLILUNLSEMCPTIESILT..FIRO..CY..TRBGCZEEHUPLSK....IS..........</B001EP><B005EP>J</B005EP><B007EP>DIM360 Ver 2.15 (14 Jul 2008) -  1100000/0</B007EP><B053EP>This application was filed on 17 04 2009 as a divisional application to the application mentioned under INID code 62.</B053EP></eptags></B000><B100><B110>2075365</B110><B120><B121>EUROPEAN PATENT APPLICATION</B121></B120><B130>A1</B130><B140><date>20090701</date></B140><B190>EP</B190></B100><B200><B210>09158169.4</B210><B220><date>20050628</date></B220><B250>en</B250><B251EP>en</B251EP><B260>en</B260></B200><B300><B310>TO20040540</B310><B320><date>20040730</date></B320><B330><ctry>IT</ctry></B330></B300><B400><B405><date>20090701</date><bnum>200927</bnum></B405><B430><date>20090701</date><bnum>200927</bnum></B430></B400><B500><B510EP><classification-ipcr sequence="1"><text>D06F  37/42        20060101AFI20090527BHEP        </text></classification-ipcr><classification-ipcr sequence="2"><text>D06F  39/14        20060101ALI20090527BHEP        </text></classification-ipcr></B510EP><B540><B541>de</B541><B542>Eine Türverriegelungseinrichtung, insbesondere für ein Haushaltgerät</B542><B541>en</B541><B542>A door locking device, in particular for a domestic appliance</B542><B541>fr</B541><B542>Dispositif de verrouillage de porte, particulièrement pour des appareils ménagers</B542></B540><B590><B598>2</B598></B590></B500><B600><B620><parent><pdoc><dnum><anum>05105753.7</anum><pnum>1621658</pnum></dnum><date>20050628</date></pdoc></parent></B620></B600><B700><B710><B711><snm>BITRON S.p.A.</snm><iid>04950260</iid><irf>E4191-GQ/DIV</irf><adr><str>Corso Principe Oddone 18</str><city>10122 Torino</city><ctry>IT</ctry></adr></B711></B710><B720><B721><snm>Promutico, Fabrizio</snm><adr><str>S.P. Tecchiena 76</str><city>03010 Alatri  (Frosinone)</city><ctry>IT</ctry></adr></B721><B721><snm>Da Pont, Paolo</snm><adr><str>Via dei Mille 26bis</str><city>10123 Torino</city><ctry>IT</ctry></adr></B721></B720><B740><B741><snm>Quinterno, Giuseppe</snm><sfx>et al</sfx><iid>00051431</iid><adr><str>Jacobacci &amp; Partners S.p.A. 
Corso Emilia, 8</str><city>10152 Torino</city><ctry>IT</ctry></adr></B741></B740></B700><B800><B840><ctry>AT</ctry><ctry>BE</ctry><ctry>BG</ctry><ctry>CH</ctry><ctry>CY</ctry><ctry>CZ</ctry><ctry>DE</ctry><ctry>DK</ctry><ctry>EE</ctry><ctry>ES</ctry><ctry>FI</ctry><ctry>FR</ctry><ctry>GB</ctry><ctry>GR</ctry><ctry>HU</ctry><ctry>IE</ctry><ctry>IS</ctry><ctry>IT</ctry><ctry>LI</ctry><ctry>LT</ctry><ctry>LU</ctry><ctry>MC</ctry><ctry>NL</ctry><ctry>PL</ctry><ctry>PT</ctry><ctry>RO</ctry><ctry>SE</ctry><ctry>SI</ctry><ctry>SK</ctry><ctry>TR</ctry></B840></B800></SDOBI>
<abstract id="abst" lang="en">
<p id="pa01" num="0001">The device (1) comprises a door contact switch (15, 16) responsive to the closing of the door and electrically connected to a control device (21) for actuating a door locking member (29), and a locking contact switch (17, 18) the state of which indicates whether the door is locked or unlocked.</p>
<p id="pa02" num="0002">The door lock device (1) includes three terminals, wherein the door contact switch (15, 16) and the control device (21) are coupled between a first and a second terminal, and wherein the locking contact switch (17, 18) is coupled between the first and a third of said terminals.
<img id="iaf01" file="imgaf001.tif" wi="78" he="93" img-content="drawing" img-format="tif"/></p>
</abstract><!-- EPO <DP n="1"> -->
<description id="desc" lang="en">
<p id="p0001" num="0001">The present invention relates to a door locking device, in particular for a domestic appliance, such as a washing machine.</p>
<p id="p0002" num="0002">More specifically the invention relates to a door locking device according to the preamble of claim 1.</p>
<p id="p0003" num="0003">The object of the present invention is to provide an improved door locking device, of an extremely simple construction, including a minimum number of components, and proving extremely safe and reliable in operation.</p>
<p id="p0004" num="0004">This and other objects are achieved according to the invention by a door locking device according to claim 1.</p>
<p id="p0005" num="0005">Further characteristics and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description, provided purely by way of non-limitative example, with reference to the appended drawings, in which:
<ul id="ul0001" list-style="none" compact="compact">
<li><figref idref="f0001">Figure 1</figref> is a perspective view of a door locking device according to the present invention;</li>
<li><figref idref="f0002">Figure 2</figref> is a partial, exploded, perspective view of the door locking device of <figref idref="f0001">Figure 1</figref>;</li>
<li><figref idref="f0001">Figure 3</figref> is a partly sectioned partial, perspective view of the door locking device of the preceding drawings;</li>
<li><figref idref="f0002">Figure 3a</figref> is a section taken on the line IIIa-IIIa of <figref idref="f0001">Figure 3</figref>;</li>
<li><figref idref="f0003">Figures 4</figref> and <figref idref="f0004">4a</figref> are sections taken on the lies IV-IV and IVa-IVa of <figref idref="f0001">Figure 1</figref>;</li>
<li><figref idref="f0003">Figure 5</figref> is a section taken on the line V-V of <figref idref="f0003">Figure 4</figref>;</li>
<li><figref idref="f0005">Figure 6</figref> is a partly sectioned partial perspective view, similar to <figref idref="f0001">Figure 3</figref> and showing the door locking device in the position it assumes when the associated door of the domestic appliance is closed but not locked;<!-- EPO <DP n="2"> --></li>
<li><figref idref="f0004">Figure 6a</figref> is similar to <figref idref="f0004">Figure 4a</figref> but shows the door locking device in a different operating condition;</li>
<li><figref idref="f0005">Figures 7 and 8</figref> are two partial perspective views showing part of the electro-mechanical control device of the door locking device of the invention, in the conditions in which it respectively allows or prevents the door of the appliance from being opened;</li>
<li><figref idref="f0006">Figure 9</figref> is a partly sectioned view similar to that of <figref idref="f0003">Figure 4</figref>, showing the door locking device in the condition in which it keeps the associated door of the appliance closed and locked;</li>
<li><figref idref="f0006">Figure 10</figref> is a section taken on the line X-X of <figref idref="f0006">Figure 9</figref>; and</li>
<li><figref idref="f0007">Figure 11</figref> is a partial perspective view of the device of the invention, showing means enabling the door of the domestic appliance to be opened by hand, should the electric power supply fail.</li>
</ul></p>
<p id="p0006" num="0006">With reference to the drawings, and in particular to <figref idref="f0001">Figures 1</figref> and <figref idref="f0002">2</figref>, a door locking device 1 according to the invention includes a support structure which in the embodiment illustrated by way of example essentially includes a box-shape body 2 and an associated lid 3, both made of a moulded plastics material for example.</p>
<p id="p0007" num="0007">In the embodiment illustrated, the lid 3 has a plurality of fixing holes 4 with corresponding retaining projections 5, formed in the external surfaces of the main side walls of the box-shape body 2, engaged therein (see <figref idref="f0001 f0002">Figures 1 to 3</figref> in particular).<br/>
The door locking device 1 also includes a retaining slider 6, made of metal for example. This slider, which can be seen in only some of the appended drawings, is mounted in a manner which is known per se so as to be movable relative to the support structure 2, 3 along a path indicated by the double arrow F of <figref idref="f0001">Figure 1</figref>.</p>
<p id="p0008" num="0008">In a known manner once again, the retaining slider 6 can assume a rest position as shown in <figref idref="f0001 f0002 f0003 f0004">Figures 3 to 5</figref>, corresponding to the condition in which the associated door of a domestic appliance is open.<!-- EPO <DP n="3"> --></p>
<p id="p0009" num="0009">Again in a known manner, the retaining slider 6 is able to interact with the door (generally provided with a hook) as this is closed and to move into a working position, shown in <figref idref="f0005">Figures 6</figref>, <figref idref="f0006">9 and 10</figref>, in which it acts to keep the door of the domestic appliance in its closed condition.</p>
<p id="p0010" num="0010">The retaining slider 6 has a first aperture 7, essentially in the form of a slot, extending along the path F of the said slider (see <figref idref="f0001">Figures 3</figref>, <figref idref="f0003">4</figref> and <figref idref="f0005">6</figref>).</p>
<p id="p0011" num="0011">As can be seen from <figref idref="f0002">Figure 3a</figref> in particular, the edges of the aperture 7 in the slider 6 form downwardly-converging inclined surfaces 7a, 7b, at least along the opposite end portions of the aperture, for reasons which will become clearer later.</p>
<p id="p0012" num="0012">The slider 6 has another aperture, indicated 8 in <figref idref="f0003">Figures 5</figref>, <figref idref="f0006">9 and 10</figref>, the function of which will be explained later.</p>
<p id="p0013" num="0013">With reference in particular to <figref idref="f0002">Figures 2</figref>, <figref idref="f0004">4a and 6a</figref>, a tubular formation 9 extends upwardly within the box-like body 2 from the bottom 2a thereof, with a rod or pin 10 mounted for axial translation therein, with an advantageously rounded end towards the slider 6.</p>
<p id="p0014" num="0014">With reference to <figref idref="f0002">Figures 2</figref>, <figref idref="f0001">3</figref> and <figref idref="f0005">6</figref>, a shaped support base 11 is formed in the box-like body 2, on the right hand in said drawings, with an electrical terminal 12 fixed thereon with two extensions or spring metal blades 13, 14, substantially coplanar and parallel to one another.</p>
<p id="p0015" num="0015">The distal end of the metal blade 13 bears on the end of the rod or pin 10 opposite the slider 6 (see <figref idref="f0001">Figure 3</figref>, for example) and tends to urge this pin 10 against said slider 6.</p>
<p id="p0016" num="0016">As can be seen better in <figref idref="f0001">Figures 3</figref>, <figref idref="f0004">4a and 6a</figref>, a contact 15 is fixed to the lower surface of the metal blade 13, for cooperation with an associated fixed contact 16 which is stationary relative to the support structure 2, 3 of the door locking device.<!-- EPO <DP n="4"> --></p>
<p id="p0017" num="0017">This arrangement is such that when the door of the domestic appliance to which the device is connected is open, the slider 6 is positioned as shown in <figref idref="f0001">Figures 3</figref>, <figref idref="f0003">4</figref> and <figref idref="f0004">4a</figref>. In this position, the thrust of the associated metal blade 13 urges the rounded end of the pin 10 against the slider 6, but not through the aperture 7 through this latter. In this condition, as can be seen in <figref idref="f0004">Figure 4a</figref> in particular, the movable contact 15 carried by the blade 13 is separated and spaced from its associated fixed contact 16. Together, these contacts form an electrical switch, which can be connected to a control unit of the domestic appliance so as to signal whether the door is open (switch open) or closed (switch closed).</p>
<p id="p0018" num="0018">When a user closes the door of the domestic appliance, interaction between a hook member on the door and a corresponding aperture (not shown) in the cursor 6, causes the latter (against the biasing action of resilient means which are not shown) to move from the position of <figref idref="f0001">Figures 3</figref>, <figref idref="f0003">4</figref> and <figref idref="f0004">4a</figref> into the position shown in <figref idref="f0005">Figures 6</figref> and <figref idref="f0004">6a</figref> in which the pin 10 is in register with the slot 7 and, urged by the metal blade 13, extends through it. This axial movement of the pin 10 causes the contact 15 carried by the metal blade 13 to bear against the fixed contact 16, whereby the switch formed by these contacts is operable to send a signal indicating that the door is closed.</p>
<p id="p0019" num="0019">Once the door is closed, but before it is locked, or after it has been unlocked, the door can be opened manually by a user: the movement of opening the door causes the slider 6 to move, in the opposite direction to that indicated by the arrow F1 of <figref idref="f0005">Figure 6</figref>. The lower, rounded end of the pin 10 therefore moves back up along the inclined edge 7a of the slot 7, returning to bear against the slider 6. This causes the switch formed by the contacts 15 and 16 to open, signaling that the door is open.</p>
<p id="p0020" num="0020">As can be seen in <figref idref="f0003">Figures 4</figref> and <figref idref="f0006">9</figref>, for example, the lower surface of the metal blade 14 is also connected to a respective movable contact, indicated 17, for cooperation with an associated fixed contact 18 carried by a shaped metal element 19 secured inside the box-like body 2.<!-- EPO <DP n="5"> --></p>
<p id="p0021" num="0021">As will become more clear later, the contacts 17 and 18 together form a further electric switch able to signal to a control unit of the domestic appliance that the door is locked into its closed position. The door of the electric appliance is locked into its closed position by locking the retaining slider 6 into the working position described earlier. In the embodiment illustrated by way of example, this is achieved by means of an electro-mechanical control device generally indicated 20. This device includes a solenoid 21 carried by a cylindrical former 22 which in the embodiment illustrated has upper and lower square end flanges 23 and 24 respectively.</p>
<p id="p0022" num="0022">Extensions 25, their ends 26 folded like feet, extend downwards from the lower flange 24 so as to rest on the bottom of the box-like body 2.</p>
<p id="p0023" num="0023">An assembly generally indicated 27 is mounted for axial translation inside the former 22 bearing the solenoid 21 and includes a cylindrical body 28, made of a plastics material for example, with a cylindrical core 29 of a ferromagnetic material fixed inside it. In the embodiment illustrated, the lower end of the core 29 projects from the corresponding bottom end of the cylindrical body 28.</p>
<p id="p0024" num="0024">The lower end of the cylindrical body 28 has two diametrically opposite projections indicated 28a (see <figref idref="f0002">Figures 2</figref>, <figref idref="f0003">5</figref> and <figref idref="f0006">10</figref> for example).</p>
<p id="p0025" num="0025">As can be seen in <figref idref="f0002">Figure 2</figref>, a substantially circular aperture 30 is formed through the bottom portion of the box-like body 2, with the lower end of the core 29 of the solenoid 21 extending through it, as can be seen in <figref idref="f0003">Figures 4, 5</figref>, <figref idref="f0006">9 and 10</figref>.</p>
<p id="p0026" num="0026">Two almost semi-circular formations 31, 32 extend upwardly from the upper surface of the bottom of the box-like body 2, coaxially of the aperture 30, and are shaped at the top so as to form respective cam sections for cooperating in operation with the projections 28a on the body 28 of the movable assembly 27. In particular, two diametrically opposite interruptions or gaps 33 and 34 are formed between the formations 31 and 32, for engagement by the projections 28a on the movable body 28 of the solenoid 21, as can be seen for example in <figref idref="f0005">Figure 8</figref>.<!-- EPO <DP n="6"> --></p>
<p id="p0027" num="0027">In the embodiment illustrated by way of example, the upper edge of each of the formations 31 and 32 is serrated and, starting from a window, 33 or 34 respectively and proceeding in an anti-clockwise direction when observing <figref idref="f0002">Figure 2</figref>, has three upwardly facing crests, separated by two valleys which form downwardly facing crests.</p>
<p id="p0028" num="0028">A circular formation extends from the lower surface of the flange 24 of the former of the solenoid 21, having a toothed profile which substantially corresponds, or is virtually complementary with that of the arrangement of formations 31 and 32 projecting from the bottom surface of the box-like body. With reference to <figref idref="f0005">Figures 7 and 8</figref>, a circumferentially extending row of saw teeth 35 extend from the lower flange 24 of the former of the solenoid, the pitch thereof substantially corresponding to that of the crests and valleys of the formations 31 and 32. The teeth 35 of the lower flange of the solenoid former are also slightly offset angularly with respect to the crests and valleys of the formations 31 and 32, in an anti-clockwise direction when observing <figref idref="f0005">Figures 7 and 8</figref>.</p>
<p id="p0029" num="0029">The vertical distance between the edges of the teeth 35 and the edges of the serrated formations 31 and 32 is greater than or equal to the transverse dimension of the projecting formations 28a on the body 28 of the movable assembly 27.</p>
<p id="p0030" num="0030">The arrangement described above is such that, when the door of the appliance is not locked (that is when the door is either open or closed but not locked), the movable assembly 27 associated with the solenoid 21 is positioned as shown in <figref idref="f0003">Figures 4, 5</figref> and <figref idref="f0005">7</figref>: the core 29 does not extend beyond the bottom of the box-like body 2 and the radial projections 28a on the associated body 28 are engaged in respective valleys in the formations 31 and 32 described above, as a result of the downwards thrust exerted by the blade 14 on the said body 28.</p>
<p id="p0031" num="0031">As explained earlier, the act of closing the door causes the pin 10 to engage the slot-shape aperture 7 in the slider 6 and the switch formed by the contacts 15 and 16 to close. It is convenient if, in addition to signaling that the door is closed, this switch also closes a power circuit operable to excite the solenoid 21.<!-- EPO <DP n="7"> --></p>
<p id="p0032" num="0032">Once the domestic appliance has been started, the electro-mechanical or electronic control unit thereof can then excite the solenoid 21. The magnetic field thus formed recalls the movable assembly 27 upwards, against the action of the metal spring blade 14. The radial projections 28a on the body 28 each slide up a crest of the formations 31 and 32 until they engage a corresponding groove facing this crest and formed between two adjacent teeth 35 on the lower flange 24 of the former bearing the solenoid. The excitation of the solenoid causes the movable assembly 27 not only to move upwards axially but also to rotate, clockwise as viewed when looking at <figref idref="f0002">Figure 2</figref>.</p>
<p id="p0033" num="0033">As soon as the solenoid 21 is de-excited, the movable assembly 27 moves back down under the thrust of the metal spring blade 14. The radially projecting formations 28a on the body 28 then engage the descending ramps of the corresponding crests up which the formations 31 and 32 moved earlier, until they drop into the grooves 33 and 34 formed between the said formations. The lower end of the core 29 therefore projects from the bottom of the aperture 30 in the bottom of the box-like body 2, engaging the corresponding aperture 8 in the slider 6 (see <figref idref="f0005">Figures 8</figref> and <figref idref="f0006">10</figref>). In this condition, the slider 6 is prevented from returning to its rest position (see <figref idref="f0001 f0002 f0003 f0004">Figures 3 to 5</figref>). The door is thus locked. In this condition, closure of the switch formed by the two contacts 17 and 18 signals to the control unit of the domestic appliance that the door is closed and locked. In order to release the door of the domestic appliance, the control unit thereof can excite the solenoid 21 once again. This initially causes the movable assembly 27 to translate upwards axially until the radial projections 28a on the body 28 disengage the grooves 33 and 34 formed between the formations 31 and 32.</p>
<p id="p0034" num="0034">Subsequently, while the solenoid 21 remains excited, the projections 28a move up the rising face of the next crest in the formations 32 and 31 until they engage a corresponding groove defined between two adjacent teeth 35 of the flange 24 of the former bearing the solenoid. As soon as the solenoid 21 is de-excited, the action of the metal spring blade 14 causes the movable assembly 27 to move back down, rotating further in the same sense as before, until each projection 28a on the body 28 engages the next valley in the formations 32 and 31. The height of these valleys from the bottom surface of the box-like body 2 is such that the core 29<!-- EPO <DP n="8"> --> disengages from the aperture 8 in the slider 6, thereby releasing the door of the domestic appliance, ready for it to be opened again.</p>
<p id="p0035" num="0035">Alternatively, the height of these valleys 31 and 32 from the bottom surface of the body 2 can be such that the core 29 still projects far enough through the bottom of the body to lock the slider 6 in its door closed position. In this case, in order to unlock the door the solenoid 21 must be excited and subsequently de-excited once again, causing the subsequent rise up a rising face of a crest of the formations 31 and 32, followed by a descent into the next valley of these formations, this last valley being at a height sufficient to disengage the core 29 from the corresponding aperture 8 in the slider.</p>
<p id="p0036" num="0036">In the variant embodiment of the invention just described, while the solenoid needs only one excitation/de-excitation pulse in order to move the door locking device into its locked condition, two subsequent pulses are required in order to release the door.</p>
<p id="p0037" num="0037">Other variants can be envisaged, in which by suitably adapting the profiles of the formations 31 and 32 it is possible to ensure that the solenoid requires n excitation/de-excitation pulses in order to lock the door, and m excitation/de-excitation pulses to release it.</p>
<p id="p0038" num="0038">If electrical power should fail while the appliance is working and the door is closed and locked, the user can release the door and open it manually by acting on a traction member, for example a cable (not shown), connected to a member 40 (see <figref idref="f0001">Figures 1</figref>, <figref idref="f0002">2</figref> and <figref idref="f0007">11</figref>) mounted for translation in a slot 41 through the box-like body 2. The portion of this member extending inside the box-like body has a projection 42 with an inclined face for engagement with a radial projection 28a on the body 28, which would cause it to disengage from the corresponding valley 33 and 34 defined between the formations 31 and 32, thereby causing the entire movable assembly 27 to move upwards, thereby disengaging the core 29 from the slider 6. This manoeuvre releases the slider 6, enabling the user to open the door manually.<!-- EPO <DP n="9"> --></p>
<p id="p0039" num="0039">It is convenient if the member 40 described above has a transverse spring extension 43 able to act as a resilient biasing element. In the embodiment illustrated, the distal end 43a of this spring extension 43 is engaged in a retaining housing 44 formed in the box-like body 2 (<figref idref="f0002">Figure 2</figref>).</p>
<p id="p0040" num="0040">The device of the invention consists of a very limited number of components, thanks in part to the use of the core 29 as the member which locks the slider. An additional structural simplification and reduction of the number of parts can be achieved by using the metal blades 13 and 14 as biasing springs as well as contact-bearing conductors.</p>
<p id="p0041" num="0041">Naturally, the object of the invention remaining unchanged, embodiments and manufacturing details can be varied widely from those described and illustrated purely by way of example, without departing thereby from the scope of the invention, as claimed in the appended Claims.</p>
</description><!-- EPO <DP n="10"> -->
<claims id="claims01" lang="en">
<claim id="c-en-0001" num="0001">
<claim-text>A door lock device (1), in particular for a domestic appliance, comprising a door contact switch (15, 16) responsive to the closing of the door and electrically connected to a control device (21) for actuating a door locking member (29), and a locking contact switch (17, 18) the state of which indicates whether the door is locked or unlocked;<br/>
<b>characterised in that</b> the door lock device (1) includes three terminals, wherein the door contact switch (15, 16) and the control device (21) are coupled between a first and a second terminal, and wherein the locking contact switch (17, 18) is coupled between the first and a third of said terminals.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0002" num="0002">
<claim-text>A door lock device according to Claim 1, wherein the control device (21) is an electromagnetic device.</claim-text></claim>
<claim id="c-en-0003" num="0003">
<claim-text>A door lock device according to Claim 2, wherein the control device is a solenoid (21).</claim-text></claim>
</claims><!-- EPO <DP n="11"> -->
<drawings id="draw" lang="en">
<figure id="f0001" num="1,3"><img id="if0001" file="imgf0001.tif" wi="163" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="12"> -->
<figure id="f0002" num="2,3A"><img id="if0002" file="imgf0002.tif" wi="157" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="13"> -->
<figure id="f0003" num="4,5"><img id="if0003" file="imgf0003.tif" wi="146" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="14"> -->
<figure id="f0004" num="4A,6A"><img id="if0004" file="imgf0004.tif" wi="162" he="211" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="15"> -->
<figure id="f0005" num="6,7,8"><img id="if0005" file="imgf0005.tif" wi="165" he="226" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="16"> -->
<figure id="f0006" num="9,10"><img id="if0006" file="imgf0006.tif" wi="151" he="233" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure><!-- EPO <DP n="17"> -->
<figure id="f0007" num="11"><img id="if0007" file="imgf0007.tif" wi="141" he="211" img-content="drawing" img-format="tif"/></figure>
</drawings>
<search-report-data id="srep" lang="en" srep-office="EP" date-produced=""><doc-page id="srep0001" file="srep0001.tif" wi="158" he="233" type="tif"/><doc-page id="srep0002" file="srep0002.tif" wi="155" he="233" type="tif"/></search-report-data>
</ep-patent-document>
